اسبكر
See also: أسبكر
Arabic
Etymology
From the root س ب ك ر (s-b-k-r).
Verb
اِسْبَكَرَّ • (isbakarra) IVq, non-past يَسْبَكِرُّ (yasbakirru)
- to lay oneself on one's side and stretch oneself
- to be well made
Conjugation
Conjugation of
اِسْبَكَرَّ
(form-IVq sound)verbal noun الْمَصْدَر | اِسْبِكْرَار isbikrār | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُسْبَكِرّ musbakirr | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُسْبَكَرّ musbakarr | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | اِسْبَكْرَرْتُ isbakrartu | اِسْبَكْرَرْتَ isbakrarta | اِسْبَكَرَّ isbakarra | اِسْبَكْرَرْتُمَا isbakrartumā | اِسْبَكَرَّا isbakarrā | اِسْبَكْرَرْنَا isbakrarnā | اِسْبَكْرَرْتُمْ isbakrartum | اِسْبَكَرُّوا isbakarrū | |||
f | اِسْبَكْرَرْتِ isbakrarti | اِسْبَكَرَّتْ isbakarrat | اِسْبَكَرَّتَا isbakarratā | اِسْبَكْرَرْتُنَّ isbakrartunna | اِسْبَكْرَرْنَ isbakrarna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أَسْبَكِرُّ ʾasbakirru | تَسْبَكِرُّ tasbakirru | يَسْبَكِرُّ yasbakirru | تَسْبَكِرَّانِ tasbakirrāni | يَسْبَكِرَّانِ yasbakirrāni | نَسْبَكِرُّ nasbakirru | تَسْبَكِرُّونَ tasbakirrūna | يَسْبَكِرُّونَ yasbakirrūna | |||
f | تَسْبَكِرِّينَ tasbakirrīna | تَسْبَكِرُّ tasbakirru | تَسْبَكِرَّانِ tasbakirrāni | تَسْبَكْرِرْنَ tasbakrirna | يَسْبَكْرِرْنَ yasbakrirna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَسْبَكِرَّ ʾasbakirra | تَسْبَكِرَّ tasbakirra | يَسْبَكِرَّ yasbakirra | تَسْبَكِرَّا tasbakirrā | يَسْبَكِرَّا yasbakirrā | نَسْبَكِرَّ nasbakirra | تَسْبَكِرُّوا tasbakirrū | يَسْبَكِرُّوا yasbakirrū | |||
f | تَسْبَكِرِّي tasbakirrī | تَسْبَكِرَّ tasbakirra | تَسْبَكِرَّا tasbakirrā | تَسْبَكْرِرْنَ tasbakrirna | يَسْبَكْرِرْنَ yasbakrirna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَسْبَكِرَّ or أَسْبَكِرِّ or أَسْبَكْرِرْ ʾasbakirra or ʾasbakirri or ʾasbakrir | تَسْبَكِرَّ or تَسْبَكِرِّ or تَسْبَكْرِرْ tasbakirra or tasbakirri or tasbakrir | يَسْبَكِرَّ or يَسْبَكِرِّ or يَسْبَكْرِرْ yasbakirra or yasbakirri or yasbakrir | تَسْبَكِرَّا tasbakirrā | يَسْبَكِرَّا yasbakirrā | نَسْبَكِرَّ or نَسْبَكِرِّ or نَسْبَكْرِرْ nasbakirra or nasbakirri or nasbakrir | تَسْبَكِرُّوا tasbakirrū | يَسْبَكِرُّوا yasbakirrū | |||
f | تَسْبَكِرِّي tasbakirrī | تَسْبَكِرَّ or تَسْبَكِرِّ or تَسْبَكْرِرْ tasbakirra or tasbakirri or tasbakrir | تَسْبَكِرَّا tasbakirrā | تَسْبَكْرِرْنَ tasbakrirna | يَسْبَكْرِرْنَ yasbakrirna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | اِسْبَكِرَّ or اِسْبَكِرِّ or اِسْبَكْرِرْ isbakirra or isbakirri or isbakrir | اِسْبَكِرَّا isbakirrā | اِسْبَكِرُّوا isbakirrū | ||||||||
f | اِسْبَكِرِّي isbakirrī | اِسْبَكْرِرْنَ isbakrirna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | — | — | اُسْبُكِرَّ usbukirra | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | — | — | يُسْبَكَرُّ yusbakarru | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | — | — | يُسْبَكَرَّ yusbakarra | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | — | — | يُسْبَكَرَّ or يُسْبَكَرِّ or يُسْبَكْرَرْ yusbakarra or yusbakarri or yusbakrar | — | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
References
- Steingass, Francis Joseph (1884), “اسبكر”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen