اظلم

اظلم

See also: أظلم‎

Arabic

Etymology

From the root ظ ل م‎ (ẓ-l-m).

Verb

اِظَّلَمَ • (iẓẓalama) VIII, non-past يَظَّلِمُ‎‎ (yaẓẓalimu)

1. to cause oneself to bear wrongdoing, to resist in spite of being troubled, to cause oneself to suffer through injustice or oppression
2. to tolerate those suppressing what is right, to suppress the urge to retaliate, to take the brunt of harm, to just take the hit or slight to one's person

Conjugation

Conjugation of

اِظَّلَمَ

(form-VIII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِظِّلَام‎ iẓẓilām
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُظَّلِم‎ muẓẓalim
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُظَّلَم‎ muẓẓalam
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِظَّلَمْتُ‎ iẓẓalamtu	اِظَّلَمْتَ‎ iẓẓalamta	اِظَّلَمَ iẓẓalama		اِظَّلَمْتُمَا‎ iẓẓalamtumā	اِظَّلَمَا‎ iẓẓalamā		اِظَّلَمْنَا‎ iẓẓalamnā	اِظَّلَمْتُمْ‎ iẓẓalamtum	اِظَّلَمُوا‎ iẓẓalamū
	f		اِظَّلَمْتِ‎ iẓẓalamti	اِظَّلَمَتْ‎ iẓẓalamat			اِظَّلَمَتَا‎ iẓẓalamatā			اِظَّلَمْتُنَّ‎ iẓẓalamtunna	اِظَّلَمْنَ‎ iẓẓalamna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَظَّلِمُ‎ ʾaẓẓalimu	تَظَّلِمُ‎ taẓẓalimu	يَظَّلِمُ‎ yaẓẓalimu		تَظَّلِمَانِ‎ taẓẓalimāni	يَظَّلِمَانِ‎ yaẓẓalimāni		نَظَّلِمُ‎ naẓẓalimu	تَظَّلِمُونَ‎ taẓẓalimūna	يَظَّلِمُونَ‎ yaẓẓalimūna
	f		تَظَّلِمِينَ‎ taẓẓalimīna	تَظَّلِمُ‎ taẓẓalimu			تَظَّلِمَانِ‎ taẓẓalimāni			تَظَّلِمْنَ‎ taẓẓalimna	يَظَّلِمْنَ‎ yaẓẓalimna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَظَّلِمَ‎ ʾaẓẓalima	تَظَّلِمَ‎ taẓẓalima	يَظَّلِمَ‎ yaẓẓalima		تَظَّلِمَا‎ taẓẓalimā	يَظَّلِمَا‎ yaẓẓalimā		نَظَّلِمَ‎ naẓẓalima	تَظَّلِمُوا‎ taẓẓalimū	يَظَّلِمُوا‎ yaẓẓalimū
	f		تَظَّلِمِي‎ taẓẓalimī	تَظَّلِمَ‎ taẓẓalima			تَظَّلِمَا‎ taẓẓalimā			تَظَّلِمْنَ‎ taẓẓalimna	يَظَّلِمْنَ‎ yaẓẓalimna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَظَّلِمْ‎ ʾaẓẓalim	تَظَّلِمْ‎ taẓẓalim	يَظَّلِمْ‎ yaẓẓalim		تَظَّلِمَا‎ taẓẓalimā	يَظَّلِمَا‎ yaẓẓalimā		نَظَّلِمْ‎ naẓẓalim	تَظَّلِمُوا‎ taẓẓalimū	يَظَّلِمُوا‎ yaẓẓalimū
	f		تَظَّلِمِي‎ taẓẓalimī	تَظَّلِمْ‎ taẓẓalim			تَظَّلِمَا‎ taẓẓalimā			تَظَّلِمْنَ‎ taẓẓalimna	يَظَّلِمْنَ‎ yaẓẓalimna
imperative الْأَمْر	m		اِظَّلِمْ iẓẓalim			اِظَّلِمَا‎ iẓẓalimā				اِظَّلِمُوا‎ iẓẓalimū
	f		اِظَّلِمِي‎ iẓẓalimī							اِظَّلِمْنَ‎ iẓẓalimna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُظُّلِمَ uẓẓulima		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُظَّلَمُ‎ yuẓẓalamu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُظَّلَمَ‎ yuẓẓalama		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُظَّلَمْ‎ yuẓẓalam		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

Alternative forms

• اِظْطَلَمَ‎ (iẓṭalama)

Verb

اِظْلِمْ • (iẓlim) (form I)

1. second-person masculine singular active imperative of ظَلَمَ‎ (ẓalama)