امتاز

امتاز

See also: أمتاز‎

Arabic

Etymology

From the root م ي ز‎ (m-y-z)

Verb

اِمْتَازَ • (imtāza) VIII, non-past يَمْتَازُ‎‎ (yamtāzu)

1. to be characterized or distinguished by
2. to surpass, to be superior

Conjugation

Conjugation of

اِمْتَازَ

(form-VIII hollow)

verbal noun الْمَصْدَر						اِمْتِيَاز‎ imtiyāz
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُمْتَاز‎ mumtāz
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُمْتَاز‎ mumtāz
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِمْتَزْتُ‎ imtaztu	اِمْتَزْتَ‎ imtazta	اِمْتَازَ imtāza		اِمْتَزْتُمَا‎ imtaztumā	اِمْتَازَا‎ imtāzā		اِمْتَزْنَا‎ imtaznā	اِمْتَزْتُمْ‎ imtaztum	اِمْتَازُوا‎ imtāzū
	f		اِمْتَزْتِ‎ imtazti	اِمْتَازَتْ‎ imtāzat			اِمْتَازَتَا‎ imtāzatā			اِمْتَزْتُنَّ‎ imtaztunna	اِمْتَزْنَ‎ imtazna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَمْتَازُ‎ ʾamtāzu	تَمْتَازُ‎ tamtāzu	يَمْتَازُ‎ yamtāzu		تَمْتَازَانِ‎ tamtāzāni	يَمْتَازَانِ‎ yamtāzāni		نَمْتَازُ‎ namtāzu	تَمْتَازُونَ‎ tamtāzūna	يَمْتَازُونَ‎ yamtāzūna
	f		تَمْتَازِينَ‎ tamtāzīna	تَمْتَازُ‎ tamtāzu			تَمْتَازَانِ‎ tamtāzāni			تَمْتَزْنَ‎ tamtazna	يَمْتَزْنَ‎ yamtazna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَمْتَازَ‎ ʾamtāza	تَمْتَازَ‎ tamtāza	يَمْتَازَ‎ yamtāza		تَمْتَازَا‎ tamtāzā	يَمْتَازَا‎ yamtāzā		نَمْتَازَ‎ namtāza	تَمْتَازُوا‎ tamtāzū	يَمْتَازُوا‎ yamtāzū
	f		تَمْتَازِي‎ tamtāzī	تَمْتَازَ‎ tamtāza			تَمْتَازَا‎ tamtāzā			تَمْتَزْنَ‎ tamtazna	يَمْتَزْنَ‎ yamtazna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَمْتَزْ‎ ʾamtaz	تَمْتَزْ‎ tamtaz	يَمْتَزْ‎ yamtaz		تَمْتَازَا‎ tamtāzā	يَمْتَازَا‎ yamtāzā		نَمْتَزْ‎ namtaz	تَمْتَازُوا‎ tamtāzū	يَمْتَازُوا‎ yamtāzū
	f		تَمْتَازِي‎ tamtāzī	تَمْتَزْ‎ tamtaz			تَمْتَازَا‎ tamtāzā			تَمْتَزْنَ‎ tamtazna	يَمْتَزْنَ‎ yamtazna
imperative الْأَمْر	m		اِمْتَزْ‎ imtaz			اِمْتَازَا‎ imtāzā				اِمْتَازُوا‎ imtāzū
	f		اِمْتَازِي‎ imtāzī							اِمْتَزْنَ‎ imtazna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُمْتِيزَ‎ umtīza		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُمْتَازُ‎ yumtāzu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُمْتَازَ‎ yumtāza		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُمْتَزْ‎ yumtaz		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—