تنافر

تنافر

Arabic

Etymology 1

From the root ن ف ر‎ (n-f-r)

Verb

تَنَافَرَ • (tanāfara) VI, non-past يَتَنَافَرُ‎‎ (yatanāfaru)

1. (reciprocal) to avoid one another
2. (reciprocal) to conflict, to clash
3. (reciprocal) to disagree, to be incongruous, to be incompatible

Conjugation

Conjugation of

تَنَافَرَ

(form-VI sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَنَافُر tanāfur
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَافِر‎ mutanāfir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَافَر‎ mutanāfar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَنَافَرْتُ‎ tanāfartu	تَنَافَرْتَ‎ tanāfarta	تَنَافَرَ tanāfara		تَنَافَرْتُمَا‎ tanāfartumā	تَنَافَرَا‎ tanāfarā		تَنَافَرْنَا‎ tanāfarnā	تَنَافَرْتُمْ‎ tanāfartum	تَنَافَرُوا‎ tanāfarū
	f		تَنَافَرْتِ‎ tanāfarti	تَنَافَرَتْ‎ tanāfarat			تَنَافَرَتَا‎ tanāfaratā			تَنَافَرْتُنَّ‎ tanāfartunna	تَنَافَرْنَ‎ tanāfarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَنَافَرُ‎ ʾatanāfaru	تَتَنَافَرُ‎ tatanāfaru	يَتَنَافَرُ‎ yatanāfaru		تَتَنَافَرَانِ‎ tatanāfarāni	يَتَنَافَرَانِ‎ yatanāfarāni		نَتَنَافَرُ‎ natanāfaru	تَتَنَافَرُونَ‎ tatanāfarūna	يَتَنَافَرُونَ‎ yatanāfarūna
	f		تَتَنَافَرِينَ‎ tatanāfarīna	تَتَنَافَرُ‎ tatanāfaru			تَتَنَافَرَانِ‎ tatanāfarāni			تَتَنَافَرْنَ‎ tatanāfarna	يَتَنَافَرْنَ‎ yatanāfarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَنَافَرَ‎ ʾatanāfara	تَتَنَافَرَ‎ tatanāfara	يَتَنَافَرَ‎ yatanāfara		تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā	يَتَنَافَرَا‎ yatanāfarā		نَتَنَافَرَ‎ natanāfara	تَتَنَافَرُوا‎ tatanāfarū	يَتَنَافَرُوا‎ yatanāfarū
	f		تَتَنَافَرِي‎ tatanāfarī	تَتَنَافَرَ‎ tatanāfara			تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā			تَتَنَافَرْنَ‎ tatanāfarna	يَتَنَافَرْنَ‎ yatanāfarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَنَافَرْ‎ ʾatanāfar	تَتَنَافَرْ‎ tatanāfar	يَتَنَافَرْ‎ yatanāfar		تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā	يَتَنَافَرَا‎ yatanāfarā		نَتَنَافَرْ‎ natanāfar	تَتَنَافَرُوا‎ tatanāfarū	يَتَنَافَرُوا‎ yatanāfarū
	f		تَتَنَافَرِي‎ tatanāfarī	تَتَنَافَرْ‎ tatanāfar			تَتَنَافَرَا‎ tatanāfarā			تَتَنَافَرْنَ‎ tatanāfarna	يَتَنَافَرْنَ‎ yatanāfarna
imperative الْأَمْر	m		تَنَافَرْ tanāfar			تَنَافَرَا‎ tanāfarā				تَنَافَرُوا‎ tanāfarū
	f		تَنَافَرِي‎ tanāfarī							تَنَافَرْنَ‎ tanāfarna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُنُوفِرَ‎ tunūfira		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُتَنَافَرُ‎ yutanāfaru		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَنَافَرَ‎ yutanāfara		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَنَافَرْ‎ yutanāfar		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Noun

تَنَافُر • (tanāfur) m

1. verbal noun of تَنَافَرَ (tanāfara) (form VI)

Declension

Declension of noun تَنَافُر (tanāfur)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَنَافُر tanāfur	التَّنَافُر‎ at-tanāfur	تَنَافُر tanāfur
Nominative	تَنَافُرٌ tanāfurun	التَّنَافُرُ‎ at-tanāfuru	تَنَافُرُ tanāfuru
Accusative	تَنَافُرًا‎ tanāfuran	التَّنَافُرَ‎ at-tanāfura	تَنَافُرَ tanāfura
Genitive	تَنَافُرٍ tanāfurin	التَّنَافُرِ‎ at-tanāfuri	تَنَافُرِ tanāfuri

Verb

تُنَافِرُ • (tunāfiru) (form III)

1. second-person masculine singular non-past active indicative of نَافَرَ‎ (nāfara)
2. third-person feminine singular non-past active indicative of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافِرَ • (tunāfira) (form III)

1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of نَافَرَ‎ (nāfara)
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافِرْ • (tunāfir) (form III)

1. second-person masculine singular non-past active jussive of نَافَرَ‎ (nāfara)
2. third-person feminine singular non-past active jussive of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافَرُ • (tunāfaru) (form III)

1. second-person masculine singular non-past passive indicative of نَافَرَ‎ (nāfara)
2. third-person feminine singular non-past passive indicative of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافَرَ • (tunāfara) (form III)

1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of نَافَرَ‎ (nāfara)
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of نَافَرَ‎ (nāfara)

Verb

تُنَافَرْ • (tunāfar) (form III)

1. second-person masculine singular non-past passive jussive of نَافَرَ‎ (nāfara)
2. third-person feminine singular non-past passive jussive of نَافَرَ‎ (nāfara)