تلعب

تلعب

See also: بلغت‎ and بلعت‎

Arabic

Etymology 1

From the root ل ع ب‎ (l-ʿ-b)

Verb

تَلَعَّبَ • (talaʿʿaba) V, non-past يَتَلَعَّبُ‎‎ (yatalaʿʿabu)

1. to play, to act playfully

Conjugation

Conjugation of

تَلَعَّبَ

(form-V sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَلَعُّب talaʿʿub
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَلَعِّب‎ mutalaʿʿib
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُتَلَعَّب‎ mutalaʿʿab
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَلَعَّبْتُ‎ talaʿʿabtu	تَلَعَّبْتَ‎ talaʿʿabta	تَلَعَّبَ talaʿʿaba		تَلَعَّبْتُمَا‎ talaʿʿabtumā	تَلَعَّبَا‎ talaʿʿabā		تَلَعَّبْنَا‎ talaʿʿabnā	تَلَعَّبْتُمْ‎ talaʿʿabtum	تَلَعَّبُوا‎ talaʿʿabū
	f		تَلَعَّبْتِ‎ talaʿʿabti	تَلَعَّبَتْ‎ talaʿʿabat			تَلَعَّبَتَا‎ talaʿʿabatā			تَلَعَّبْتُنَّ‎ talaʿʿabtunna	تَلَعَّبْنَ‎ talaʿʿabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَلَعَّبُ‎ ʾatalaʿʿabu	تَتَلَعَّبُ‎ tatalaʿʿabu	يَتَلَعَّبُ‎ yatalaʿʿabu		تَتَلَعَّبَانِ‎ tatalaʿʿabāni	يَتَلَعَّبَانِ‎ yatalaʿʿabāni		نَتَلَعَّبُ‎ natalaʿʿabu	تَتَلَعَّبُونَ‎ tatalaʿʿabūna	يَتَلَعَّبُونَ‎ yatalaʿʿabūna
	f		تَتَلَعَّبِينَ‎ tatalaʿʿabīna	تَتَلَعَّبُ‎ tatalaʿʿabu			تَتَلَعَّبَانِ‎ tatalaʿʿabāni			تَتَلَعَّبْنَ‎ tatalaʿʿabna	يَتَلَعَّبْنَ‎ yatalaʿʿabna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَلَعَّبَ‎ ʾatalaʿʿaba	تَتَلَعَّبَ‎ tatalaʿʿaba	يَتَلَعَّبَ‎ yatalaʿʿaba		تَتَلَعَّبَا‎ tatalaʿʿabā	يَتَلَعَّبَا‎ yatalaʿʿabā		نَتَلَعَّبَ‎ natalaʿʿaba	تَتَلَعَّبُوا‎ tatalaʿʿabū	يَتَلَعَّبُوا‎ yatalaʿʿabū
	f		تَتَلَعَّبِي‎ tatalaʿʿabī	تَتَلَعَّبَ‎ tatalaʿʿaba			تَتَلَعَّبَا‎ tatalaʿʿabā			تَتَلَعَّبْنَ‎ tatalaʿʿabna	يَتَلَعَّبْنَ‎ yatalaʿʿabna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَلَعَّبْ‎ ʾatalaʿʿab	تَتَلَعَّبْ‎ tatalaʿʿab	يَتَلَعَّبْ‎ yatalaʿʿab		تَتَلَعَّبَا‎ tatalaʿʿabā	يَتَلَعَّبَا‎ yatalaʿʿabā		نَتَلَعَّبْ‎ natalaʿʿab	تَتَلَعَّبُوا‎ tatalaʿʿabū	يَتَلَعَّبُوا‎ yatalaʿʿabū
	f		تَتَلَعَّبِي‎ tatalaʿʿabī	تَتَلَعَّبْ‎ tatalaʿʿab			تَتَلَعَّبَا‎ tatalaʿʿabā			تَتَلَعَّبْنَ‎ tatalaʿʿabna	يَتَلَعَّبْنَ‎ yatalaʿʿabna
imperative الْأَمْر	m		تَلَعَّبْ talaʿʿab			تَلَعَّبَا‎ talaʿʿabā				تَلَعَّبُوا‎ talaʿʿabū
	f		تَلَعَّبِي‎ talaʿʿabī							تَلَعَّبْنَ‎ talaʿʿabna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُلُعِّبَ tuluʿʿiba		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُتَلَعَّبُ‎ yutalaʿʿabu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَلَعَّبَ‎ yutalaʿʿaba		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَلَعَّبْ‎ yutalaʿʿab		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Noun

تَلَعُّب • (talaʿʿub) m

1. verbal noun of تَلَعَّبَ (talaʿʿaba) (form V)

Declension

Declension of noun تَلَعُّب (talaʿʿub)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَلَعُّب talaʿʿub	التَّلَعُّب‎ at-talaʿʿub	تَلَعُّب talaʿʿub
Nominative	تَلَعُّبٌ talaʿʿubun	التَّلَعُّبُ‎ at-talaʿʿubu	تَلَعُّبُ talaʿʿubu
Accusative	تَلَعُّبًا‎ talaʿʿuban	التَّلَعُّبَ‎ at-talaʿʿuba	تَلَعُّبَ talaʿʿuba
Genitive	تَلَعُّبٍ talaʿʿubin	التَّلَعُّبِ‎ at-talaʿʿubi	تَلَعُّبِ talaʿʿubi

Verb

تَلْعَبُ • (talʿabu) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active indicative of لَعَبَ‎ (laʿaba)
2. second-person masculine singular non-past active indicative of لَعِبَ‎ (laʿiba)
3. third-person feminine singular non-past active indicative of لَعَبَ‎ (laʿaba)
4. third-person feminine singular non-past active indicative of لَعِبَ‎ (laʿiba)

Verb

تَلْعَبَ • (talʿaba) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of لَعَبَ‎ (laʿaba)
2. second-person masculine singular non-past active subjunctive of لَعِبَ‎ (laʿiba)
3. third-person feminine singular non-past active subjunctive of لَعَبَ‎ (laʿaba)
4. third-person feminine singular non-past active subjunctive of لَعِبَ‎ (laʿiba)

Verb

تَلْعَبْ • (talʿab) (form I)

1. second-person masculine singular non-past active jussive of لَعَبَ‎ (laʿaba)
2. second-person masculine singular non-past active jussive of لَعِبَ‎ (laʿiba)
3. third-person feminine singular non-past active jussive of لَعَبَ‎ (laʿaba)
4. third-person feminine singular non-past active jussive of لَعِبَ‎ (laʿiba)

Verb

تُلَعِّبُ • (tulaʿʿibu) (form II)

1. second-person masculine singular non-past active indicative of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)
2. third-person feminine singular non-past active indicative of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)

Verb

تُلَعِّبَ • (tulaʿʿiba) (form II)

1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)

Verb

تُلَعِّبْ • (tulaʿʿib) (form II)

1. second-person masculine singular non-past active jussive of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)
2. third-person feminine singular non-past active jussive of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)

Verb

تُلَعَّبُ • (tulaʿʿabu) (form II)

1. second-person masculine singular non-past passive indicative of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)
2. third-person feminine singular non-past passive indicative of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)

Verb

تُلَعَّبَ • (tulaʿʿaba) (form II)

1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)

Verb

تُلَعَّبْ • (tulaʿʿab) (form II)

1. second-person masculine singular non-past passive jussive of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)
2. third-person feminine singular non-past passive jussive of لَعَّبَ‎ (laʿʿaba)

Verb

تُلْعِبُ • (tulʿibu) (form IV)

1. second-person masculine singular non-past active indicative of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)
2. third-person feminine singular non-past active indicative of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)

Verb

تُلْعِبَ • (tulʿiba) (form IV)

1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)
2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)

Verb

تُلْعِبْ • (tulʿib) (form IV)

1. second-person masculine singular non-past active jussive of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)
2. third-person feminine singular non-past active jussive of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)

Verb

تُلْعَبُ • (tulʿabu) (form IV)

1. second-person masculine singular non-past passive indicative of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)
2. third-person feminine singular non-past passive indicative of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)

Verb

تُلْعَبَ • (tulʿaba) (form IV)

1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)
2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)

Verb

تُلْعَبْ • (tulʿab) (form IV)

1. second-person masculine singular non-past passive jussive of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)
2. third-person feminine singular non-past passive jussive of أَلْعَبَ‎ (ʾalʿaba)