تطاعم
Arabic
Verb
تَطَاعَمَ • (taṭāʿama) VI, non-past يَتَطَاعَمُ (yataṭāʿamu)
- to eat with each other
- a. 869, Al-Jāḥiẓ, “طرف أهل خراسان - كُلٌّ ورغيفه”, in Muḥammad Fatḥī ʾAbū Bakr, editor, Al-Buḵalāʾ, fifth edition, Egyptian-Lebanese Publishing House, published 2021, →ISBN, page 67:
- حَدَّثَنِي مُوَيْسُ بْنُ عِمْرَانَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ مِنْهُمْ لِصَاحِبِهِ —وَكَانَا إِمَّا مُتَزَامِلَيْنِ، وَإِمَّا مُتَرَافِقَيْنِ—: لِمَ لَا نَتَطَاعَمُ؟ فَإِنَّ يَدَ اللّٰهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ، وَفِي ٱلِٱجْتِمَاعِ الْبَرَكَةُ.
- ḥaddaṯanī muwaysu bnu ʿimrāna qāla: qāla rajulun minhum liṣāḥibihi —wakānā ʾimmā mutazāmilayni, waʾimmā mutarāfiqayni—: lima lā nataṭāʿamu? faʾinna yada llāhi maʿa l-jamāʿati, wafī l-ijtimāʿi l-barakatu.
- (please add an English translation of this quote)
-
Conjugation
Conjugation of
تَطَاعَمَ
(form-VI sound)| verbal noun الْمَصْدَر | تَطَاعُم taṭāʿum | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل | مُتَطَاعِم mutaṭāʿim | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | تَطَاعَمْتُ taṭāʿamtu | تَطَاعَمْتَ taṭāʿamta | تَطَاعَمَ taṭāʿama | تَطَاعَمْتُمَا taṭāʿamtumā | تَطَاعَمَا taṭāʿamā | تَطَاعَمْنَا taṭāʿamnā | تَطَاعَمْتُمْ taṭāʿamtum | تَطَاعَمُوا taṭāʿamū | |||
| f | تَطَاعَمْتِ taṭāʿamti | تَطَاعَمَتْ taṭāʿamat | تَطَاعَمَتَا taṭāʿamatā | تَطَاعَمْتُنَّ taṭāʿamtunna | تَطَاعَمْنَ taṭāʿamna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أَتَطَاعَمُ ʾataṭāʿamu | تَتَطَاعَمُ tataṭāʿamu | يَتَطَاعَمُ yataṭāʿamu | تَتَطَاعَمَانِ tataṭāʿamāni | يَتَطَاعَمَانِ yataṭāʿamāni | نَتَطَاعَمُ nataṭāʿamu | تَتَطَاعَمُونَ tataṭāʿamūna | يَتَطَاعَمُونَ yataṭāʿamūna | |||
| f | تَتَطَاعَمِينَ tataṭāʿamīna | تَتَطَاعَمُ tataṭāʿamu | تَتَطَاعَمَانِ tataṭāʿamāni | تَتَطَاعَمْنَ tataṭāʿamna | يَتَطَاعَمْنَ yataṭāʿamna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَتَطَاعَمَ ʾataṭāʿama | تَتَطَاعَمَ tataṭāʿama | يَتَطَاعَمَ yataṭāʿama | تَتَطَاعَمَا tataṭāʿamā | يَتَطَاعَمَا yataṭāʿamā | نَتَطَاعَمَ nataṭāʿama | تَتَطَاعَمُوا tataṭāʿamū | يَتَطَاعَمُوا yataṭāʿamū | |||
| f | تَتَطَاعَمِي tataṭāʿamī | تَتَطَاعَمَ tataṭāʿama | تَتَطَاعَمَا tataṭāʿamā | تَتَطَاعَمْنَ tataṭāʿamna | يَتَطَاعَمْنَ yataṭāʿamna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَتَطَاعَمْ ʾataṭāʿam | تَتَطَاعَمْ tataṭāʿam | يَتَطَاعَمْ yataṭāʿam | تَتَطَاعَمَا tataṭāʿamā | يَتَطَاعَمَا yataṭāʿamā | نَتَطَاعَمْ nataṭāʿam | تَتَطَاعَمُوا tataṭāʿamū | يَتَطَاعَمُوا yataṭāʿamū | |||
| f | تَتَطَاعَمِي tataṭāʿamī | تَتَطَاعَمْ tataṭāʿam | تَتَطَاعَمَا tataṭāʿamā | تَتَطَاعَمْنَ tataṭāʿamna | يَتَطَاعَمْنَ yataṭāʿamna | |||||||
| imperative الْأَمْر | m | تَطَاعَمْ taṭāʿam | تَطَاعَمَا taṭāʿamā | تَطَاعَمُوا taṭāʿamū | ||||||||
| f | تَطَاعَمِي taṭāʿamī | تَطَاعَمْنَ taṭāʿamna | ||||||||||
Noun
تَطَاعُم • (taṭāʿum) m
- verbal noun of تَطَاعَمَ (taṭāʿama) (form VI)
Declension
Declension of noun تَطَاعُم (taṭāʿum)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَطَاعُم taṭāʿum | التَّطَاعُم at-taṭāʿum | تَطَاعُم taṭāʿum |
| Nominative | تَطَاعُمٌ taṭāʿumun | التَّطَاعُمُ at-taṭāʿumu | تَطَاعُمُ taṭāʿumu |
| Accusative | تَطَاعُمًا taṭāʿuman | التَّطَاعُمَ at-taṭāʿuma | تَطَاعُمَ taṭāʿuma |
| Genitive | تَطَاعُمٍ taṭāʿumin | التَّطَاعُمِ at-taṭāʿumi | تَطَاعُمِ taṭāʿumi |