جزح

جزح

Arabic

Etymology

From the root ج ز ح‎ (j-z-ḥ)

Verb

جَزَحَ • (jazaḥa) I, non-past يَجْزَحُ‎‎ (yajzaḥu)

1. to give silently, without showing the act

Conjugation

Conjugation of

جَزَحَ

(form-I sound, verbal noun جَزْح)

verbal noun الْمَصْدَر						جَزْح jazḥ
active participle اِسْم الْفَاعِل						جَازِح‎ jāziḥ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	جَزَحْتُ‎ jazaḥtu	جَزَحْتَ‎ jazaḥta	جَزَحَ jazaḥa		جَزَحْتُمَا‎ jazaḥtumā	جَزَحَا‎ jazaḥā		جَزَحْنَا‎ jazaḥnā	جَزَحْتُمْ‎ jazaḥtum	جَزَحُوا‎ jazaḥū
	f		جَزَحْتِ‎ jazaḥti	جَزَحَتْ‎ jazaḥat			جَزَحَتَا‎ jazaḥatā			جَزَحْتُنَّ‎ jazaḥtunna	جَزَحْنَ‎ jazaḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَجْزَحُ‎ ʾajzaḥu	تَجْزَحُ‎ tajzaḥu	يَجْزَحُ‎ yajzaḥu		تَجْزَحَانِ‎ tajzaḥāni	يَجْزَحَانِ‎ yajzaḥāni		نَجْزَحُ‎ najzaḥu	تَجْزَحُونَ‎ tajzaḥūna	يَجْزَحُونَ‎ yajzaḥūna
	f		تَجْزَحِينَ‎ tajzaḥīna	تَجْزَحُ‎ tajzaḥu			تَجْزَحَانِ‎ tajzaḥāni			تَجْزَحْنَ‎ tajzaḥna	يَجْزَحْنَ‎ yajzaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَجْزَحَ‎ ʾajzaḥa	تَجْزَحَ‎ tajzaḥa	يَجْزَحَ‎ yajzaḥa		تَجْزَحَا‎ tajzaḥā	يَجْزَحَا‎ yajzaḥā		نَجْزَحَ‎ najzaḥa	تَجْزَحُوا‎ tajzaḥū	يَجْزَحُوا‎ yajzaḥū
	f		تَجْزَحِي‎ tajzaḥī	تَجْزَحَ‎ tajzaḥa			تَجْزَحَا‎ tajzaḥā			تَجْزَحْنَ‎ tajzaḥna	يَجْزَحْنَ‎ yajzaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَجْزَحْ‎ ʾajzaḥ	تَجْزَحْ‎ tajzaḥ	يَجْزَحْ‎ yajzaḥ		تَجْزَحَا‎ tajzaḥā	يَجْزَحَا‎ yajzaḥā		نَجْزَحْ‎ najzaḥ	تَجْزَحُوا‎ tajzaḥū	يَجْزَحُوا‎ yajzaḥū
	f		تَجْزَحِي‎ tajzaḥī	تَجْزَحْ‎ tajzaḥ			تَجْزَحَا‎ tajzaḥā			تَجْزَحْنَ‎ tajzaḥna	يَجْزَحْنَ‎ yajzaḥna
imperative الْأَمْر	m		اِجْزَحْ‎ ijzaḥ			اِجْزَحَا‎ ijzaḥā				اِجْزَحُوا‎ ijzaḥū
	f		اِجْزَحِي‎ ijzaḥī							اِجْزَحْنَ‎ ijzaḥna

References

“جزح” in Almaany

ابن منظور. «جزح»، لسان العرب.‎