تناغم

تناغم

Arabic

Etymology

From the root ن غ م‎ (n-ḡ-m)

Pronunciation

• Verb: IPA^(key): /ta.naː.ɣa.ma/
• Noun: IPA^(key): /ta.naː.ɣum/

Verb

تَنَاغَمَ • (tanāḡama) VI, non-past يَتَنَاغَمُ‎‎ (yatanāḡamu)

1. to agree, to harmonize

   Synonym: تَوَاءَمَ‎ (tawāʾama)

Conjugation

Conjugation of

تَنَاغَمَ

(form-VI sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَنَاغُم tanāḡum
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَاغِم‎ mutanāḡim
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَنَاغَمْتُ‎ tanāḡamtu	تَنَاغَمْتَ‎ tanāḡamta	تَنَاغَمَ tanāḡama		تَنَاغَمْتُمَا‎ tanāḡamtumā	تَنَاغَمَا‎ tanāḡamā		تَنَاغَمْنَا‎ tanāḡamnā	تَنَاغَمْتُمْ‎ tanāḡamtum	تَنَاغَمُوا‎ tanāḡamū
	f		تَنَاغَمْتِ‎ tanāḡamti	تَنَاغَمَتْ‎ tanāḡamat			تَنَاغَمَتَا‎ tanāḡamatā			تَنَاغَمْتُنَّ‎ tanāḡamtunna	تَنَاغَمْنَ‎ tanāḡamna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَنَاغَمُ‎ ʾatanāḡamu	تَتَنَاغَمُ‎ tatanāḡamu	يَتَنَاغَمُ‎ yatanāḡamu		تَتَنَاغَمَانِ‎ tatanāḡamāni	يَتَنَاغَمَانِ‎ yatanāḡamāni		نَتَنَاغَمُ‎ natanāḡamu	تَتَنَاغَمُونَ‎ tatanāḡamūna	يَتَنَاغَمُونَ‎ yatanāḡamūna
	f		تَتَنَاغَمِينَ‎ tatanāḡamīna	تَتَنَاغَمُ‎ tatanāḡamu			تَتَنَاغَمَانِ‎ tatanāḡamāni			تَتَنَاغَمْنَ‎ tatanāḡamna	يَتَنَاغَمْنَ‎ yatanāḡamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَنَاغَمَ‎ ʾatanāḡama	تَتَنَاغَمَ‎ tatanāḡama	يَتَنَاغَمَ‎ yatanāḡama		تَتَنَاغَمَا‎ tatanāḡamā	يَتَنَاغَمَا‎ yatanāḡamā		نَتَنَاغَمَ‎ natanāḡama	تَتَنَاغَمُوا‎ tatanāḡamū	يَتَنَاغَمُوا‎ yatanāḡamū
	f		تَتَنَاغَمِي‎ tatanāḡamī	تَتَنَاغَمَ‎ tatanāḡama			تَتَنَاغَمَا‎ tatanāḡamā			تَتَنَاغَمْنَ‎ tatanāḡamna	يَتَنَاغَمْنَ‎ yatanāḡamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَنَاغَمْ‎ ʾatanāḡam	تَتَنَاغَمْ‎ tatanāḡam	يَتَنَاغَمْ‎ yatanāḡam		تَتَنَاغَمَا‎ tatanāḡamā	يَتَنَاغَمَا‎ yatanāḡamā		نَتَنَاغَمْ‎ natanāḡam	تَتَنَاغَمُوا‎ tatanāḡamū	يَتَنَاغَمُوا‎ yatanāḡamū
	f		تَتَنَاغَمِي‎ tatanāḡamī	تَتَنَاغَمْ‎ tatanāḡam			تَتَنَاغَمَا‎ tatanāḡamā			تَتَنَاغَمْنَ‎ tatanāḡamna	يَتَنَاغَمْنَ‎ yatanāḡamna
imperative الْأَمْر	m		تَنَاغَمْ tanāḡam			تَنَاغَمَا‎ tanāḡamā				تَنَاغَمُوا‎ tanāḡamū
	f		تَنَاغَمِي‎ tanāḡamī							تَنَاغَمْنَ‎ tanāḡamna

Noun

تَنَاغُم • (tanāḡum) m

1. verbal noun of تَنَاغَمَ (tanāḡama) (form VI)

Declension

Declension of noun تَنَاغُم (tanāḡum)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَنَاغُم tanāḡum	التَّنَاغُم‎ at-tanāḡum	تَنَاغُم tanāḡum
Nominative	تَنَاغُمٌ tanāḡumun	التَّنَاغُمُ‎ at-tanāḡumu	تَنَاغُمُ tanāḡumu
Accusative	تَنَاغُمًا‎ tanāḡuman	التَّنَاغُمَ‎ at-tanāḡuma	تَنَاغُمَ tanāḡuma
Genitive	تَنَاغُمٍ tanāḡumin	التَّنَاغُمِ‎ at-tanāḡumi	تَنَاغُمِ tanāḡumi

References

• “تناغم” in Almaany