انقشع

انقشع

Arabic

Etymology

ق ش ع‎ (q-š-ʿ)

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔin.qa.ʃa.ʕa/

Verb

اِنْقَشَعَ • (inqašaʿa) VII, non-past يَنْقَشِعُ‎‎ (yanqašiʿu)

1. to disperse, to clear away (of fog, clouds, etc)
2. (figuratively) to disappear, to stop

Conjugation

Conjugation of

اِنْقَشَعَ

(form-VII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِنْقِشَاع‎ inqišāʿ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنْقَشِع‎ munqašiʿ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْقَشَعْتُ‎ inqašaʿtu	اِنْقَشَعْتَ‎ inqašaʿta	اِنْقَشَعَ inqašaʿa		اِنْقَشَعْتُمَا‎ inqašaʿtumā	اِنْقَشَعَا‎ inqašaʿā		اِنْقَشَعْنَا‎ inqašaʿnā	اِنْقَشَعْتُمْ‎ inqašaʿtum	اِنْقَشَعُوا‎ inqašaʿū
	f		اِنْقَشَعْتِ‎ inqašaʿti	اِنْقَشَعَتْ‎ inqašaʿat			اِنْقَشَعَتَا‎ inqašaʿatā			اِنْقَشَعْتُنَّ‎ inqašaʿtunna	اِنْقَشَعْنَ‎ inqašaʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَنْقَشِعُ‎ ʾanqašiʿu	تَنْقَشِعُ‎ tanqašiʿu	يَنْقَشِعُ‎ yanqašiʿu		تَنْقَشِعَانِ‎ tanqašiʿāni	يَنْقَشِعَانِ‎ yanqašiʿāni		نَنْقَشِعُ‎ nanqašiʿu	تَنْقَشِعُونَ‎ tanqašiʿūna	يَنْقَشِعُونَ‎ yanqašiʿūna
	f		تَنْقَشِعِينَ‎ tanqašiʿīna	تَنْقَشِعُ‎ tanqašiʿu			تَنْقَشِعَانِ‎ tanqašiʿāni			تَنْقَشِعْنَ‎ tanqašiʿna	يَنْقَشِعْنَ‎ yanqašiʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْقَشِعَ‎ ʾanqašiʿa	تَنْقَشِعَ‎ tanqašiʿa	يَنْقَشِعَ‎ yanqašiʿa		تَنْقَشِعَا‎ tanqašiʿā	يَنْقَشِعَا‎ yanqašiʿā		نَنْقَشِعَ‎ nanqašiʿa	تَنْقَشِعُوا‎ tanqašiʿū	يَنْقَشِعُوا‎ yanqašiʿū
	f		تَنْقَشِعِي‎ tanqašiʿī	تَنْقَشِعَ‎ tanqašiʿa			تَنْقَشِعَا‎ tanqašiʿā			تَنْقَشِعْنَ‎ tanqašiʿna	يَنْقَشِعْنَ‎ yanqašiʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْقَشِعْ‎ ʾanqašiʿ	تَنْقَشِعْ‎ tanqašiʿ	يَنْقَشِعْ‎ yanqašiʿ		تَنْقَشِعَا‎ tanqašiʿā	يَنْقَشِعَا‎ yanqašiʿā		نَنْقَشِعْ‎ nanqašiʿ	تَنْقَشِعُوا‎ tanqašiʿū	يَنْقَشِعُوا‎ yanqašiʿū
	f		تَنْقَشِعِي‎ tanqašiʿī	تَنْقَشِعْ‎ tanqašiʿ			تَنْقَشِعَا‎ tanqašiʿā			تَنْقَشِعْنَ‎ tanqašiʿna	يَنْقَشِعْنَ‎ yanqašiʿna
imperative الْأَمْر	m		اِنْقَشِعْ inqašiʿ			اِنْقَشِعَا‎ inqašiʿā				اِنْقَشِعُوا‎ inqašiʿū
	f		اِنْقَشِعِي‎ inqašiʿī							اِنْقَشِعْنَ‎ inqašiʿna

References

• Баранов, Х. К. (2011) , “انقشع”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN

---