انعقد
See also: أنعقد
Arabic
Etymology
From the root ع ق د (ʿ-q-d).
Verb
اِنْعَقَدَ • (inʿaqada) VII, non-past يَنْعَقِدُ (yanʿaqidu)
- to be tied together, connected
- to be established, concluded
- to be held (a meeting)
- to be arched
- to cease to flow (milk in the breast)
- to be transferred to
Conjugation
Conjugation of
اِنْعَقَدَ
(form-VII sound)verbal noun الْمَصْدَر | اِنْعِقَاد inʿiqād | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُنْعَقِد munʿaqid | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُنْعَقَد munʿaqad | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | اِنْعَقَدْتُ inʿaqadtu | اِنْعَقَدْتَ inʿaqadta | اِنْعَقَدَ inʿaqada | اِنْعَقَدْتُمَا inʿaqadtumā | اِنْعَقَدَا inʿaqadā | اِنْعَقَدْنَا inʿaqadnā | اِنْعَقَدْتُمْ inʿaqadtum | اِنْعَقَدُوا inʿaqadū | |||
f | اِنْعَقَدْتِ inʿaqadti | اِنْعَقَدَتْ inʿaqadat | اِنْعَقَدَتَا inʿaqadatā | اِنْعَقَدْتُنَّ inʿaqadtunna | اِنْعَقَدْنَ inʿaqadna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أَنْعَقِدُ ʾanʿaqidu | تَنْعَقِدُ tanʿaqidu | يَنْعَقِدُ yanʿaqidu | تَنْعَقِدَانِ tanʿaqidāni | يَنْعَقِدَانِ yanʿaqidāni | نَنْعَقِدُ nanʿaqidu | تَنْعَقِدُونَ tanʿaqidūna | يَنْعَقِدُونَ yanʿaqidūna | |||
f | تَنْعَقِدِينَ tanʿaqidīna | تَنْعَقِدُ tanʿaqidu | تَنْعَقِدَانِ tanʿaqidāni | تَنْعَقِدْنَ tanʿaqidna | يَنْعَقِدْنَ yanʿaqidna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَنْعَقِدَ ʾanʿaqida | تَنْعَقِدَ tanʿaqida | يَنْعَقِدَ yanʿaqida | تَنْعَقِدَا tanʿaqidā | يَنْعَقِدَا yanʿaqidā | نَنْعَقِدَ nanʿaqida | تَنْعَقِدُوا tanʿaqidū | يَنْعَقِدُوا yanʿaqidū | |||
f | تَنْعَقِدِي tanʿaqidī | تَنْعَقِدَ tanʿaqida | تَنْعَقِدَا tanʿaqidā | تَنْعَقِدْنَ tanʿaqidna | يَنْعَقِدْنَ yanʿaqidna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَنْعَقِدْ ʾanʿaqid | تَنْعَقِدْ tanʿaqid | يَنْعَقِدْ yanʿaqid | تَنْعَقِدَا tanʿaqidā | يَنْعَقِدَا yanʿaqidā | نَنْعَقِدْ nanʿaqid | تَنْعَقِدُوا tanʿaqidū | يَنْعَقِدُوا yanʿaqidū | |||
f | تَنْعَقِدِي tanʿaqidī | تَنْعَقِدْ tanʿaqid | تَنْعَقِدَا tanʿaqidā | تَنْعَقِدْنَ tanʿaqidna | يَنْعَقِدْنَ yanʿaqidna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | اِنْعَقِدْ inʿaqid | اِنْعَقِدَا inʿaqidā | اِنْعَقِدُوا inʿaqidū | ||||||||
f | اِنْعَقِدِي inʿaqidī | اِنْعَقِدْنَ inʿaqidna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | — | — | اُنْعُقِدَ unʿuqida | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | — | — | يُنْعَقَدُ yunʿaqadu | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | — | — | يُنْعَقَدَ yunʿaqada | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | — | — | يُنْعَقَدْ yunʿaqad | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
References
- Haywood, J.A.; Nahmad, H.M. (1965), “انعقد”, in A new Arabic grammar, 2nd edition, London: Lund Humphries, →ISBN
- Steingass, Francis Joseph (1884), “انعقد”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen