ابتدأ

ابتدأ

See also: ابتدا‎

Arabic

Etymology

From the root ب د ء‎ (b-d-ʾ)

Verb

اِبْتَدَأَ • (ibtadaʾa) VIII, non-past يَبْتَدِئُ‎‎ (yabtadiʾu)

1. (transitive, intransitive) to begin, to commence

Conjugation

Conjugation of

اِبْتَدَأَ

(form-VIII sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِبْتِدَاء‎ ibtidāʾ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُبْتَدِئ‎ mubtadiʾ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُبْتَدَأ‎ mubtadaʾ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِبْتَدَأْتُ‎ ibtadaʾtu	اِبْتَدَأْتَ‎ ibtadaʾta	اِبْتَدَأَ ibtadaʾa		اِبْتَدَأْتُمَا‎ ibtadaʾtumā	اِبْتَدَآ‎ ibtadaʾā		اِبْتَدَأْنَا‎ ibtadaʾnā	اِبْتَدَأْتُمْ‎ ibtadaʾtum	اِبْتَدَأُوا‎ or اِبْتَدَؤُوا‎ ibtadaʾū
	f		اِبْتَدَأْتِ‎ ibtadaʾti	اِبْتَدَأَتْ‎ ibtadaʾat			اِبْتَدَأَتَا‎ ibtadaʾatā			اِبْتَدَأْتُنَّ‎ ibtadaʾtunna	اِبْتَدَأْنَ‎ ibtadaʾna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَبْتَدِئُ‎ ʾabtadiʾu	تَبْتَدِئُ‎ tabtadiʾu	يَبْتَدِئُ‎ yabtadiʾu		تَبْتَدِئَانِ‎ tabtadiʾāni	يَبْتَدِئَانِ‎ yabtadiʾāni		نَبْتَدِئُ‎ nabtadiʾu	تَبْتَدِئُونَ‎ tabtadiʾūna	يَبْتَدِئُونَ‎ yabtadiʾūna
	f		تَبْتَدِئِينَ‎ tabtadiʾīna	تَبْتَدِئُ‎ tabtadiʾu			تَبْتَدِئَانِ‎ tabtadiʾāni			تَبْتَدِئْنَ‎ tabtadiʾna	يَبْتَدِئْنَ‎ yabtadiʾna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَبْتَدِئَ‎ ʾabtadiʾa	تَبْتَدِئَ‎ tabtadiʾa	يَبْتَدِئَ‎ yabtadiʾa		تَبْتَدِئَا‎ tabtadiʾā	يَبْتَدِئَا‎ yabtadiʾā		نَبْتَدِئَ‎ nabtadiʾa	تَبْتَدِئُوا‎ tabtadiʾū	يَبْتَدِئُوا‎ yabtadiʾū
	f		تَبْتَدِئِي‎ tabtadiʾī	تَبْتَدِئَ‎ tabtadiʾa			تَبْتَدِئَا‎ tabtadiʾā			تَبْتَدِئْنَ‎ tabtadiʾna	يَبْتَدِئْنَ‎ yabtadiʾna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَبْتَدِئْ‎ ʾabtadiʾ	تَبْتَدِئْ‎ tabtadiʾ	يَبْتَدِئْ‎ yabtadiʾ		تَبْتَدِئَا‎ tabtadiʾā	يَبْتَدِئَا‎ yabtadiʾā		نَبْتَدِئْ‎ nabtadiʾ	تَبْتَدِئُوا‎ tabtadiʾū	يَبْتَدِئُوا‎ yabtadiʾū
	f		تَبْتَدِئِي‎ tabtadiʾī	تَبْتَدِئْ‎ tabtadiʾ			تَبْتَدِئَا‎ tabtadiʾā			تَبْتَدِئْنَ‎ tabtadiʾna	يَبْتَدِئْنَ‎ yabtadiʾna
imperative الْأَمْر	m		اِبْتَدِئْ‎ ibtadiʾ			اِبْتَدِئَا‎ ibtadiʾā				اِبْتَدِئُوا‎ ibtadiʾū
	f		اِبْتَدِئِي‎ ibtadiʾī							اِبْتَدِئْنَ‎ ibtadiʾna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُبْتُدِئَ‎ ubtudiʾa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	—	—	يُبْتَدَأُ‎ yubtadaʾu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُبْتَدَأَ‎ yubtadaʾa		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُبْتَدَأْ‎ yubtadaʾ		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—