ارتخى
Arabic
Etymology
From the root ر خ و (r-ḵ-w).
Pronunciation
- IPA(key): /ir.ta.xaː/
Verb
اِرْتَخَى • (irtaḵā) VIII, non-past يَرْتَخِي (yartaḵī)
- to languish, to become loose, to droop
Conjugation
Conjugation of
اِرْتَخَى
(form-VIII final-weak)verbal noun الْمَصْدَر | اِرْتِخَاء irtiḵāʾ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُرْتَخٍ murtaḵin | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | اِرْتَخَيْتُ irtaḵaytu | اِرْتَخَيْتَ irtaḵayta | اِرْتَخَى irtaḵā | اِرْتَخَيْتُمَا irtaḵaytumā | اِرْتَخَيَا irtaḵayā | اِرْتَخَيْنَا irtaḵaynā | اِرْتَخَيْتُمْ irtaḵaytum | اِرْتَخَوْا irtaḵaw | |||
f | اِرْتَخَيْتِ irtaḵayti | اِرْتَخَتْ irtaḵat | اِرْتَخَتَا irtaḵatā | اِرْتَخَيْتُنَّ irtaḵaytunna | اِرْتَخَيْنَ irtaḵayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أَرْتَخِي ʾartaḵī | تَرْتَخِي tartaḵī | يَرْتَخِي yartaḵī | تَرْتَخِيَانِ tartaḵiyāni | يَرْتَخِيَانِ yartaḵiyāni | نَرْتَخِي nartaḵī | تَرْتَخُونَ tartaḵūna | يَرْتَخُونَ yartaḵūna | |||
f | تَرْتَخِينَ tartaḵīna | تَرْتَخِي tartaḵī | تَرْتَخِيَانِ tartaḵiyāni | تَرْتَخِينَ tartaḵīna | يَرْتَخِينَ yartaḵīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أَرْتَخِيَ ʾartaḵiya | تَرْتَخِيَ tartaḵiya | يَرْتَخِيَ yartaḵiya | تَرْتَخِيَا tartaḵiyā | يَرْتَخِيَا yartaḵiyā | نَرْتَخِيَ nartaḵiya | تَرْتَخُوا tartaḵū | يَرْتَخُوا yartaḵū | |||
f | تَرْتَخِي tartaḵī | تَرْتَخِيَ tartaḵiya | تَرْتَخِيَا tartaḵiyā | تَرْتَخِينَ tartaḵīna | يَرْتَخِينَ yartaḵīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أَرْتَخِ ʾartaḵi | تَرْتَخِ tartaḵi | يَرْتَخِ yartaḵi | تَرْتَخِيَا tartaḵiyā | يَرْتَخِيَا yartaḵiyā | نَرْتَخِ nartaḵi | تَرْتَخُوا tartaḵū | يَرْتَخُوا yartaḵū | |||
f | تَرْتَخِي tartaḵī | تَرْتَخِ tartaḵi | تَرْتَخِيَا tartaḵiyā | تَرْتَخِينَ tartaḵīna | يَرْتَخِينَ yartaḵīna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | اِرْتَخِ irtaḵi | اِرْتَخِيَا irtaḵiyā | اِرْتَخُوا irtaḵū | ||||||||
f | اِرْتَخِي irtaḵī | اِرْتَخِينَ irtaḵīna |