اغوستل
Pashto
Pronunciation
- IPA(key): /a.ɣos.təl/
Audio (file)
Verb
اغوستل • (aǧostël) (representative اغوندم)
- to wear, dress, put on
- (transitive)
Conjugation
conjugation of اغوستل (with ل)
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present imperfective | اغوندم (aǧundëm) | اغوندې (aǧunde) | اغوندي (aǧundi) | اغوندو (aǧundu) | اغوندﺉ (aǧundëy) | اغوندي (aǧundi) | ||||
| present perfective | واغوندم (waǧundëm) | واغوندې (waǧunde) | واغوندي (waǧundi) | واغوندو (waǧundu) | واغوندﺉ (waǧundëy) | واغوندي (waǧundi) | ||||
| past imperfective | اغوستلم (aǧostëlëm) | اغوستلې (aǧostële) | اغوستۀ (aǧostë) | اغوستله (aǧostëla) | اغوستلو (aǧostëlu) | اغوستلﺉ (aǧostëlëy) | اغوستل / اغوستلۀ (aǧostël / aǧostëlë) | اغوستلې (aǧostële) | ||
| past perfective | واغوستلم (waǧostëlëm) | واغوستلې (waǧostële) | واغوستۀ (waǧostë) | واغوستله (waǧostëla) | واغوستلو (waǧostëlu) | واغوستلﺉ (waǧostëlëy) | واغوستلۀ / واغوستل (waǧostël / wëaǧostëlë) | واغوستلې (waǧostële) | ||
conjugation of اغوستل (without ل)
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person m | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present imperfective | اغوندم (aǧundëm) | اغوندې (aǧunde) | اغوندي (aǧundi) | اغوندو (aǧundu) | اغوندﺉ (aǧundëy) | اغوندي (aǧundi) | ||||
| present perfective | واغوندم (waǧundëm) | واغوندې (waǧunde) | واغوندي (waǧundi) | واغوندو (waǧundu) | واغوندﺉ (waǧundëy) | واغوندي (waǧundi) | ||||
| past imperfective | اغوستم (aǧostëm) | اغوستې (aǧoste) | اغوستۀ (aǧostë) | اغوسته (aǧosta) | اغوستو (aǧostu) | اغوستﺉ (aǧostëy) | اغوستل / اغوستلۀ (aǧostël / aǧostëlë) | اغوستې (aǧoste) | ||
| past perfective | واغوستم (waǧostëm) | واغوستې (wë aǧoste) | واغوستۀ (waǧostë) | واغوسته (waǧosta) | واغوستو (waǧostu) | واغوستﺉ (waǧostëy) | واغوستلۀ / واغوستل (waǧostël / waǧostëlë) | واغوستې (waǧoste) | ||
command form conjugation of اغوستل
| تۀ | تاسو | ||
|---|---|---|---|
| Postive | |||
| واغونده (wâǧunda) | واغوندئ (wâǧundai) | ||
| Negative | |||
| ماغونده (mâǧunda) | ماغوندئ (mâǧundai) |
perfect tenses conjugation of اغوستل
| singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person m | 1st person f | 2nd person m | 2nd person f | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||||
| present perfect | اغوستلی يم (aǧostëlay yëm) | اغوستلې يم (aǧostële yëm/yëma) | اغوستلی يې (aǧostëlay ye) | اغوستلې يې (aǧostële ye) | اغوستلی دی (aǧostëlay day) | اغوستلې ده (aǧostële da) | اغوستلي يو (aǧostëli yu) | اغوستلي يئ/ياست (aǧostëli yai/yâst) | اغوستلي دي (aǧostëli di) | |||
| past perfect | اغوستلی وم (aǧostëlay wëm) | اغوستلې وم/ومه (aǧostële wëm/wëma) | اغوستلی وې (aǧostëlay we) | اغوستلې وې (aǧostële we) | اغوستلی و (aǧostëlay wë) | اغوستلې وه (aǧostële wa) | اغوستلي وو (aǧostëli wu) | اغوستلي وئ (aǧostëli wai) | اغوستلي وو\\ول (aǧostëli wu/wël) | اغوستلې وې (aǧostële we) | ||
| future perfect | به اغوستلی يم (bë aǧostëlay yëm) | به اغوستلې يم (bë aǧostële yëm/yëma) | به اغوستلی يې (bë aǧostëlay ye) | به اغوستلې يې bë (aǧostële ye) | به اغوستلی دی (bë aǧostëlay day) | به اغوستلې ده (bë aǧostële da) | به اغوستلي يو (bë aǧostëli yu) | به اغوستلي يئ/ياست (bë aǧostëli yai/yâst) | به اغوستلي دي (bë aǧostëli di) | |||