تلغراف
Arabic
Etymology
From French télégraphe.
Pronunciation
- IPA(key): /ti.liɣ.raːf/, /ta.liɣ.raːf/
Noun
تِلِغْرَاف or تَلِغْرَاف • (tiliḡrāf or taliḡrāf) m (plural تِلِغْرَافَات (tiliḡrāfāt) or تَلِغْرَافَات (taliḡrāfāt))
- telegraph
- telegram, wire
Declension
Declension of noun تِلِغْرَاف (tiliḡrāf); تَلِغْرَاف (taliḡrāf)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تِلِغْرَاف; تَلِغْرَاف tiliḡrāf; taliḡrāf | التِّلِغْرَاف; التَّلِغْرَاف at-tiliḡrāf; at-taliḡrāf | تِلِغْرَاف; تَلِغْرَاف tiliḡrāf; taliḡrāf |
Nominative | تِلِغْرَافٌ; تَلِغْرَافٌ tiliḡrāfun; taliḡrāfun | التِّلِغْرَافُ; التَّلِغْرَافُ at-tiliḡrāfu; at-taliḡrāfu | تِلِغْرَافُ; تَلِغْرَافُ tiliḡrāfu; taliḡrāfu |
Accusative | تِلِغْرَافًا; تَلِغْرَافًا tiliḡrāfan; taliḡrāfan | التِّلِغْرَافَ; التَّلِغْرَافَ at-tiliḡrāfa; at-taliḡrāfa | تِلِغْرَافَ; تَلِغْرَافَ tiliḡrāfa; taliḡrāfa |
Genitive | تِلِغْرَافٍ; تَلِغْرَافٍ tiliḡrāfin; taliḡrāfin | التِّلِغْرَافِ; التَّلِغْرَافِ at-tiliḡrāfi; at-taliḡrāfi | تِلِغْرَافِ; تَلِغْرَافِ tiliḡrāfi; taliḡrāfi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | تِلِغْرَافَيْن; تَلِغْرَافَيْن tiliḡrāfayn; taliḡrāfayn | التِّلِغْرَافَيْن; التَّلِغْرَافَيْن at-tiliḡrāfayn; at-taliḡrāfayn | تِلِغْرَافَيْ; تَلِغْرَافَيْ tiliḡrāfay; taliḡrāfay |
Nominative | تِلِغْرَافَانِ; تَلِغْرَافَانِ tiliḡrāfāni; taliḡrāfāni | التِّلِغْرَافَانِ; التَّلِغْرَافَانِ at-tiliḡrāfāni; at-taliḡrāfāni | تِلِغْرَافَا; تَلِغْرَافَا tiliḡrāfā; taliḡrāfā |
Accusative | تِلِغْرَافَيْنِ; تَلِغْرَافَيْنِ tiliḡrāfayni; taliḡrāfayni | التِّلِغْرَافَيْنِ; التَّلِغْرَافَيْنِ at-tiliḡrāfayni; at-taliḡrāfayni | تِلِغْرَافَيْ; تَلِغْرَافَيْ tiliḡrāfay; taliḡrāfay |
Genitive | تِلِغْرَافَيْنِ; تَلِغْرَافَيْنِ tiliḡrāfayni; taliḡrāfayni | التِّلِغْرَافَيْنِ; التَّلِغْرَافَيْنِ at-tiliḡrāfayni; at-taliḡrāfayni | تِلِغْرَافَيْ; تَلِغْرَافَيْ tiliḡrāfay; taliḡrāfay |
Plural | sound feminine plural | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تِلِغْرَافَات; تَلِغْرَافَات tiliḡrāfāt; taliḡrāfāt | التِّلِغْرَافَات; التَّلِغْرَافَات at-tiliḡrāfāt; at-taliḡrāfāt | تِلِغْرَافَات; تَلِغْرَافَات tiliḡrāfāt; taliḡrāfāt |
Nominative | تِلِغْرَافَاتٌ; تَلِغْرَافَاتٌ tiliḡrāfātun; taliḡrāfātun | التِّلِغْرَافَاتُ; التَّلِغْرَافَاتُ at-tiliḡrāfātu; at-taliḡrāfātu | تِلِغْرَافَاتُ; تَلِغْرَافَاتُ tiliḡrāfātu; taliḡrāfātu |
Accusative | تِلِغْرَافَاتٍ; تَلِغْرَافَاتٍ tiliḡrāfātin; taliḡrāfātin | التِّلِغْرَافَاتِ; التَّلِغْرَافَاتِ at-tiliḡrāfāti; at-taliḡrāfāti | تِلِغْرَافَاتِ; تَلِغْرَافَاتِ tiliḡrāfāti; taliḡrāfāti |
Genitive | تِلِغْرَافَاتٍ; تَلِغْرَافَاتٍ tiliḡrāfātin; taliḡrāfātin | التِّلِغْرَافَاتِ; التَّلِغْرَافَاتِ at-tiliḡrāfāti; at-taliḡrāfāti | تِلِغْرَافَاتِ; تَلِغْرَافَاتِ tiliḡrāfāti; taliḡrāfāti |
Ottoman Turkish
Etymology
From French télégraphe.
Pronunciation
- IPA(key): /te.le.ɡɾaf/, /tɛl.ɡɾaf/
Noun
تلغراف • (telegraf, telgraf) (plural تلغرافلر)
- telegraph
- 1927 October, Mustafa Kemal Atatürk, Nutuk, page 25:
- دها ، حوضهده بولندیغم صرهده آنقرهده بولنان یكرمنجی قول اردو قوماندانی علی فؤاد پاشادن بر شیفره تلغراف آلدم.
- Daha, Havza'da bulunduğum sırada Ankara'da bulunan yirminci kolordu kumandanı Ali Fuad Paşa'dan bir şifre telgraf aldım.
- (please add an English translation of this quote)
-
Descendants
- Turkish: telgraf