جامل

جامل

See also: حامل‎

Arabic

Etymology

From the root ج م ل‎ (j-m-l).

Verb

جَامَلَ • (jāmala) III, non-past يُجَامِلُ‎‎ (yujāmilu)

1. (transitive) to be polite to, to be courteous to, to be amiable to

Conjugation

Conjugation of

جَامَلَ

(form-III sound)

verbal noun الْمَصْدَر						مُجَامَلَة‎ mujāmala
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُجَامِل‎ mujāmil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُجَامَل‎ mujāmal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	جَامَلْتُ‎ jāmaltu	جَامَلْتَ‎ jāmalta	جَامَلَ jāmala		جَامَلْتُمَا‎ jāmaltumā	جَامَلَا‎ jāmalā		جَامَلْنَا‎ jāmalnā	جَامَلْتُمْ‎ jāmaltum	جَامَلُوا‎ jāmalū
	f		جَامَلْتِ‎ jāmalti	جَامَلَتْ‎ jāmalat			جَامَلَتَا‎ jāmalatā			جَامَلْتُنَّ‎ jāmaltunna	جَامَلْنَ‎ jāmalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُجَامِلُ‎ ʾujāmilu	تُجَامِلُ‎ tujāmilu	يُجَامِلُ‎ yujāmilu		تُجَامِلَانِ‎ tujāmilāni	يُجَامِلَانِ‎ yujāmilāni		نُجَامِلُ‎ nujāmilu	تُجَامِلُونَ‎ tujāmilūna	يُجَامِلُونَ‎ yujāmilūna
	f		تُجَامِلِينَ‎ tujāmilīna	تُجَامِلُ‎ tujāmilu			تُجَامِلَانِ‎ tujāmilāni			تُجَامِلْنَ‎ tujāmilna	يُجَامِلْنَ‎ yujāmilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُجَامِلَ‎ ʾujāmila	تُجَامِلَ‎ tujāmila	يُجَامِلَ‎ yujāmila		تُجَامِلَا‎ tujāmilā	يُجَامِلَا‎ yujāmilā		نُجَامِلَ‎ nujāmila	تُجَامِلُوا‎ tujāmilū	يُجَامِلُوا‎ yujāmilū
	f		تُجَامِلِي‎ tujāmilī	تُجَامِلَ‎ tujāmila			تُجَامِلَا‎ tujāmilā			تُجَامِلْنَ‎ tujāmilna	يُجَامِلْنَ‎ yujāmilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُجَامِلْ‎ ʾujāmil	تُجَامِلْ‎ tujāmil	يُجَامِلْ‎ yujāmil		تُجَامِلَا‎ tujāmilā	يُجَامِلَا‎ yujāmilā		نُجَامِلْ‎ nujāmil	تُجَامِلُوا‎ tujāmilū	يُجَامِلُوا‎ yujāmilū
	f		تُجَامِلِي‎ tujāmilī	تُجَامِلْ‎ tujāmil			تُجَامِلَا‎ tujāmilā			تُجَامِلْنَ‎ tujāmilna	يُجَامِلْنَ‎ yujāmilna
imperative الْأَمْر	m		جَامِلْ jāmil			جَامِلَا‎ jāmilā				جَامِلُوا‎ jāmilū
	f		جَامِلِي‎ jāmilī							جَامِلْنَ‎ jāmilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	جُومِلْتُ‎ jūmiltu	جُومِلْتَ‎ jūmilta	جُومِلَ‎ jūmila		جُومِلْتُمَا‎ jūmiltumā	جُومِلَا‎ jūmilā		جُومِلْنَا‎ jūmilnā	جُومِلْتُمْ‎ jūmiltum	جُومِلُوا‎ jūmilū
	f		جُومِلْتِ‎ jūmilti	جُومِلَتْ‎ jūmilat			جُومِلَتَا‎ jūmilatā			جُومِلْتُنَّ‎ jūmiltunna	جُومِلْنَ‎ jūmilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُجَامَلُ‎ ʾujāmalu	تُجَامَلُ‎ tujāmalu	يُجَامَلُ‎ yujāmalu		تُجَامَلَانِ‎ tujāmalāni	يُجَامَلَانِ‎ yujāmalāni		نُجَامَلُ‎ nujāmalu	تُجَامَلُونَ‎ tujāmalūna	يُجَامَلُونَ‎ yujāmalūna
	f		تُجَامَلِينَ‎ tujāmalīna	تُجَامَلُ‎ tujāmalu			تُجَامَلَانِ‎ tujāmalāni			تُجَامَلْنَ‎ tujāmalna	يُجَامَلْنَ‎ yujāmalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُجَامَلَ‎ ʾujāmala	تُجَامَلَ‎ tujāmala	يُجَامَلَ‎ yujāmala		تُجَامَلَا‎ tujāmalā	يُجَامَلَا‎ yujāmalā		نُجَامَلَ‎ nujāmala	تُجَامَلُوا‎ tujāmalū	يُجَامَلُوا‎ yujāmalū
	f		تُجَامَلِي‎ tujāmalī	تُجَامَلَ‎ tujāmala			تُجَامَلَا‎ tujāmalā			تُجَامَلْنَ‎ tujāmalna	يُجَامَلْنَ‎ yujāmalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُجَامَلْ‎ ʾujāmal	تُجَامَلْ‎ tujāmal	يُجَامَلْ‎ yujāmal		تُجَامَلَا‎ tujāmalā	يُجَامَلَا‎ yujāmalā		نُجَامَلْ‎ nujāmal	تُجَامَلُوا‎ tujāmalū	يُجَامَلُوا‎ yujāmalū
	f		تُجَامَلِي‎ tujāmalī	تُجَامَلْ‎ tujāmal			تُجَامَلَا‎ tujāmalā			تُجَامَلْنَ‎ tujāmalna	يُجَامَلْنَ‎ yujāmalna