تهكم

Arabic

Etymology

From the root ه ك م‎ (h-k-m).

Pronunciation

IPA^(key): /ta.hak.ka.ma/

Verb

تَهَكَّمَ • (tahakkama) V, non-past يَتَهَكَّمُ‎‎ (yatahakkamu)

to make fun of, to laugh at, to ridicule

Conjugation

Conjugation of

تَهَكَّمَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَهَكُّم tahakkum
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَهَكِّم‎ mutahakkim
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَهَكَّم‎ mutahakkam
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَهَكَّمْتُ‎ tahakkamtu	تَهَكَّمْتَ‎ tahakkamta	تَهَكَّمَ tahakkama	تَهَكَّمْتُمَا‎ tahakkamtumā	تَهَكَّمَا‎ tahakkamā	تَهَكَّمْنَا‎ tahakkamnā	تَهَكَّمْتُمْ‎ tahakkamtum	تَهَكَّمُوا‎ tahakkamū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَهَكَّمْتُ‎ tahakkamtu	تَهَكَّمْتِ‎ tahakkamti	تَهَكَّمَتْ‎ tahakkamat	تَهَكَّمْتُمَا‎ tahakkamtumā	تَهَكَّمَتَا‎ tahakkamatā	تَهَكَّمْنَا‎ tahakkamnā	تَهَكَّمْتُنَّ‎ tahakkamtunna	تَهَكَّمْنَ‎ tahakkamna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَهَكَّمُ‎ ʾatahakkamu	تَتَهَكَّمُ‎ tatahakkamu	يَتَهَكَّمُ‎ yatahakkamu	تَتَهَكَّمَانِ‎ tatahakkamāni	يَتَهَكَّمَانِ‎ yatahakkamāni	نَتَهَكَّمُ‎ natahakkamu	تَتَهَكَّمُونَ‎ tatahakkamūna	يَتَهَكَّمُونَ‎ yatahakkamūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَهَكَّمُ‎ ʾatahakkamu	تَتَهَكَّمِينَ‎ tatahakkamīna	تَتَهَكَّمُ‎ tatahakkamu	تَتَهَكَّمَانِ‎ tatahakkamāni	تَتَهَكَّمَانِ‎ tatahakkamāni	نَتَهَكَّمُ‎ natahakkamu	تَتَهَكَّمْنَ‎ tatahakkamna	يَتَهَكَّمْنَ‎ yatahakkamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَهَكَّمَ‎ ʾatahakkama	تَتَهَكَّمَ‎ tatahakkama	يَتَهَكَّمَ‎ yatahakkama	تَتَهَكَّمَا‎ tatahakkamā	يَتَهَكَّمَا‎ yatahakkamā	نَتَهَكَّمَ‎ natahakkama	تَتَهَكَّمُوا‎ tatahakkamū	يَتَهَكَّمُوا‎ yatahakkamū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَهَكَّمَ‎ ʾatahakkama	تَتَهَكَّمِي‎ tatahakkamī	تَتَهَكَّمَ‎ tatahakkama	تَتَهَكَّمَا‎ tatahakkamā	تَتَهَكَّمَا‎ tatahakkamā	نَتَهَكَّمَ‎ natahakkama	تَتَهَكَّمْنَ‎ tatahakkamna	يَتَهَكَّمْنَ‎ yatahakkamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَهَكَّمْ‎ ʾatahakkam	تَتَهَكَّمْ‎ tatahakkam	يَتَهَكَّمْ‎ yatahakkam	تَتَهَكَّمَا‎ tatahakkamā	يَتَهَكَّمَا‎ yatahakkamā	نَتَهَكَّمْ‎ natahakkam	تَتَهَكَّمُوا‎ tatahakkamū	يَتَهَكَّمُوا‎ yatahakkamū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَهَكَّمْ‎ ʾatahakkam	تَتَهَكَّمِي‎ tatahakkamī	تَتَهَكَّمْ‎ tatahakkam	تَتَهَكَّمَا‎ tatahakkamā	تَتَهَكَّمَا‎ tatahakkamā	نَتَهَكَّمْ‎ natahakkam	تَتَهَكَّمْنَ‎ tatahakkamna	يَتَهَكَّمْنَ‎ yatahakkamna
imperative الْأَمْر	m		تَهَكَّمْ tahakkam		تَهَكَّمَا‎ tahakkamā			تَهَكَّمُوا‎ tahakkamū
imperative الْأَمْر	f		تَهَكَّمِي‎ tahakkamī		تَهَكَّمَا‎ tahakkamā			تَهَكَّمْنَ‎ tahakkamna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُهُكِّمْتُ‎ tuhukkimtu	تُهُكِّمْتَ‎ tuhukkimta	تُهُكِّمَ tuhukkima	تُهُكِّمْتُمَا‎ tuhukkimtumā	تُهُكِّمَا‎ tuhukkimā	تُهُكِّمْنَا‎ tuhukkimnā	تُهُكِّمْتُمْ‎ tuhukkimtum	تُهُكِّمُوا‎ tuhukkimū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تُهُكِّمْتُ‎ tuhukkimtu	تُهُكِّمْتِ‎ tuhukkimti	تُهُكِّمَتْ‎ tuhukkimat	تُهُكِّمْتُمَا‎ tuhukkimtumā	تُهُكِّمَتَا‎ tuhukkimatā	تُهُكِّمْنَا‎ tuhukkimnā	تُهُكِّمْتُنَّ‎ tuhukkimtunna	تُهُكِّمْنَ‎ tuhukkimna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُتَهَكَّمُ‎ ʾutahakkamu	تُتَهَكَّمُ‎ tutahakkamu	يُتَهَكَّمُ‎ yutahakkamu	تُتَهَكَّمَانِ‎ tutahakkamāni	يُتَهَكَّمَانِ‎ yutahakkamāni	نُتَهَكَّمُ‎ nutahakkamu	تُتَهَكَّمُونَ‎ tutahakkamūna	يُتَهَكَّمُونَ‎ yutahakkamūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُتَهَكَّمُ‎ ʾutahakkamu	تُتَهَكَّمِينَ‎ tutahakkamīna	تُتَهَكَّمُ‎ tutahakkamu	تُتَهَكَّمَانِ‎ tutahakkamāni	تُتَهَكَّمَانِ‎ tutahakkamāni	نُتَهَكَّمُ‎ nutahakkamu	تُتَهَكَّمْنَ‎ tutahakkamna	يُتَهَكَّمْنَ‎ yutahakkamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَهَكَّمَ‎ ʾutahakkama	تُتَهَكَّمَ‎ tutahakkama	يُتَهَكَّمَ‎ yutahakkama	تُتَهَكَّمَا‎ tutahakkamā	يُتَهَكَّمَا‎ yutahakkamā	نُتَهَكَّمَ‎ nutahakkama	تُتَهَكَّمُوا‎ tutahakkamū	يُتَهَكَّمُوا‎ yutahakkamū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتَهَكَّمَ‎ ʾutahakkama	تُتَهَكَّمِي‎ tutahakkamī	تُتَهَكَّمَ‎ tutahakkama	تُتَهَكَّمَا‎ tutahakkamā	تُتَهَكَّمَا‎ tutahakkamā	نُتَهَكَّمَ‎ nutahakkama	تُتَهَكَّمْنَ‎ tutahakkamna	يُتَهَكَّمْنَ‎ yutahakkamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَهَكَّمْ‎ ʾutahakkam	تُتَهَكَّمْ‎ tutahakkam	يُتَهَكَّمْ‎ yutahakkam	تُتَهَكَّمَا‎ tutahakkamā	يُتَهَكَّمَا‎ yutahakkamā	نُتَهَكَّمْ‎ nutahakkam	تُتَهَكَّمُوا‎ tutahakkamū	يُتَهَكَّمُوا‎ yutahakkamū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتَهَكَّمْ‎ ʾutahakkam	تُتَهَكَّمِي‎ tutahakkamī	تُتَهَكَّمْ‎ tutahakkam	تُتَهَكَّمَا‎ tutahakkamā	تُتَهَكَّمَا‎ tutahakkamā	نُتَهَكَّمْ‎ nutahakkam	تُتَهَكَّمْنَ‎ tutahakkamna	يُتَهَكَّمْنَ‎ yutahakkamna

Noun

Examples
609–632 CE, Qur'an, 44:49: ‏ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ‎ (please add an English translation of this quote) 609–632 CE, Qur'an, 84:24: ‏فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ‎ fabašširhum biʿaḏābin ʾalīmin (please add an English translation of this quote)

تَهَكُّم • (tahakkum) m

verbal noun of تَهَكَّمَ (tahakkama) (form V)
(rhetoric) sarcasm

Declension

Declension of noun تَهَكُّم (tahakkum)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَهَكُّم tahakkum	التَّهَكُّم‎ at-tahakkum	تَهَكُّم tahakkum
Nominative	تَهَكُّمٌ tahakkumun	التَّهَكُّمُ‎ at-tahakkumu	تَهَكُّمُ tahakkumu
Accusative	تَهَكُّمًا‎ tahakkuman	التَّهَكُّمَ‎ at-tahakkuma	تَهَكُّمَ tahakkuma
Genitive	تَهَكُّمٍ tahakkumin	التَّهَكُّمِ‎ at-tahakkumi	تَهَكُّمِ tahakkumi

References

“تهكم” in Almaany