تدسس

تدسس

Arabic

Etymology

From the root د س س‎ (d-s-s).

Verb

تَدَسَّسَ • (tadassasa) V, non-past يَتَدَسَّسُ‎‎ (yatadassasu)

1. to insert oneself, to put in oneself
   • 2017 October 1, علي العميم, “لماذا خصّ عبد الناصر سيد قطب بهبة استثنائية!؟‎”, in الشرق الأوسط‎:

     ‏هنا كان يجب عليه أن يبدي استغرابه وتعجبه. وهنا كان يجب عليه أن يتدسس بسؤال ارتيابي شكّي عما وراء ذلك القرار المستجد، الغريب والعجيب، الذي كان بمثابة منحة وهِبَة (جمهورية) استثنائية، خصّه عبد الناصر بها!!‎‎

     (please add an English translation of this quote)

2. to be hidden in, to be buried in

Conjugation

Conjugation of

تَدَسَّسَ

(form-V sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَدَسُّس tadassus
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَدَسِّس‎ mutadassis
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَدَسَّسْتُ‎ tadassastu	تَدَسَّسْتَ‎ tadassasta	تَدَسَّسَ tadassasa		تَدَسَّسْتُمَا‎ tadassastumā	تَدَسَّسَا‎ tadassasā		تَدَسَّسْنَا‎ tadassasnā	تَدَسَّسْتُمْ‎ tadassastum	تَدَسَّسُوا‎ tadassasū
	f		تَدَسَّسْتِ‎ tadassasti	تَدَسَّسَتْ‎ tadassasat			تَدَسَّسَتَا‎ tadassasatā			تَدَسَّسْتُنَّ‎ tadassastunna	تَدَسَّسْنَ‎ tadassasna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَدَسَّسُ‎ ʾatadassasu	تَتَدَسَّسُ‎ tatadassasu	يَتَدَسَّسُ‎ yatadassasu		تَتَدَسَّسَانِ‎ tatadassasāni	يَتَدَسَّسَانِ‎ yatadassasāni		نَتَدَسَّسُ‎ natadassasu	تَتَدَسَّسُونَ‎ tatadassasūna	يَتَدَسَّسُونَ‎ yatadassasūna
	f		تَتَدَسَّسِينَ‎ tatadassasīna	تَتَدَسَّسُ‎ tatadassasu			تَتَدَسَّسَانِ‎ tatadassasāni			تَتَدَسَّسْنَ‎ tatadassasna	يَتَدَسَّسْنَ‎ yatadassasna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَدَسَّسَ‎ ʾatadassasa	تَتَدَسَّسَ‎ tatadassasa	يَتَدَسَّسَ‎ yatadassasa		تَتَدَسَّسَا‎ tatadassasā	يَتَدَسَّسَا‎ yatadassasā		نَتَدَسَّسَ‎ natadassasa	تَتَدَسَّسُوا‎ tatadassasū	يَتَدَسَّسُوا‎ yatadassasū
	f		تَتَدَسَّسِي‎ tatadassasī	تَتَدَسَّسَ‎ tatadassasa			تَتَدَسَّسَا‎ tatadassasā			تَتَدَسَّسْنَ‎ tatadassasna	يَتَدَسَّسْنَ‎ yatadassasna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَدَسَّسْ‎ ʾatadassas	تَتَدَسَّسْ‎ tatadassas	يَتَدَسَّسْ‎ yatadassas		تَتَدَسَّسَا‎ tatadassasā	يَتَدَسَّسَا‎ yatadassasā		نَتَدَسَّسْ‎ natadassas	تَتَدَسَّسُوا‎ tatadassasū	يَتَدَسَّسُوا‎ yatadassasū
	f		تَتَدَسَّسِي‎ tatadassasī	تَتَدَسَّسْ‎ tatadassas			تَتَدَسَّسَا‎ tatadassasā			تَتَدَسَّسْنَ‎ tatadassasna	يَتَدَسَّسْنَ‎ yatadassasna
imperative الْأَمْر	m		تَدَسَّسْ tadassas			تَدَسَّسَا‎ tadassasā				تَدَسَّسُوا‎ tadassasū
	f		تَدَسَّسِي‎ tadassasī							تَدَسَّسْنَ‎ tadassasna

Noun

تَدَسُّس • (tadassus) m

1. verbal noun of تَدسَّسَ (form V)

Declension

Declension of noun تَدَسُّس (tadassus)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَدَسُّس tadassus	التَّدَسُّس‎ at-tadassus	تَدَسُّس tadassus
Nominative	تَدَسُّسٌ tadassusun	التَّدَسُّسُ‎ at-tadassusu	تَدَسُّسُ tadassusu
Accusative	تَدَسُّسًا‎ tadassusan	التَّدَسُّسَ‎ at-tadassusa	تَدَسُّسَ tadassusa
Genitive	تَدَسُّسٍ tadassusin	التَّدَسُّسِ‎ at-tadassusi	تَدَسُّسِ tadassusi