إيجابي

إيجابي

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of إِيجَاب‎ (ʾījāb, “affirmation”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy).

Adjective

إِيجَابِيّ • (ʾījābiyy) m, feminine إِيجَابِيَّة‎ (ʾījābiyya), masculine plural إِيجَابِيُّون‎ (ʾījābiyyūn), feminine plural إِيجَابِيَّات‎ (ʾījābiyyāt)

1. positive, affirmative
   • a. 1209, Fakhr Ad-Din Ar-Razi, Tafsir Ar-Razi:

     ‏اللطيفة الثانية: صفات الصراط المستقيم: أن ذلك الصراط المستقيم وصفه بصفتين أولاهما إيجابية، والأخرى سلبية. أما الإيجابية فكون ذلك الصراط صراط الذين أنعم الله عليهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين، وأما السلبية فهي أن تكون بخلاف صراط الذين فسدت قواهم العملية بارتكاب الشهوات حتى استوجبوا غضب الله عليهم، وبخلاف صراط الذين فسدت قواهم النظرية حتى ضلوا عن العقائد الحقية والمعارف اليقينية.‎‎

     (please add an English translation of this quote)

Declension

Declension of adjective إِيجَابِيّ (ʾījābiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِيجَابِي ʾījābī	الْإِيجَابِي‎ al-ʾījābī	إِيجَابِيَّة‎ ʾījābiyya	الْإِيجَابِيَّة‎ al-ʾījābiyya
Nominative	إِيجَابِيٌّ ʾījābiyyun	الْإِيجَابِيُّ‎ al-ʾījābiyyu	إِيجَابِيَّةٌ‎ ʾījābiyyatun	الْإِيجَابِيَّةُ‎ al-ʾījābiyyatu
Accusative	إِيجَابِيًّا‎ ʾījābiyyan	الْإِيجَابِيَّ‎ al-ʾījābiyya	إِيجَابِيَّةً‎ ʾījābiyyatan	الْإِيجَابِيَّةَ‎ al-ʾījābiyyata
Genitive	إِيجَابِيٍّ ʾījābiyyin	الْإِيجَابِيِّ‎ al-ʾījābiyyi	إِيجَابِيَّةٍ‎ ʾījābiyyatin	الْإِيجَابِيَّةِ‎ al-ʾījābiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِيجَابِيَّيْن‎ ʾījābiyyayn	الْإِيجَابِيَّيْن‎ al-ʾījābiyyayn	إِيجَابِيَّتَيْن‎ ʾījābiyyatayn	الْإِيجَابِيَّتَيْن‎ al-ʾījābiyyatayn
Nominative	إِيجَابِيَّانِ‎ ʾījābiyyāni	الْإِيجَابِيَّانِ‎ al-ʾījābiyyāni	إِيجَابِيَّتَانِ‎ ʾījābiyyatāni	الْإِيجَابِيَّتَانِ‎ al-ʾījābiyyatāni
Accusative	إِيجَابِيَّيْنِ‎ ʾījābiyyayni	الْإِيجَابِيَّيْنِ‎ al-ʾījābiyyayni	إِيجَابِيَّتَيْنِ‎ ʾījābiyyatayni	الْإِيجَابِيَّتَيْنِ‎ al-ʾījābiyyatayni
Genitive	إِيجَابِيَّيْنِ‎ ʾījābiyyayni	الْإِيجَابِيَّيْنِ‎ al-ʾījābiyyayni	إِيجَابِيَّتَيْنِ‎ ʾījābiyyatayni	الْإِيجَابِيَّتَيْنِ‎ al-ʾījābiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	إِيجَابِيِّين‎ ʾījābiyyīn	الْإِيجَابِيِّين‎ al-ʾījābiyyīn	إِيجَابِيَّات‎ ʾījābiyyāt	الْإِيجَابِيَّات‎ al-ʾījābiyyāt
Nominative	إِيجَابِيُّونَ‎ ʾījābiyyūna	الْإِيجَابِيُّونَ‎ al-ʾījābiyyūna	إِيجَابِيَّاتٌ‎ ʾījābiyyātun	الْإِيجَابِيَّاتُ‎ al-ʾījābiyyātu
Accusative	إِيجَابِيِّينَ‎ ʾījābiyyīna	الْإِيجَابِيِّينَ‎ al-ʾījābiyyīna	إِيجَابِيَّاتٍ‎ ʾījābiyyātin	الْإِيجَابِيَّاتِ‎ al-ʾījābiyyāti
Genitive	إِيجَابِيِّينَ‎ ʾījābiyyīna	الْإِيجَابِيِّينَ‎ al-ʾījābiyyīna	إِيجَابِيَّاتٍ‎ ʾījābiyyātin	الْإِيجَابِيَّاتِ‎ al-ʾījābiyyāti

References

• Steingass, Francis Joseph (1884), “إيجابي”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen