اجتبى

اجتبى

Arabic

Etymology

From the root ج ب ي‎ (j-b-y).

Verb

اِجْتَبَى • (ijtabā) VIII, non-past يَجْتَبِي‎‎ (yajtabī)

1. to choose, to select, to pick out

   Synonyms: اِصْطَفَى‎ (iṣṭafā), اِنْتَقَى‎ (intaqā), اِخْتَارَ‎ (iḵtāra), اِنْتَخَبَ‎ (intaḵaba)

Conjugation

Conjugation of

اِجْتَبَى

(form-VIII final-weak)

verbal noun الْمَصْدَر						اِجْتِبَاء‎ ijtibāʾ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُجْتَبٍ‎ mujtabin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُجْتَبًى‎ mujtaban
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِجْتَبَيْتُ‎ ijtabaytu	اِجْتَبَيْتَ‎ ijtabayta	اِجْتَبَى ijtabā		اِجْتَبَيْتُمَا‎ ijtabaytumā	اِجْتَبَيَا‎ ijtabayā		اِجْتَبَيْنَا‎ ijtabaynā	اِجْتَبَيْتُمْ‎ ijtabaytum	اِجْتَبَوْا‎ ijtabaw
	f		اِجْتَبَيْتِ‎ ijtabayti	اِجْتَبَتْ‎ ijtabat			اِجْتَبَتَا‎ ijtabatā			اِجْتَبَيْتُنَّ‎ ijtabaytunna	اِجْتَبَيْنَ‎ ijtabayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَجْتَبِي‎ ʾajtabī	تَجْتَبِي‎ tajtabī	يَجْتَبِي‎ yajtabī		تَجْتَبِيَانِ‎ tajtabiyāni	يَجْتَبِيَانِ‎ yajtabiyāni		نَجْتَبِي‎ najtabī	تَجْتَبُونَ‎ tajtabūna	يَجْتَبُونَ‎ yajtabūna
	f		تَجْتَبِينَ‎ tajtabīna	تَجْتَبِي‎ tajtabī			تَجْتَبِيَانِ‎ tajtabiyāni			تَجْتَبِينَ‎ tajtabīna	يَجْتَبِينَ‎ yajtabīna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَجْتَبِيَ‎ ʾajtabiya	تَجْتَبِيَ‎ tajtabiya	يَجْتَبِيَ‎ yajtabiya		تَجْتَبِيَا‎ tajtabiyā	يَجْتَبِيَا‎ yajtabiyā		نَجْتَبِيَ‎ najtabiya	تَجْتَبُوا‎ tajtabū	يَجْتَبُوا‎ yajtabū
	f		تَجْتَبِي‎ tajtabī	تَجْتَبِيَ‎ tajtabiya			تَجْتَبِيَا‎ tajtabiyā			تَجْتَبِينَ‎ tajtabīna	يَجْتَبِينَ‎ yajtabīna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَجْتَبِ‎ ʾajtabi	تَجْتَبِ‎ tajtabi	يَجْتَبِ‎ yajtabi		تَجْتَبِيَا‎ tajtabiyā	يَجْتَبِيَا‎ yajtabiyā		نَجْتَبِ‎ najtabi	تَجْتَبُوا‎ tajtabū	يَجْتَبُوا‎ yajtabū
	f		تَجْتَبِي‎ tajtabī	تَجْتَبِ‎ tajtabi			تَجْتَبِيَا‎ tajtabiyā			تَجْتَبِينَ‎ tajtabīna	يَجْتَبِينَ‎ yajtabīna
imperative الْأَمْر	m		اِجْتَبِ‎ ijtabi			اِجْتَبِيَا‎ ijtabiyā				اِجْتَبُوا‎ ijtabū
	f		اِجْتَبِي‎ ijtabī							اِجْتَبِينَ‎ ijtabīna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اُجْتُبِيتُ‎ ujtubītu	اُجْتُبِيتَ‎ ujtubīta	اُجْتُبِيَ‎ ujtubiya		اُجْتُبِيتُمَا‎ ujtubītumā	اُجْتُبِيَا‎ ujtubiyā		اُجْتُبِينَا‎ ujtubīnā	اُجْتُبِيتُمْ‎ ujtubītum	اُجْتُبُوا‎ ujtubū
	f		اُجْتُبِيتِ‎ ujtubīti	اُجْتُبِيَتْ‎ ujtubiyat			اُجْتُبِيَتَا‎ ujtubiyatā			اُجْتُبِيتُنَّ‎ ujtubītunna	اُجْتُبِينَ‎ ujtubīna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُجْتَبَى‎ ʾujtabā	تُجْتَبَى‎ tujtabā	يُجْتَبَى‎ yujtabā		تُجْتَبَيَانِ‎ tujtabayāni	يُجْتَبَيَانِ‎ yujtabayāni		نُجْتَبَى‎ nujtabā	تُجْتَبَوْنَ‎ tujtabawna	يُجْتَبَوْنَ‎ yujtabawna
	f		تُجْتَبَيْنَ‎ tujtabayna	تُجْتَبَى‎ tujtabā			تُجْتَبَيَانِ‎ tujtabayāni			تُجْتَبَيْنَ‎ tujtabayna	يُجْتَبَيْنَ‎ yujtabayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُجْتَبَى‎ ʾujtabā	تُجْتَبَى‎ tujtabā	يُجْتَبَى‎ yujtabā		تُجْتَبَيَا‎ tujtabayā	يُجْتَبَيَا‎ yujtabayā		نُجْتَبَى‎ nujtabā	تُجْتَبَوْا‎ tujtabaw	يُجْتَبَوْا‎ yujtabaw
	f		تُجْتَبَيْ‎ tujtabay	تُجْتَبَى‎ tujtabā			تُجْتَبَيَا‎ tujtabayā			تُجْتَبَيْنَ‎ tujtabayna	يُجْتَبَيْنَ‎ yujtabayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُجْتَبَ‎ ʾujtaba	تُجْتَبَ‎ tujtaba	يُجْتَبَ‎ yujtaba		تُجْتَبَيَا‎ tujtabayā	يُجْتَبَيَا‎ yujtabayā		نُجْتَبَ‎ nujtaba	تُجْتَبَوْا‎ tujtabaw	يُجْتَبَوْا‎ yujtabaw
	f		تُجْتَبَيْ‎ tujtabay	تُجْتَبَ‎ tujtaba			تُجْتَبَيَا‎ tujtabayā			تُجْتَبَيْنَ‎ tujtabayna	يُجْتَبَيْنَ‎ yujtabayna