استشعر

استشعر

See also: أستشعر‎

Arabic

Etymology

From the root ش ع ر‎ (š-ʿ-r).

Verb

اِسْتَشْعَرَ • (istašʿara) X, non-past يَسْتَشْعِرُ‎‎ (yastašʿiru)

1. (transitive) to perceive, to feel, to sense, to notice, to realize
2. to be conscious of, to be aware of (something)

Conjugation

Conjugation of

اِسْتَشْعَرَ

(form-X sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِسْتِشْعَار‎ istišʿār
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَشْعِر‎ mustašʿir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَشْعَر‎ mustašʿar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَشْعَرْتُ‎ istašʿartu	اِسْتَشْعَرْتَ‎ istašʿarta	اِسْتَشْعَرَ istašʿara		اِسْتَشْعَرْتُمَا‎ istašʿartumā	اِسْتَشْعَرَا‎ istašʿarā		اِسْتَشْعَرْنَا‎ istašʿarnā	اِسْتَشْعَرْتُمْ‎ istašʿartum	اِسْتَشْعَرُوا‎ istašʿarū
	f		اِسْتَشْعَرْتِ‎ istašʿarti	اِسْتَشْعَرَتْ‎ istašʿarat			اِسْتَشْعَرَتَا‎ istašʿaratā			اِسْتَشْعَرْتُنَّ‎ istašʿartunna	اِسْتَشْعَرْنَ‎ istašʿarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَسْتَشْعِرُ‎ ʾastašʿiru	تَسْتَشْعِرُ‎ tastašʿiru	يَسْتَشْعِرُ‎ yastašʿiru		تَسْتَشْعِرَانِ‎ tastašʿirāni	يَسْتَشْعِرَانِ‎ yastašʿirāni		نَسْتَشْعِرُ‎ nastašʿiru	تَسْتَشْعِرُونَ‎ tastašʿirūna	يَسْتَشْعِرُونَ‎ yastašʿirūna
	f		تَسْتَشْعِرِينَ‎ tastašʿirīna	تَسْتَشْعِرُ‎ tastašʿiru			تَسْتَشْعِرَانِ‎ tastašʿirāni			تَسْتَشْعِرْنَ‎ tastašʿirna	يَسْتَشْعِرْنَ‎ yastašʿirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَشْعِرَ‎ ʾastašʿira	تَسْتَشْعِرَ‎ tastašʿira	يَسْتَشْعِرَ‎ yastašʿira		تَسْتَشْعِرَا‎ tastašʿirā	يَسْتَشْعِرَا‎ yastašʿirā		نَسْتَشْعِرَ‎ nastašʿira	تَسْتَشْعِرُوا‎ tastašʿirū	يَسْتَشْعِرُوا‎ yastašʿirū
	f		تَسْتَشْعِرِي‎ tastašʿirī	تَسْتَشْعِرَ‎ tastašʿira			تَسْتَشْعِرَا‎ tastašʿirā			تَسْتَشْعِرْنَ‎ tastašʿirna	يَسْتَشْعِرْنَ‎ yastašʿirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَشْعِرْ‎ ʾastašʿir	تَسْتَشْعِرْ‎ tastašʿir	يَسْتَشْعِرْ‎ yastašʿir		تَسْتَشْعِرَا‎ tastašʿirā	يَسْتَشْعِرَا‎ yastašʿirā		نَسْتَشْعِرْ‎ nastašʿir	تَسْتَشْعِرُوا‎ tastašʿirū	يَسْتَشْعِرُوا‎ yastašʿirū
	f		تَسْتَشْعِرِي‎ tastašʿirī	تَسْتَشْعِرْ‎ tastašʿir			تَسْتَشْعِرَا‎ tastašʿirā			تَسْتَشْعِرْنَ‎ tastašʿirna	يَسْتَشْعِرْنَ‎ yastašʿirna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَشْعِرْ istašʿir			اِسْتَشْعِرَا‎ istašʿirā				اِسْتَشْعِرُوا‎ istašʿirū
	f		اِسْتَشْعِرِي‎ istašʿirī							اِسْتَشْعِرْنَ‎ istašʿirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُشْعِرْتُ‎ ustušʿirtu	اُسْتُشْعِرْتَ‎ ustušʿirta	اُسْتُشْعِرَ ustušʿira		اُسْتُشْعِرْتُمَا‎ ustušʿirtumā	اُسْتُشْعِرَا‎ ustušʿirā		اُسْتُشْعِرْنَا‎ ustušʿirnā	اُسْتُشْعِرْتُمْ‎ ustušʿirtum	اُسْتُشْعِرُوا‎ ustušʿirū
	f		اُسْتُشْعِرْتِ‎ ustušʿirti	اُسْتُشْعِرَتْ‎ ustušʿirat			اُسْتُشْعِرَتَا‎ ustušʿiratā			اُسْتُشْعِرْتُنَّ‎ ustušʿirtunna	اُسْتُشْعِرْنَ‎ ustušʿirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُسْتَشْعَرُ‎ ʾustašʿaru	تُسْتَشْعَرُ‎ tustašʿaru	يُسْتَشْعَرُ‎ yustašʿaru		تُسْتَشْعَرَانِ‎ tustašʿarāni	يُسْتَشْعَرَانِ‎ yustašʿarāni		نُسْتَشْعَرُ‎ nustašʿaru	تُسْتَشْعَرُونَ‎ tustašʿarūna	يُسْتَشْعَرُونَ‎ yustašʿarūna
	f		تُسْتَشْعَرِينَ‎ tustašʿarīna	تُسْتَشْعَرُ‎ tustašʿaru			تُسْتَشْعَرَانِ‎ tustašʿarāni			تُسْتَشْعَرْنَ‎ tustašʿarna	يُسْتَشْعَرْنَ‎ yustašʿarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَشْعَرَ‎ ʾustašʿara	تُسْتَشْعَرَ‎ tustašʿara	يُسْتَشْعَرَ‎ yustašʿara		تُسْتَشْعَرَا‎ tustašʿarā	يُسْتَشْعَرَا‎ yustašʿarā		نُسْتَشْعَرَ‎ nustašʿara	تُسْتَشْعَرُوا‎ tustašʿarū	يُسْتَشْعَرُوا‎ yustašʿarū
	f		تُسْتَشْعَرِي‎ tustašʿarī	تُسْتَشْعَرَ‎ tustašʿara			تُسْتَشْعَرَا‎ tustašʿarā			تُسْتَشْعَرْنَ‎ tustašʿarna	يُسْتَشْعَرْنَ‎ yustašʿarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَشْعَرْ‎ ʾustašʿar	تُسْتَشْعَرْ‎ tustašʿar	يُسْتَشْعَرْ‎ yustašʿar		تُسْتَشْعَرَا‎ tustašʿarā	يُسْتَشْعَرَا‎ yustašʿarā		نُسْتَشْعَرْ‎ nustašʿar	تُسْتَشْعَرُوا‎ tustašʿarū	يُسْتَشْعَرُوا‎ yustašʿarū
	f		تُسْتَشْعَرِي‎ tustašʿarī	تُسْتَشْعَرْ‎ tustašʿar			تُسْتَشْعَرَا‎ tustašʿarā			تُسْتَشْعَرْنَ‎ tustašʿarna	يُسْتَشْعَرْنَ‎ yustašʿarna