اعتذر
Arabic
Etymology
From the root ع ذ ر (ʿ-ḏ-r).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔaʕ.ta.ðir/
Verb
اِعْتَذَرَ • (iʿtaḏara) VIII, non-past يَعْتَذِرُ (yaʿtaḏiru)
- to excuse oneself; to apologise
Conjugation
Conjugation of
اِعْتَذَرَ
(form-VIII sound)verbal noun الْمَصْدَر | اِعْتِذَار iʿtiḏār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُعْتَذِر muʿtaḏir | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُعْتَذَر muʿtaḏar | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | اِعْتَذَرْتُ iʿtaḏartu | اِعْتَذَرْتَ iʿtaḏarta | اِعْتَذَرَ iʿtaḏara | اِعْتَذَرْتُمَا iʿtaḏartumā | اِعْتَذَرَا iʿtaḏarā | اِعْتَذَرْنَا iʿtaḏarnā | اِعْتَذَرْتُمْ iʿtaḏartum | اِعْتَذَرُوا iʿtaḏarū | |||
f | اِعْتَذَرْتِ iʿtaḏarti | اِعْتَذَرَتْ iʿtaḏarat | اِعْتَذَرَتَا iʿtaḏaratā | اِعْتَذَرْتُنَّ iʿtaḏartunna | اِعْتَذَرْنَ iʿtaḏarna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أَعْتَذِرُ ʾaʿtaḏiru | تَعْتَذِرُ taʿtaḏiru | يَعْتَذِرُ yaʿtaḏiru | تَعْتَذِرَانِ taʿtaḏirāni | يَعْتَذِرَانِ yaʿtaḏirāni | نَعْتَذِرُ naʿtaḏiru | تَعْتَذِرُونَ taʿtaḏirūna | يَعْتَذِرُونَ yaʿtaḏirūna | |||
f | تَعْتَذِرِينَ taʿtaḏirīna | تَعْتَذِرُ taʿtaḏiru | تَعْتَذِرَانِ taʿtaḏirāni | تَعْتَذِرْنَ taʿtaḏirna | يَعْتَذِرْنَ yaʿtaḏirna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَعْتَذِرَ ʾaʿtaḏira | تَعْتَذِرَ taʿtaḏira | يَعْتَذِرَ yaʿtaḏira | تَعْتَذِرَا taʿtaḏirā | يَعْتَذِرَا yaʿtaḏirā | نَعْتَذِرَ naʿtaḏira | تَعْتَذِرُوا taʿtaḏirū | يَعْتَذِرُوا yaʿtaḏirū | |||
f | تَعْتَذِرِي taʿtaḏirī | تَعْتَذِرَ taʿtaḏira | تَعْتَذِرَا taʿtaḏirā | تَعْتَذِرْنَ taʿtaḏirna | يَعْتَذِرْنَ yaʿtaḏirna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَعْتَذِرْ ʾaʿtaḏir | تَعْتَذِرْ taʿtaḏir | يَعْتَذِرْ yaʿtaḏir | تَعْتَذِرَا taʿtaḏirā | يَعْتَذِرَا yaʿtaḏirā | نَعْتَذِرْ naʿtaḏir | تَعْتَذِرُوا taʿtaḏirū | يَعْتَذِرُوا yaʿtaḏirū | |||
f | تَعْتَذِرِي taʿtaḏirī | تَعْتَذِرْ taʿtaḏir | تَعْتَذِرَا taʿtaḏirā | تَعْتَذِرْنَ taʿtaḏirna | يَعْتَذِرْنَ yaʿtaḏirna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | اِعْتَذِرْ iʿtaḏir | اِعْتَذِرَا iʿtaḏirā | اِعْتَذِرُوا iʿtaḏirū | ||||||||
f | اِعْتَذِرِي iʿtaḏirī | اِعْتَذِرْنَ iʿtaḏirna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | اُعْتُذِرْتُ uʿtuḏirtu | اُعْتُذِرْتَ uʿtuḏirta | اُعْتُذِرَ uʿtuḏira | اُعْتُذِرْتُمَا uʿtuḏirtumā | اُعْتُذِرَا uʿtuḏirā | اُعْتُذِرْنَا uʿtuḏirnā | اُعْتُذِرْتُمْ uʿtuḏirtum | اُعْتُذِرُوا uʿtuḏirū | |||
f | اُعْتُذِرْتِ uʿtuḏirti | اُعْتُذِرَتْ uʿtuḏirat | اُعْتُذِرَتَا uʿtuḏiratā | اُعْتُذِرْتُنَّ uʿtuḏirtunna | اُعْتُذِرْنَ uʿtuḏirna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أُعْتَذَرُ ʾuʿtaḏaru | تُعْتَذَرُ tuʿtaḏaru | يُعْتَذَرُ yuʿtaḏaru | تُعْتَذَرَانِ tuʿtaḏarāni | يُعْتَذَرَانِ yuʿtaḏarāni | نُعْتَذَرُ nuʿtaḏaru | تُعْتَذَرُونَ tuʿtaḏarūna | يُعْتَذَرُونَ yuʿtaḏarūna | |||
f | تُعْتَذَرِينَ tuʿtaḏarīna | تُعْتَذَرُ tuʿtaḏaru | تُعْتَذَرَانِ tuʿtaḏarāni | تُعْتَذَرْنَ tuʿtaḏarna | يُعْتَذَرْنَ yuʿtaḏarna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُعْتَذَرَ ʾuʿtaḏara | تُعْتَذَرَ tuʿtaḏara | يُعْتَذَرَ yuʿtaḏara | تُعْتَذَرَا tuʿtaḏarā | يُعْتَذَرَا yuʿtaḏarā | نُعْتَذَرَ nuʿtaḏara | تُعْتَذَرُوا tuʿtaḏarū | يُعْتَذَرُوا yuʿtaḏarū | |||
f | تُعْتَذَرِي tuʿtaḏarī | تُعْتَذَرَ tuʿtaḏara | تُعْتَذَرَا tuʿtaḏarā | تُعْتَذَرْنَ tuʿtaḏarna | يُعْتَذَرْنَ yuʿtaḏarna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُعْتَذَرْ ʾuʿtaḏar | تُعْتَذَرْ tuʿtaḏar | يُعْتَذَرْ yuʿtaḏar | تُعْتَذَرَا tuʿtaḏarā | يُعْتَذَرَا yuʿtaḏarā | نُعْتَذَرْ nuʿtaḏar | تُعْتَذَرُوا tuʿtaḏarū | يُعْتَذَرُوا yuʿtaḏarū | |||
f | تُعْتَذَرِي tuʿtaḏarī | تُعْتَذَرْ tuʿtaḏar | تُعْتَذَرَا tuʿtaḏarā | تُعْتَذَرْنَ tuʿtaḏarna | يُعْتَذَرْنَ yuʿtaḏarna |