اولا
See also: أولا
Ottoman Turkish
Etymology 1
From Arabic أَوَّلًا (ʾawwalan), adverbial accusative of أَوَّل (ʾawwal, “first”). By surface analysis, اول + ـاً.
Adverb
اولا • (evvela)
- firstly; to begin with
Related terms
- اول (evvel, “first”)
Descendants
- Turkish: evvela
References
- Kélékian, Diran (1911), “اولا”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 199
- Avery, Robert et al., editors (2013) The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
اولا • (ola)
- third-person singular optative of اولمق (olmak)
Descendants
- Turkish: ola
Adjective
اولا • (ûlâ)
- Alternative form of اولیٰ (ûlâ)
Adjective
اولا • (evlâ)
- Alternative form of اولیٰ (evlâ)
Pattani Malay
Etymology
From Proto-Malayic *ular, from Proto-Malayo-Polynesian *hulaʀ, Proto-Austronesian *Sulaʀ. Cognate with Urak Lawoi' อูเลอ (ule), Malay ular.
Noun
اولا (ula) (Thai spelling อูลา)
- snake
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic أَوَّلًا (ʾawwalan), from the adverbial accusative of أَوَّل (ʾawwal). By surface analysis, اول (avval) + ـاً (-an).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /awwaˈlan/
- (Dari Persian) IPA(key): /awwaˈlan/
- (Iranian Persian) IPA(key): /ævvæˈlæn/
- (Tajik) IPA(key): /avvaˈlan/
Adverb
| Dari | اولا |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | аввалан (avvalan) |
اولاً • (avvalan)
- firstly
Urdu
Etymology
Inherited from Sanskrit उपलक (upalaka).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /oː.lɑː/
Noun
اولا • (olā) m (Hindi spelling ओला)
- hailstone