توحد
See also: تؤخذ and توجد
Arabic
Etymology 1
From the root و ح د (w-ḥ-d); compare وَاحِد (wāḥid, “one”).
Verb
تَوَحَّدَ • (tawaḥḥada) V, non-past يَتَوَحَّدُ (yatawaḥḥadu)
- to be one, to be single
- to be alone
- to be unified, to be reduced to one
- to isolate oneself, to live in solitude
- to become an original
- to do alone (بِ (bi) something)
Conjugation
Conjugation of
تَوَحَّدَ
(form-V sound)verbal noun الْمَصْدَر | تَوَحُّد tawaḥḥud | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُتَوَحِّد mutawaḥḥid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُتَوَحَّد mutawaḥḥad | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | تَوَحَّدْتُ tawaḥḥadtu | تَوَحَّدْتَ tawaḥḥadta | تَوَحَّدَ tawaḥḥada | تَوَحَّدْتُمَا tawaḥḥadtumā | تَوَحَّدَا tawaḥḥadā | تَوَحَّدْنَا tawaḥḥadnā | تَوَحَّدْتُمْ tawaḥḥadtum | تَوَحَّدُوا tawaḥḥadū | |||
f | تَوَحَّدْتِ tawaḥḥadti | تَوَحَّدَتْ tawaḥḥadat | تَوَحَّدَتَا tawaḥḥadatā | تَوَحَّدْتُنَّ tawaḥḥadtunna | تَوَحَّدْنَ tawaḥḥadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أَتَوَحَّدُ ʾatawaḥḥadu | تَتَوَحَّدُ tatawaḥḥadu | يَتَوَحَّدُ yatawaḥḥadu | تَتَوَحَّدَانِ tatawaḥḥadāni | يَتَوَحَّدَانِ yatawaḥḥadāni | نَتَوَحَّدُ natawaḥḥadu | تَتَوَحَّدُونَ tatawaḥḥadūna | يَتَوَحَّدُونَ yatawaḥḥadūna | |||
f | تَتَوَحَّدِينَ tatawaḥḥadīna | تَتَوَحَّدُ tatawaḥḥadu | تَتَوَحَّدَانِ tatawaḥḥadāni | تَتَوَحَّدْنَ tatawaḥḥadna | يَتَوَحَّدْنَ yatawaḥḥadna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَتَوَحَّدَ ʾatawaḥḥada | تَتَوَحَّدَ tatawaḥḥada | يَتَوَحَّدَ yatawaḥḥada | تَتَوَحَّدَا tatawaḥḥadā | يَتَوَحَّدَا yatawaḥḥadā | نَتَوَحَّدَ natawaḥḥada | تَتَوَحَّدُوا tatawaḥḥadū | يَتَوَحَّدُوا yatawaḥḥadū | |||
f | تَتَوَحَّدِي tatawaḥḥadī | تَتَوَحَّدَ tatawaḥḥada | تَتَوَحَّدَا tatawaḥḥadā | تَتَوَحَّدْنَ tatawaḥḥadna | يَتَوَحَّدْنَ yatawaḥḥadna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَتَوَحَّدْ ʾatawaḥḥad | تَتَوَحَّدْ tatawaḥḥad | يَتَوَحَّدْ yatawaḥḥad | تَتَوَحَّدَا tatawaḥḥadā | يَتَوَحَّدَا yatawaḥḥadā | نَتَوَحَّدْ natawaḥḥad | تَتَوَحَّدُوا tatawaḥḥadū | يَتَوَحَّدُوا yatawaḥḥadū | |||
f | تَتَوَحَّدِي tatawaḥḥadī | تَتَوَحَّدْ tatawaḥḥad | تَتَوَحَّدَا tatawaḥḥadā | تَتَوَحَّدْنَ tatawaḥḥadna | يَتَوَحَّدْنَ yatawaḥḥadna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | تَوَحَّدْ tawaḥḥad | تَوَحَّدَا tawaḥḥadā | تَوَحَّدُوا tawaḥḥadū | ||||||||
f | تَوَحَّدِي tawaḥḥadī | تَوَحَّدْنَ tawaḥḥadna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | — | — | تُوُحِّدَ tuwuḥḥida | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | — | — | يُتَوَحَّدُ yutawaḥḥadu | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | — | — | يُتَوَحَّدَ yutawaḥḥada | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | — | — | يُتَوَحَّدْ yutawaḥḥad | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “توحد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
- Wehr, Hans (1979), “وحد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Noun
تَوَحُّد • (tawaḥḥud) m
- verbal noun of تَوَحَّدَ (tawaḥḥada) (form V)
- condition of being single or sole
- loneliness
- isolation
- autism
Declension
Declension of noun تَوَحُّد (tawaḥḥud)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَوَحُّد tawaḥḥud | التَّوَحُّد at-tawaḥḥud | تَوَحُّد tawaḥḥud |
Nominative | تَوَحُّدٌ tawaḥḥudun | التَّوَحُّدُ at-tawaḥḥudu | تَوَحُّدُ tawaḥḥudu |
Accusative | تَوَحُّدًا tawaḥḥudan | التَّوَحُّدَ at-tawaḥḥuda | تَوَحُّدَ tawaḥḥuda |
Genitive | تَوَحُّدٍ tawaḥḥudin | التَّوَحُّدِ at-tawaḥḥudi | تَوَحُّدِ tawaḥḥudi |
Derived terms
- مَرَض التَّوَحُّد (maraḍ at-tawaḥḥud, “autism”)
References
- Wehr, Hans (1979), “وحد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Verb
تَوْحَدُ • (tawḥadu) (form I)
- second-person masculine singular non-past active indicative of وَحِدَ (waḥida)
- third-person feminine singular non-past active indicative of وَحِدَ (waḥida)
Verb
تَوْحَدَ • (tawḥada) (form I)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of وَحِدَ (waḥida)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of وَحِدَ (waḥida)
Verb
تَوْحَدْ • (tawḥad) (form I)
- second-person masculine singular non-past active jussive of وَحِدَ (waḥida)
- third-person feminine singular non-past active jussive of وَحِدَ (waḥida)
Verb
تُوَحِّدُ • (tuwaḥḥidu) (form II)
- second-person masculine singular non-past active indicative of وَحَّدَ (waḥḥada)
- third-person feminine singular non-past active indicative of وَحَّدَ (waḥḥada)
Verb
تُوَحِّدَ • (tuwaḥḥida) (form II)
- second-person masculine singular non-past active subjunctive of وَحَّدَ (waḥḥada)
- third-person feminine singular non-past active subjunctive of وَحَّدَ (waḥḥada)
Verb
تُوَحِّدْ • (tuwaḥḥid) (form II)
- second-person masculine singular non-past active jussive of وَحَّدَ (waḥḥada)
- third-person feminine singular non-past active jussive of وَحَّدَ (waḥḥada)
Verb
تُوَحَّدُ • (tuwaḥḥadu) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive indicative of وَحَّدَ (waḥḥada)
- third-person feminine singular non-past passive indicative of وَحَّدَ (waḥḥada)
Verb
تُوَحَّدَ • (tuwaḥḥada) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive of وَحَّدَ (waḥḥada)
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive of وَحَّدَ (waḥḥada)
Verb
تُوَحَّدْ • (tuwaḥḥad) (form II)
- second-person masculine singular non-past passive jussive of وَحَّدَ (waḥḥada)
- third-person feminine singular non-past passive jussive of وَحَّدَ (waḥḥada)