تهدج
Arabic
Etymology
From the root ه د ج (h-d-j).
Pronunciation
- IPA(key): /ta.had.da.d͡ʒa/
Verb
تَهَدَّجَ • (tahaddaja) V, non-past يَتَهَدَّجُ (yatahaddaju)
- to say in a trembling voice
- to shake, to vibrate
Conjugation
Conjugation of
تَهَدَّجَ
(form-V sound)verbal noun الْمَصْدَر | تَهَدُّج tahadduj | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُتَهَدِّج mutahaddij | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُتَهَدَّج mutahaddaj | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | تَهَدَّجْتُ tahaddajtu | تَهَدَّجْتَ tahaddajta | تَهَدَّجَ tahaddaja | تَهَدَّجْتُمَا tahaddajtumā | تَهَدَّجَا tahaddajā | تَهَدَّجْنَا tahaddajnā | تَهَدَّجْتُمْ tahaddajtum | تَهَدَّجُوا tahaddajū | |||
f | تَهَدَّجْتِ tahaddajti | تَهَدَّجَتْ tahaddajat | تَهَدَّجَتَا tahaddajatā | تَهَدَّجْتُنَّ tahaddajtunna | تَهَدَّجْنَ tahaddajna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أَتَهَدَّجُ ʾatahaddaju | تَتَهَدَّجُ tatahaddaju | يَتَهَدَّجُ yatahaddaju | تَتَهَدَّجَانِ tatahaddajāni | يَتَهَدَّجَانِ yatahaddajāni | نَتَهَدَّجُ natahaddaju | تَتَهَدَّجُونَ tatahaddajūna | يَتَهَدَّجُونَ yatahaddajūna | |||
f | تَتَهَدَّجِينَ tatahaddajīna | تَتَهَدَّجُ tatahaddaju | تَتَهَدَّجَانِ tatahaddajāni | تَتَهَدَّجْنَ tatahaddajna | يَتَهَدَّجْنَ yatahaddajna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَتَهَدَّجَ ʾatahaddaja | تَتَهَدَّجَ tatahaddaja | يَتَهَدَّجَ yatahaddaja | تَتَهَدَّجَا tatahaddajā | يَتَهَدَّجَا yatahaddajā | نَتَهَدَّجَ natahaddaja | تَتَهَدَّجُوا tatahaddajū | يَتَهَدَّجُوا yatahaddajū | |||
f | تَتَهَدَّجِي tatahaddajī | تَتَهَدَّجَ tatahaddaja | تَتَهَدَّجَا tatahaddajā | تَتَهَدَّجْنَ tatahaddajna | يَتَهَدَّجْنَ yatahaddajna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَتَهَدَّجْ ʾatahaddaj | تَتَهَدَّجْ tatahaddaj | يَتَهَدَّجْ yatahaddaj | تَتَهَدَّجَا tatahaddajā | يَتَهَدَّجَا yatahaddajā | نَتَهَدَّجْ natahaddaj | تَتَهَدَّجُوا tatahaddajū | يَتَهَدَّجُوا yatahaddajū | |||
f | تَتَهَدَّجِي tatahaddajī | تَتَهَدَّجْ tatahaddaj | تَتَهَدَّجَا tatahaddajā | تَتَهَدَّجْنَ tatahaddajna | يَتَهَدَّجْنَ yatahaddajna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | تَهَدَّجْ tahaddaj | تَهَدَّجَا tahaddajā | تَهَدَّجُوا tahaddajū | ||||||||
f | تَهَدَّجِي tahaddajī | تَهَدَّجْنَ tahaddajna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | تُهُدِّجْتُ tuhuddijtu | تُهُدِّجْتَ tuhuddijta | تُهُدِّجَ tuhuddija | تُهُدِّجْتُمَا tuhuddijtumā | تُهُدِّجَا tuhuddijā | تُهُدِّجْنَا tuhuddijnā | تُهُدِّجْتُمْ tuhuddijtum | تُهُدِّجُوا tuhuddijū | |||
f | تُهُدِّجْتِ tuhuddijti | تُهُدِّجَتْ tuhuddijat | تُهُدِّجَتَا tuhuddijatā | تُهُدِّجْتُنَّ tuhuddijtunna | تُهُدِّجْنَ tuhuddijna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أُتَهَدَّجُ ʾutahaddaju | تُتَهَدَّجُ tutahaddaju | يُتَهَدَّجُ yutahaddaju | تُتَهَدَّجَانِ tutahaddajāni | يُتَهَدَّجَانِ yutahaddajāni | نُتَهَدَّجُ nutahaddaju | تُتَهَدَّجُونَ tutahaddajūna | يُتَهَدَّجُونَ yutahaddajūna | |||
f | تُتَهَدَّجِينَ tutahaddajīna | تُتَهَدَّجُ tutahaddaju | تُتَهَدَّجَانِ tutahaddajāni | تُتَهَدَّجْنَ tutahaddajna | يُتَهَدَّجْنَ yutahaddajna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُتَهَدَّجَ ʾutahaddaja | تُتَهَدَّجَ tutahaddaja | يُتَهَدَّجَ yutahaddaja | تُتَهَدَّجَا tutahaddajā | يُتَهَدَّجَا yutahaddajā | نُتَهَدَّجَ nutahaddaja | تُتَهَدَّجُوا tutahaddajū | يُتَهَدَّجُوا yutahaddajū | |||
f | تُتَهَدَّجِي tutahaddajī | تُتَهَدَّجَ tutahaddaja | تُتَهَدَّجَا tutahaddajā | تُتَهَدَّجْنَ tutahaddajna | يُتَهَدَّجْنَ yutahaddajna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُتَهَدَّجْ ʾutahaddaj | تُتَهَدَّجْ tutahaddaj | يُتَهَدَّجْ yutahaddaj | تُتَهَدَّجَا tutahaddajā | يُتَهَدَّجَا yutahaddajā | نُتَهَدَّجْ nutahaddaj | تُتَهَدَّجُوا tutahaddajū | يُتَهَدَّجُوا yutahaddajū | |||
f | تُتَهَدَّجِي tutahaddajī | تُتَهَدَّجْ tutahaddaj | تُتَهَدَّجَا tutahaddajā | تُتَهَدَّجْنَ tutahaddajna | يُتَهَدَّجْنَ yutahaddajna |
References
- “تهدج” in Almaany