اشترط

اشترط

Arabic

Etymology

From the root ش ر ط‎ (š-r-ṭ).

Pronunciation

• IPA^(key): /iʃ.ta.ra.tˤa/

Verb

اِشْتَرَطَ • (ištaraṭa) VIII, non-past يَشْتَرِطُ‎‎ (yaštariṭu)

1. to stipulate

Conjugation

Conjugation of

اِشْتَرَطَ

(form-VIII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِشْتِرَاط‎ ištirāṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُشْتَرِط‎ muštariṭ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُشْتَرَط‎ muštaraṭ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِشْتَرَطْتُ‎ ištaraṭtu	اِشْتَرَطْتَ‎ ištaraṭta	اِشْتَرَطَ ištaraṭa		اِشْتَرَطْتُمَا‎ ištaraṭtumā	اِشْتَرَطَا‎ ištaraṭā		اِشْتَرَطْنَا‎ ištaraṭnā	اِشْتَرَطْتُمْ‎ ištaraṭtum	اِشْتَرَطُوا‎ ištaraṭū
	f		اِشْتَرَطْتِ‎ ištaraṭti	اِشْتَرَطَتْ‎ ištaraṭat			اِشْتَرَطَتَا‎ ištaraṭatā			اِشْتَرَطْتُنَّ‎ ištaraṭtunna	اِشْتَرَطْنَ‎ ištaraṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَشْتَرِطُ‎ ʾaštariṭu	تَشْتَرِطُ‎ taštariṭu	يَشْتَرِطُ‎ yaštariṭu		تَشْتَرِطَانِ‎ taštariṭāni	يَشْتَرِطَانِ‎ yaštariṭāni		نَشْتَرِطُ‎ naštariṭu	تَشْتَرِطُونَ‎ taštariṭūna	يَشْتَرِطُونَ‎ yaštariṭūna
	f		تَشْتَرِطِينَ‎ taštariṭīna	تَشْتَرِطُ‎ taštariṭu			تَشْتَرِطَانِ‎ taštariṭāni			تَشْتَرِطْنَ‎ taštariṭna	يَشْتَرِطْنَ‎ yaštariṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَشْتَرِطَ‎ ʾaštariṭa	تَشْتَرِطَ‎ taštariṭa	يَشْتَرِطَ‎ yaštariṭa		تَشْتَرِطَا‎ taštariṭā	يَشْتَرِطَا‎ yaštariṭā		نَشْتَرِطَ‎ naštariṭa	تَشْتَرِطُوا‎ taštariṭū	يَشْتَرِطُوا‎ yaštariṭū
	f		تَشْتَرِطِي‎ taštariṭī	تَشْتَرِطَ‎ taštariṭa			تَشْتَرِطَا‎ taštariṭā			تَشْتَرِطْنَ‎ taštariṭna	يَشْتَرِطْنَ‎ yaštariṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَشْتَرِطْ‎ ʾaštariṭ	تَشْتَرِطْ‎ taštariṭ	يَشْتَرِطْ‎ yaštariṭ		تَشْتَرِطَا‎ taštariṭā	يَشْتَرِطَا‎ yaštariṭā		نَشْتَرِطْ‎ naštariṭ	تَشْتَرِطُوا‎ taštariṭū	يَشْتَرِطُوا‎ yaštariṭū
	f		تَشْتَرِطِي‎ taštariṭī	تَشْتَرِطْ‎ taštariṭ			تَشْتَرِطَا‎ taštariṭā			تَشْتَرِطْنَ‎ taštariṭna	يَشْتَرِطْنَ‎ yaštariṭna
imperative الْأَمْر	m		اِشْتَرِطْ ištariṭ			اِشْتَرِطَا‎ ištariṭā				اِشْتَرِطُوا‎ ištariṭū
	f		اِشْتَرِطِي‎ ištariṭī							اِشْتَرِطْنَ‎ ištariṭna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُشْتُرِطْتُ‎ ušturiṭtu	اُشْتُرِطْتَ‎ ušturiṭta	اُشْتُرِطَ ušturiṭa		اُشْتُرِطْتُمَا‎ ušturiṭtumā	اُشْتُرِطَا‎ ušturiṭā		اُشْتُرِطْنَا‎ ušturiṭnā	اُشْتُرِطْتُمْ‎ ušturiṭtum	اُشْتُرِطُوا‎ ušturiṭū
	f		اُشْتُرِطْتِ‎ ušturiṭti	اُشْتُرِطَتْ‎ ušturiṭat			اُشْتُرِطَتَا‎ ušturiṭatā			اُشْتُرِطْتُنَّ‎ ušturiṭtunna	اُشْتُرِطْنَ‎ ušturiṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُشْتَرَطُ‎ ʾuštaraṭu	تُشْتَرَطُ‎ tuštaraṭu	يُشْتَرَطُ‎ yuštaraṭu		تُشْتَرَطَانِ‎ tuštaraṭāni	يُشْتَرَطَانِ‎ yuštaraṭāni		نُشْتَرَطُ‎ nuštaraṭu	تُشْتَرَطُونَ‎ tuštaraṭūna	يُشْتَرَطُونَ‎ yuštaraṭūna
	f		تُشْتَرَطِينَ‎ tuštaraṭīna	تُشْتَرَطُ‎ tuštaraṭu			تُشْتَرَطَانِ‎ tuštaraṭāni			تُشْتَرَطْنَ‎ tuštaraṭna	يُشْتَرَطْنَ‎ yuštaraṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُشْتَرَطَ‎ ʾuštaraṭa	تُشْتَرَطَ‎ tuštaraṭa	يُشْتَرَطَ‎ yuštaraṭa		تُشْتَرَطَا‎ tuštaraṭā	يُشْتَرَطَا‎ yuštaraṭā		نُشْتَرَطَ‎ nuštaraṭa	تُشْتَرَطُوا‎ tuštaraṭū	يُشْتَرَطُوا‎ yuštaraṭū
	f		تُشْتَرَطِي‎ tuštaraṭī	تُشْتَرَطَ‎ tuštaraṭa			تُشْتَرَطَا‎ tuštaraṭā			تُشْتَرَطْنَ‎ tuštaraṭna	يُشْتَرَطْنَ‎ yuštaraṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُشْتَرَطْ‎ ʾuštaraṭ	تُشْتَرَطْ‎ tuštaraṭ	يُشْتَرَطْ‎ yuštaraṭ		تُشْتَرَطَا‎ tuštaraṭā	يُشْتَرَطَا‎ yuštaraṭā		نُشْتَرَطْ‎ nuštaraṭ	تُشْتَرَطُوا‎ tuštaraṭū	يُشْتَرَطُوا‎ yuštaraṭū
	f		تُشْتَرَطِي‎ tuštaraṭī	تُشْتَرَطْ‎ tuštaraṭ			تُشْتَرَطَا‎ tuštaraṭā			تُشْتَرَطْنَ‎ tuštaraṭna	يُشْتَرَطْنَ‎ yuštaraṭna