جلاب
Arabic
Etymology 1
From the root ج ل ب (j-l-b).
Adjective
جَلَّاب • (jallāb)
- attractive, what tends to bring things closer
Declension
Declension of adjective جَلَّاب (jallāb)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | جَلَّاب jallāb | الْجَلَّاب al-jallāb | جَلَّابَة jallāba | الْجَلَّابَة al-jallāba |
| Nominative | جَلَّابٌ jallābun | الْجَلَّابُ al-jallābu | جَلَّابَةٌ jallābatun | الْجَلَّابَةُ al-jallābatu |
| Accusative | جَلَّابًا jallāban | الْجَلَّابَ al-jallāba | جَلَّابَةً jallābatan | الْجَلَّابَةَ al-jallābata |
| Genitive | جَلَّابٍ jallābin | الْجَلَّابِ al-jallābi | جَلَّابَةٍ jallābatin | الْجَلَّابَةِ al-jallābati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | جَلَّابَيْن jallābayn | الْجَلَّابَيْن al-jallābayn | جَلَّابَتَيْن jallābatayn | الْجَلَّابَتَيْن al-jallābatayn |
| Nominative | جَلَّابَانِ jallābāni | الْجَلَّابَانِ al-jallābāni | جَلَّابَتَانِ jallābatāni | الْجَلَّابَتَانِ al-jallābatāni |
| Accusative | جَلَّابَيْنِ jallābayni | الْجَلَّابَيْنِ al-jallābayni | جَلَّابَتَيْنِ jallābatayni | الْجَلَّابَتَيْنِ al-jallābatayni |
| Genitive | جَلَّابَيْنِ jallābayni | الْجَلَّابَيْنِ al-jallābayni | جَلَّابَتَيْنِ jallābatayni | الْجَلَّابَتَيْنِ al-jallābatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | جَلَّابِين jallābīn | الْجَلَّابِين al-jallābīn | جَلَّابَات jallābāt | الْجَلَّابَات al-jallābāt |
| Nominative | جَلَّابُونَ jallābūna | الْجَلَّابُونَ al-jallābūna | جَلَّابَاتٌ jallābātun | الْجَلَّابَاتُ al-jallābātu |
| Accusative | جَلَّابِينَ jallābīna | الْجَلَّابِينَ al-jallābīna | جَلَّابَاتٍ jallābātin | الْجَلَّابَاتِ al-jallābāti |
| Genitive | جَلَّابِينَ jallābīna | الْجَلَّابِينَ al-jallābīna | جَلَّابَاتٍ jallābātin | الْجَلَّابَاتِ al-jallābāti |
Noun
جَلَّاب • (jallāb) m
- importer, who brings wares into a place
Declension
Declension of noun جَلَّاب (jallāb)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | جَلَّاب jallāb | الْجَلَّاب al-jallāb | جَلَّاب jallāb |
| Nominative | جَلَّابٌ jallābun | الْجَلَّابُ al-jallābu | جَلَّابُ jallābu |
| Accusative | جَلَّابًا jallāban | الْجَلَّابَ al-jallāba | جَلَّابَ jallāba |
| Genitive | جَلَّابٍ jallābin | الْجَلَّابِ al-jallābi | جَلَّابِ jallābi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | جَلَّابَيْن jallābayn | الْجَلَّابَيْن al-jallābayn | جَلَّابَيْ jallābay |
| Nominative | جَلَّابَانِ jallābāni | الْجَلَّابَانِ al-jallābāni | جَلَّابَا jallābā |
| Accusative | جَلَّابَيْنِ jallābayni | الْجَلَّابَيْنِ al-jallābayni | جَلَّابَيْ jallābay |
| Genitive | جَلَّابَيْنِ jallābayni | الْجَلَّابَيْنِ al-jallābayni | جَلَّابَيْ jallābay |
| Plural | sound masculine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | جَلَّابِين jallābīn | الْجَلَّابِين al-jallābīn | جَلَّابِي jallābī |
| Nominative | جَلَّابُونَ jallābūna | الْجَلَّابُونَ al-jallābūna | جَلَّابُو jallābū |
| Accusative | جَلَّابِينَ jallābīna | الْجَلَّابِينَ al-jallābīna | جَلَّابِي jallābī |
| Genitive | جَلَّابِينَ jallābīna | الْجَلَّابِينَ al-jallābīna | جَلَّابِي jallābī |
Etymology 2
From Persian گلاب (gulâb, “rosewater”).
Noun
جُلَّاب or جُلَاب • (jullāb or julāb) m
- rosewater syrup, julep
Declension
Declension of noun جُلَّاب (jullāb); جُلَاب (julāb)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | جُلَّاب; جُلَاب jullāb; julāb | الْجُلَّاب; الْجُلَاب al-jullāb; al-julāb | جُلَّاب; جُلَاب jullāb; julāb |
| Nominative | جُلَّابٌ; جُلَابٌ jullābun; julābun | الْجُلَّابُ; الْجُلَابُ al-jullābu; al-julābu | جُلَّابُ; جُلَابُ jullābu; julābu |
| Accusative | جُلَّابًا; جُلَابًا jullāban; julāban | الْجُلَّابَ; الْجُلَابَ al-jullāba; al-julāba | جُلَّابَ; جُلَابَ jullāba; julāba |
| Genitive | جُلَّابٍ; جُلَابٍ jullābin; julābin | الْجُلَّابِ; الْجُلَابِ al-jullābi; al-julābi | جُلَّابِ; جُلَابِ jullābi; julābi |