استذكر

استذكر

See also: أستذكر‎

Arabic

Etymology

From the root ذ ك ر‎ (ḏ-k-r).

Verb

اِسْتَذْكَرَ • (istaḏkara) X, non-past يَسْتَذْكِرُ‎‎ (yastaḏkiru)

1. to remember, to recall
2. to memorize

Conjugation

Conjugation of

اِسْتَذْكَرَ

(form-X sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِسْتِذْكَار‎ istiḏkār
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَذْكِر‎ mustaḏkir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَذْكَر‎ mustaḏkar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِسْتَذْكَرْتُ‎ istaḏkartu	اِسْتَذْكَرْتَ‎ istaḏkarta	اِسْتَذْكَرَ istaḏkara		اِسْتَذْكَرْتُمَا‎ istaḏkartumā	اِسْتَذْكَرَا‎ istaḏkarā		اِسْتَذْكَرْنَا‎ istaḏkarnā	اِسْتَذْكَرْتُمْ‎ istaḏkartum	اِسْتَذْكَرُوا‎ istaḏkarū
	f		اِسْتَذْكَرْتِ‎ istaḏkarti	اِسْتَذْكَرَتْ‎ istaḏkarat			اِسْتَذْكَرَتَا‎ istaḏkaratā			اِسْتَذْكَرْتُنَّ‎ istaḏkartunna	اِسْتَذْكَرْنَ‎ istaḏkarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَسْتَذْكِرُ‎ ʾastaḏkiru	تَسْتَذْكِرُ‎ tastaḏkiru	يَسْتَذْكِرُ‎ yastaḏkiru		تَسْتَذْكِرَانِ‎ tastaḏkirāni	يَسْتَذْكِرَانِ‎ yastaḏkirāni		نَسْتَذْكِرُ‎ nastaḏkiru	تَسْتَذْكِرُونَ‎ tastaḏkirūna	يَسْتَذْكِرُونَ‎ yastaḏkirūna
	f		تَسْتَذْكِرِينَ‎ tastaḏkirīna	تَسْتَذْكِرُ‎ tastaḏkiru			تَسْتَذْكِرَانِ‎ tastaḏkirāni			تَسْتَذْكِرْنَ‎ tastaḏkirna	يَسْتَذْكِرْنَ‎ yastaḏkirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَسْتَذْكِرَ‎ ʾastaḏkira	تَسْتَذْكِرَ‎ tastaḏkira	يَسْتَذْكِرَ‎ yastaḏkira		تَسْتَذْكِرَا‎ tastaḏkirā	يَسْتَذْكِرَا‎ yastaḏkirā		نَسْتَذْكِرَ‎ nastaḏkira	تَسْتَذْكِرُوا‎ tastaḏkirū	يَسْتَذْكِرُوا‎ yastaḏkirū
	f		تَسْتَذْكِرِي‎ tastaḏkirī	تَسْتَذْكِرَ‎ tastaḏkira			تَسْتَذْكِرَا‎ tastaḏkirā			تَسْتَذْكِرْنَ‎ tastaḏkirna	يَسْتَذْكِرْنَ‎ yastaḏkirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَسْتَذْكِرْ‎ ʾastaḏkir	تَسْتَذْكِرْ‎ tastaḏkir	يَسْتَذْكِرْ‎ yastaḏkir		تَسْتَذْكِرَا‎ tastaḏkirā	يَسْتَذْكِرَا‎ yastaḏkirā		نَسْتَذْكِرْ‎ nastaḏkir	تَسْتَذْكِرُوا‎ tastaḏkirū	يَسْتَذْكِرُوا‎ yastaḏkirū
	f		تَسْتَذْكِرِي‎ tastaḏkirī	تَسْتَذْكِرْ‎ tastaḏkir			تَسْتَذْكِرَا‎ tastaḏkirā			تَسْتَذْكِرْنَ‎ tastaḏkirna	يَسْتَذْكِرْنَ‎ yastaḏkirna
imperative الْأَمْر	m		اِسْتَذْكِرْ istaḏkir			اِسْتَذْكِرَا‎ istaḏkirā				اِسْتَذْكِرُوا‎ istaḏkirū
	f		اِسْتَذْكِرِي‎ istaḏkirī							اِسْتَذْكِرْنَ‎ istaḏkirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُسْتُذْكِرْتُ‎ ustuḏkirtu	اُسْتُذْكِرْتَ‎ ustuḏkirta	اُسْتُذْكِرَ ustuḏkira		اُسْتُذْكِرْتُمَا‎ ustuḏkirtumā	اُسْتُذْكِرَا‎ ustuḏkirā		اُسْتُذْكِرْنَا‎ ustuḏkirnā	اُسْتُذْكِرْتُمْ‎ ustuḏkirtum	اُسْتُذْكِرُوا‎ ustuḏkirū
	f		اُسْتُذْكِرْتِ‎ ustuḏkirti	اُسْتُذْكِرَتْ‎ ustuḏkirat			اُسْتُذْكِرَتَا‎ ustuḏkiratā			اُسْتُذْكِرْتُنَّ‎ ustuḏkirtunna	اُسْتُذْكِرْنَ‎ ustuḏkirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُسْتَذْكَرُ‎ ʾustaḏkaru	تُسْتَذْكَرُ‎ tustaḏkaru	يُسْتَذْكَرُ‎ yustaḏkaru		تُسْتَذْكَرَانِ‎ tustaḏkarāni	يُسْتَذْكَرَانِ‎ yustaḏkarāni		نُسْتَذْكَرُ‎ nustaḏkaru	تُسْتَذْكَرُونَ‎ tustaḏkarūna	يُسْتَذْكَرُونَ‎ yustaḏkarūna
	f		تُسْتَذْكَرِينَ‎ tustaḏkarīna	تُسْتَذْكَرُ‎ tustaḏkaru			تُسْتَذْكَرَانِ‎ tustaḏkarāni			تُسْتَذْكَرْنَ‎ tustaḏkarna	يُسْتَذْكَرْنَ‎ yustaḏkarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُسْتَذْكَرَ‎ ʾustaḏkara	تُسْتَذْكَرَ‎ tustaḏkara	يُسْتَذْكَرَ‎ yustaḏkara		تُسْتَذْكَرَا‎ tustaḏkarā	يُسْتَذْكَرَا‎ yustaḏkarā		نُسْتَذْكَرَ‎ nustaḏkara	تُسْتَذْكَرُوا‎ tustaḏkarū	يُسْتَذْكَرُوا‎ yustaḏkarū
	f		تُسْتَذْكَرِي‎ tustaḏkarī	تُسْتَذْكَرَ‎ tustaḏkara			تُسْتَذْكَرَا‎ tustaḏkarā			تُسْتَذْكَرْنَ‎ tustaḏkarna	يُسْتَذْكَرْنَ‎ yustaḏkarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُسْتَذْكَرْ‎ ʾustaḏkar	تُسْتَذْكَرْ‎ tustaḏkar	يُسْتَذْكَرْ‎ yustaḏkar		تُسْتَذْكَرَا‎ tustaḏkarā	يُسْتَذْكَرَا‎ yustaḏkarā		نُسْتَذْكَرْ‎ nustaḏkar	تُسْتَذْكَرُوا‎ tustaḏkarū	يُسْتَذْكَرُوا‎ yustaḏkarū
	f		تُسْتَذْكَرِي‎ tustaḏkarī	تُسْتَذْكَرْ‎ tustaḏkar			تُسْتَذْكَرَا‎ tustaḏkarā			تُسْتَذْكَرْنَ‎ tustaḏkarna	يُسْتَذْكَرْنَ‎ yustaḏkarna

References

• Wehr, Hans (1979), “استذكر”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN