اخروط

اخروط

See also: أخروط‎

Arabic

Etymology

From the root خ ر ط‎ (ḵ-r-ṭ); compare اِنْخَرَطَ‎ (inḵaraṭa, “to get strung up, walk fast, travel far”).

Verb

اِخْرَوَّطَ • (iḵrawwaṭa) XIII, non-past يَخْرَوِّطُ‎‎ (yaḵrawwiṭu)

1. to get entangled
2. to be long
3. (intransitive) to extend
4. to walk or travel fast

Conjugation

Conjugation of

اِخْرَوَّطَ

(form-XIII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِخْرِوَّاط‎ iḵriwwāṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُخْرَوِّط‎ muḵrawwiṭ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُخْرَوَّط‎ muḵrawwaṭ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِخْرَوَّطْتُ‎ iḵrawwaṭtu	اِخْرَوَّطْتَ‎ iḵrawwaṭta	اِخْرَوَّطَ iḵrawwaṭa		اِخْرَوَّطْتُمَا‎ iḵrawwaṭtumā	اِخْرَوَّطَا‎ iḵrawwaṭā		اِخْرَوَّطْنَا‎ iḵrawwaṭnā	اِخْرَوَّطْتُمْ‎ iḵrawwaṭtum	اِخْرَوَّطُوا‎ iḵrawwaṭū
	f		اِخْرَوَّطْتِ‎ iḵrawwaṭti	اِخْرَوَّطَتْ‎ iḵrawwaṭat			اِخْرَوَّطَتَا‎ iḵrawwaṭatā			اِخْرَوَّطْتُنَّ‎ iḵrawwaṭtunna	اِخْرَوَّطْنَ‎ iḵrawwaṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَخْرَوِّطُ‎ ʾaḵrawwiṭu	تَخْرَوِّطُ‎ taḵrawwiṭu	يَخْرَوِّطُ‎ yaḵrawwiṭu		تَخْرَوِّطَانِ‎ taḵrawwiṭāni	يَخْرَوِّطَانِ‎ yaḵrawwiṭāni		نَخْرَوِّطُ‎ naḵrawwiṭu	تَخْرَوِّطُونَ‎ taḵrawwiṭūna	يَخْرَوِّطُونَ‎ yaḵrawwiṭūna
	f		تَخْرَوِّطِينَ‎ taḵrawwiṭīna	تَخْرَوِّطُ‎ taḵrawwiṭu			تَخْرَوِّطَانِ‎ taḵrawwiṭāni			تَخْرَوِّطْنَ‎ taḵrawwiṭna	يَخْرَوِّطْنَ‎ yaḵrawwiṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَخْرَوِّطَ‎ ʾaḵrawwiṭa	تَخْرَوِّطَ‎ taḵrawwiṭa	يَخْرَوِّطَ‎ yaḵrawwiṭa		تَخْرَوِّطَا‎ taḵrawwiṭā	يَخْرَوِّطَا‎ yaḵrawwiṭā		نَخْرَوِّطَ‎ naḵrawwiṭa	تَخْرَوِّطُوا‎ taḵrawwiṭū	يَخْرَوِّطُوا‎ yaḵrawwiṭū
	f		تَخْرَوِّطِي‎ taḵrawwiṭī	تَخْرَوِّطَ‎ taḵrawwiṭa			تَخْرَوِّطَا‎ taḵrawwiṭā			تَخْرَوِّطْنَ‎ taḵrawwiṭna	يَخْرَوِّطْنَ‎ yaḵrawwiṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَخْرَوِّطْ‎ ʾaḵrawwiṭ	تَخْرَوِّطْ‎ taḵrawwiṭ	يَخْرَوِّطْ‎ yaḵrawwiṭ		تَخْرَوِّطَا‎ taḵrawwiṭā	يَخْرَوِّطَا‎ yaḵrawwiṭā		نَخْرَوِّطْ‎ naḵrawwiṭ	تَخْرَوِّطُوا‎ taḵrawwiṭū	يَخْرَوِّطُوا‎ yaḵrawwiṭū
	f		تَخْرَوِّطِي‎ taḵrawwiṭī	تَخْرَوِّطْ‎ taḵrawwiṭ			تَخْرَوِّطَا‎ taḵrawwiṭā			تَخْرَوِّطْنَ‎ taḵrawwiṭna	يَخْرَوِّطْنَ‎ yaḵrawwiṭna
imperative الْأَمْر	m		اِخْرَوِّطْ iḵrawwiṭ			اِخْرَوِّطَا‎ iḵrawwiṭā				اِخْرَوِّطُوا‎ iḵrawwiṭū
	f		اِخْرَوِّطِي‎ iḵrawwiṭī							اِخْرَوِّطْنَ‎ iḵrawwiṭna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُخْرُوِّطَ uḵruwwiṭa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُخْرَوَّطُ‎ yuḵrawwaṭu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُخْرَوَّطَ‎ yuḵrawwaṭa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُخْرَوَّطْ‎ yuḵrawwaṭ		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “اخروط”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen