جرادة
Arabic
جَرَادَة
Etymology
From the root ج ر د (j-r-d).
Pronunciation
- IPA(key): /d͡ʒa.raː.da/
Noun
جَرَادَة • (jarāda) f (singulative, collective جَرَاد m (jarād))
- locust, grasshopper
Declension
Declension of noun جَرَادَة (jarāda)
| Singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | جَرَادَة jarāda | الْجَرَادَة al-jarāda | جَرَادَة jarādat |
| Nominative | جَرَادَةٌ jarādatun | الْجَرَادَةُ al-jarādatu | جَرَادَةُ jarādatu |
| Accusative | جَرَادَةً jarādatan | الْجَرَادَةَ al-jarādata | جَرَادَةَ jarādata |
| Genitive | جَرَادَةٍ jarādatin | الْجَرَادَةِ al-jarādati | جَرَادَةِ jarādati |
| Collective | basic collective triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | جَرَاد jarād | الْجَرَاد al-jarād | جَرَاد jarād |
| Nominative | جَرَادٌ jarādun | الْجَرَادُ al-jarādu | جَرَادُ jarādu |
| Accusative | جَرَادًا jarādan | الْجَرَادَ al-jarāda | جَرَادَ jarāda |
| Genitive | جَرَادٍ jarādin | الْجَرَادِ al-jarādi | جَرَادِ jarādi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | جَرَادَتَيْن jarādatayn | الْجَرَادَتَيْن al-jarādatayn | جَرَادَتَيْ jarādatay |
| Nominative | جَرَادَتَانِ jarādatāni | الْجَرَادَتَانِ al-jarādatāni | جَرَادَتَا jarādatā |
| Accusative | جَرَادَتَيْنِ jarādatayni | الْجَرَادَتَيْنِ al-jarādatayni | جَرَادَتَيْ jarādatay |
| Genitive | جَرَادَتَيْنِ jarādatayni | الْجَرَادَتَيْنِ al-jarādatayni | جَرَادَتَيْ jarādatay |
| Paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | جَرَادَات jarādāt | الْجَرَادَات al-jarādāt | جَرَادَات jarādāt |
| Nominative | جَرَادَاتٌ jarādātun | الْجَرَادَاتُ al-jarādātu | جَرَادَاتُ jarādātu |
| Accusative | جَرَادَاتٍ jarādātin | الْجَرَادَاتِ al-jarādāti | جَرَادَاتِ jarādāti |
| Genitive | جَرَادَاتٍ jarādātin | الْجَرَادَاتِ al-jarādāti | جَرَادَاتِ jarādāti |
Noun
جُرَادَة • (jurāda) f (collective)
- anything that is peeled off, husk, bark
Declension
Declension of noun جُرَادَة (jurāda)
| Singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | جُرَادَة jurāda | الْجُرَادَة al-jurāda | جُرَادَة jurādat |
| Nominative | جُرَادَةٌ jurādatun | الْجُرَادَةُ al-jurādatu | جُرَادَةُ jurādatu |
| Accusative | جُرَادَةً jurādatan | الْجُرَادَةَ al-jurādata | جُرَادَةَ jurādata |
| Genitive | جُرَادَةٍ jurādatin | الْجُرَادَةِ al-jurādati | جُرَادَةِ jurādati |
References
- “جرادة” in Almaany
- Freytag, Georg (1830), “جرادة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 264
- Lane, Edward William (1863), “جرادة”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 406
- Wehr, Hans (1979), “جرادة”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 142
- Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “جرادة”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 175