تباطأ
Arabic
Etymology
From the root ب ط ء (b-ṭ-ʾ)
Pronunciation
- IPA(key): /ta.baː.tˤa.ʔa/
Verb
تَبَاطَأَ • (tabāṭaʾa) VI, non-past يَتَبَاطَأُ (yatabāṭaʾu)
- to decelerate
Conjugation
Conjugation of
تَبَاطَأَ
(form-VI sound)| verbal noun الْمَصْدَر | تَبَاطُؤ tabāṭuʾ | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل | مُتَبَاطِئ mutabāṭiʾ | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | تَبَاطَأْتُ tabāṭaʾtu | تَبَاطَأْتَ tabāṭaʾta | تَبَاطَأَ tabāṭaʾa | تَبَاطَأْتُمَا tabāṭaʾtumā | تَبَاطَآ tabāṭaʾā | تَبَاطَأْنَا tabāṭaʾnā | تَبَاطَأْتُمْ tabāṭaʾtum | تَبَاطَأُوا or تَبَاطَؤُوا tabāṭaʾū | |||
| f | تَبَاطَأْتِ tabāṭaʾti | تَبَاطَأَتْ tabāṭaʾat | تَبَاطَأَتَا tabāṭaʾatā | تَبَاطَأْتُنَّ tabāṭaʾtunna | تَبَاطَأْنَ tabāṭaʾna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أَتَبَاطَأُ ʾatabāṭaʾu | تَتَبَاطَأُ tatabāṭaʾu | يَتَبَاطَأُ yatabāṭaʾu | تَتَبَاطَآنِ tatabāṭaʾāni | يَتَبَاطَآنِ yatabāṭaʾāni | نَتَبَاطَأُ natabāṭaʾu | تَتَبَاطَأُونَ or تَتَبَاطَؤُونَ tatabāṭaʾūna | يَتَبَاطَأُونَ or يَتَبَاطَؤُونَ yatabāṭaʾūna | |||
| f | تَتَبَاطَئِينَ tatabāṭaʾīna | تَتَبَاطَأُ tatabāṭaʾu | تَتَبَاطَآنِ tatabāṭaʾāni | تَتَبَاطَأْنَ tatabāṭaʾna | يَتَبَاطَأْنَ yatabāṭaʾna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَتَبَاطَأَ ʾatabāṭaʾa | تَتَبَاطَأَ tatabāṭaʾa | يَتَبَاطَأَ yatabāṭaʾa | تَتَبَاطَآ tatabāṭaʾā | يَتَبَاطَآ yatabāṭaʾā | نَتَبَاطَأَ natabāṭaʾa | تَتَبَاطَأُوا or تَتَبَاطَؤُوا tatabāṭaʾū | يَتَبَاطَأُوا or يَتَبَاطَؤُوا yatabāṭaʾū | |||
| f | تَتَبَاطَئِي tatabāṭaʾī | تَتَبَاطَأَ tatabāṭaʾa | تَتَبَاطَآ tatabāṭaʾā | تَتَبَاطَأْنَ tatabāṭaʾna | يَتَبَاطَأْنَ yatabāṭaʾna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَتَبَاطَأْ ʾatabāṭaʾ | تَتَبَاطَأْ tatabāṭaʾ | يَتَبَاطَأْ yatabāṭaʾ | تَتَبَاطَآ tatabāṭaʾā | يَتَبَاطَآ yatabāṭaʾā | نَتَبَاطَأْ natabāṭaʾ | تَتَبَاطَأُوا or تَتَبَاطَؤُوا tatabāṭaʾū | يَتَبَاطَأُوا or يَتَبَاطَؤُوا yatabāṭaʾū | |||
| f | تَتَبَاطَئِي tatabāṭaʾī | تَتَبَاطَأْ tatabāṭaʾ | تَتَبَاطَآ tatabāṭaʾā | تَتَبَاطَأْنَ tatabāṭaʾna | يَتَبَاطَأْنَ yatabāṭaʾna | |||||||
| imperative الْأَمْر | m | تَبَاطَأْ tabāṭaʾ | تَبَاطَآ tabāṭaʾā | تَبَاطَأُوا or تَبَاطَؤُوا tabāṭaʾū | ||||||||
| f | تَبَاطَئِي tabāṭaʾī | تَبَاطَأْنَ tabāṭaʾna | ||||||||||