تألمن

تألمن

Arabic

Etymology

Mediopassive derivation from أَلْمَنَ‎ (ʾalmana, “to Germanize, to make German”)

Verb

تَأَلْمَنَ • (taʾalmana) IIq, non-past يَتَأَلْمَنُ‎‎ (yataʾalmanu)

1. To Germanize (oneself), to be Germanized, to act German
2. To become German

Conjugation

Conjugation of

تَأَلْمَنَ

(form-IIq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَأَلْمُن taʾalmun
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُتَأَلْمِن‎ mutaʾalmin
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَأَلْمَنْتُ‎ taʾalmantu	تَأَلْمَنْتَ‎ taʾalmanta	تَأَلْمَنَ taʾalmana		تَأَلْمَنْتُمَا‎ taʾalmantumā	تَأَلْمَنَا‎ taʾalmanā		تَأَلْمَنَّا‎ taʾalmannā	تَأَلْمَنْتُمْ‎ taʾalmantum	تَأَلْمَنُوا‎ taʾalmanū
	f		تَأَلْمَنْتِ‎ taʾalmanti	تَأَلْمَنَتْ‎ taʾalmanat			تَأَلْمَنَتَا‎ taʾalmanatā			تَأَلْمَنْتُنَّ‎ taʾalmantunna	تَأَلْمَنَّ taʾalmanna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَأَلْمَنُ‎ ʾataʾalmanu	تَتَأَلْمَنُ‎ tataʾalmanu	يَتَأَلْمَنُ‎ yataʾalmanu		تَتَأَلْمَنَانِ‎ tataʾalmanāni	يَتَأَلْمَنَانِ‎ yataʾalmanāni		نَتَأَلْمَنُ‎ nataʾalmanu	تَتَأَلْمَنُونَ‎ tataʾalmanūna	يَتَأَلْمَنُونَ‎ yataʾalmanūna
	f		تَتَأَلْمَنِينَ‎ tataʾalmanīna	تَتَأَلْمَنُ‎ tataʾalmanu			تَتَأَلْمَنَانِ‎ tataʾalmanāni			تَتَأَلْمَنَّ‎ tataʾalmanna	يَتَأَلْمَنَّ‎ yataʾalmanna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَأَلْمَنَ‎ ʾataʾalmana	تَتَأَلْمَنَ‎ tataʾalmana	يَتَأَلْمَنَ‎ yataʾalmana		تَتَأَلْمَنَا‎ tataʾalmanā	يَتَأَلْمَنَا‎ yataʾalmanā		نَتَأَلْمَنَ‎ nataʾalmana	تَتَأَلْمَنُوا‎ tataʾalmanū	يَتَأَلْمَنُوا‎ yataʾalmanū
	f		تَتَأَلْمَنِي‎ tataʾalmanī	تَتَأَلْمَنَ‎ tataʾalmana			تَتَأَلْمَنَا‎ tataʾalmanā			تَتَأَلْمَنَّ‎ tataʾalmanna	يَتَأَلْمَنَّ‎ yataʾalmanna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَأَلْمَنْ‎ ʾataʾalman	تَتَأَلْمَنْ‎ tataʾalman	يَتَأَلْمَنْ‎ yataʾalman		تَتَأَلْمَنَا‎ tataʾalmanā	يَتَأَلْمَنَا‎ yataʾalmanā		نَتَأَلْمَنْ‎ nataʾalman	تَتَأَلْمَنُوا‎ tataʾalmanū	يَتَأَلْمَنُوا‎ yataʾalmanū
	f		تَتَأَلْمَنِي‎ tataʾalmanī	تَتَأَلْمَنْ‎ tataʾalman			تَتَأَلْمَنَا‎ tataʾalmanā			تَتَأَلْمَنَّ‎ tataʾalmanna	يَتَأَلْمَنَّ‎ yataʾalmanna
imperative الْأَمْر	m		تَأَلْمَنْ taʾalman			تَأَلْمَنَا‎ taʾalmanā				تَأَلْمَنُوا‎ taʾalmanū
	f		تَأَلْمَنِي‎ taʾalmanī							تَأَلْمَنَّ taʾalmanna

Noun

تَأَلْمُن • (taʾalmun) m

1. verbal noun of تَأَلْمَنَ (taʾalmana) (form IIq)

Declension

Declension of noun تَأَلْمُن (taʾalmun)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	تَأَلْمُن taʾalmun	التَّأَلْمُن‎ at-taʾalmun	تَأَلْمُن taʾalmun
Nominative	تَأَلْمُنٌ taʾalmunun	التَّأَلْمُنُ‎ at-taʾalmunu	تَأَلْمُنُ taʾalmunu
Accusative	تَأَلْمُنًا‎ taʾalmunan	التَّأَلْمُنَ‎ at-taʾalmuna	تَأَلْمُنَ taʾalmuna
Genitive	تَأَلْمُنٍ taʾalmunin	التَّأَلْمُنِ‎ at-taʾalmuni	تَأَلْمُنِ taʾalmuni

Related terms

• أَلْمَانِيَا‎ (ʾalmāniyā, “Germany”)
• أَلْمَان‎ (ʾalmān, “Germans”)
• أَلْمَنَ‎ (ʾalmana, “to Germanize, to make German”)

Verb

تَأْلَمْنَ • (taʾlamna) (form I)

1. second-person feminine plural non-past active indicative of أَلِمَ‎ (ʾalima)
2. second-person feminine plural non-past active subjunctive of أَلِمَ‎ (ʾalima)
3. second-person feminine plural non-past active jussive of أَلِمَ‎ (ʾalima)