إنجيلي
Arabic
Etymology
Nisba of إِنْجِيل (ʾinjīl, “gospel”), from Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”).
Noun
إِنْجِيلِيّ • (ʾinjīliyy) m (plural إِنْجِيلِيُّون (ʾinjīliyyūn))
- (Christianity) evangelist
- الْإِنْجِيلِيُّون الْأَرْبَعَة ― al-ʾinjīliyyūn al-ʾarbaʿa ― the Four Evangelists
- (Christianity) Evangelical (adherent of evangelical Protestant Christianity)
Declension
Declension of noun إِنْجِيلِيّ (ʾinjīliyy)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | إِنْجِيلِي ʾinjīlī | الْإِنْجِيلِي al-ʾinjīlī | إِنْجِيلِي ʾinjīlī |
| Nominative | إِنْجِيلِيٌّ ʾinjīliyyun | الْإِنْجِيلِيُّ al-ʾinjīliyyu | إِنْجِيلِيُّ ʾinjīliyyu |
| Accusative | إِنْجِيلِيًّا ʾinjīliyyan | الْإِنْجِيلِيَّ al-ʾinjīliyya | إِنْجِيلِيَّ ʾinjīliyya |
| Genitive | إِنْجِيلِيٍّ ʾinjīliyyin | الْإِنْجِيلِيِّ al-ʾinjīliyyi | إِنْجِيلِيِّ ʾinjīliyyi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | إِنْجِيلِيَّيْن ʾinjīliyyayn | الْإِنْجِيلِيَّيْن al-ʾinjīliyyayn | إِنْجِيلِيَّيْ ʾinjīliyyay |
| Nominative | إِنْجِيلِيَّانِ ʾinjīliyyāni | الْإِنْجِيلِيَّانِ al-ʾinjīliyyāni | إِنْجِيلِيَّا ʾinjīliyyā |
| Accusative | إِنْجِيلِيَّيْنِ ʾinjīliyyayni | الْإِنْجِيلِيَّيْنِ al-ʾinjīliyyayni | إِنْجِيلِيَّيْ ʾinjīliyyay |
| Genitive | إِنْجِيلِيَّيْنِ ʾinjīliyyayni | الْإِنْجِيلِيَّيْنِ al-ʾinjīliyyayni | إِنْجِيلِيَّيْ ʾinjīliyyay |
| Plural | sound masculine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | إِنْجِيلِيِّين ʾinjīliyyīn | الْإِنْجِيلِيِّين al-ʾinjīliyyīn | إِنْجِيلِيِّي ʾinjīliyyī |
| Nominative | إِنْجِيلِيُّونَ ʾinjīliyyūna | الْإِنْجِيلِيُّونَ al-ʾinjīliyyūna | إِنْجِيلِيُّو ʾinjīliyyū |
| Accusative | إِنْجِيلِيِّينَ ʾinjīliyyīna | الْإِنْجِيلِيِّينَ al-ʾinjīliyyīna | إِنْجِيلِيِّي ʾinjīliyyī |
| Genitive | إِنْجِيلِيِّينَ ʾinjīliyyīna | الْإِنْجِيلِيِّينَ al-ʾinjīliyyīna | إِنْجِيلِيِّي ʾinjīliyyī |
Adjective
إِنْجِيلِيّ • (ʾinjīliyy) m, feminine إِنْجِيلِيَّة (ʾinjīliyya), masculine plural إِنْجِيلِيُّون (ʾinjīliyyūn), feminine plural إِنْجِيلِيَّات (ʾinjīliyyāt)
- evangelical, related to the gospels
- Evangelical, related to evangelicalism
- evangelistic, related to evangelism
Declension
Declension of adjective إِنْجِيلِيّ (ʾinjīliyy)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | إِنْجِيلِي ʾinjīlī | الْإِنْجِيلِي al-ʾinjīlī | إِنْجِيلِيَّة ʾinjīliyya | الْإِنْجِيلِيَّة al-ʾinjīliyya |
| Nominative | إِنْجِيلِيٌّ ʾinjīliyyun | الْإِنْجِيلِيُّ al-ʾinjīliyyu | إِنْجِيلِيَّةٌ ʾinjīliyyatun | الْإِنْجِيلِيَّةُ al-ʾinjīliyyatu |
| Accusative | إِنْجِيلِيًّا ʾinjīliyyan | الْإِنْجِيلِيَّ al-ʾinjīliyya | إِنْجِيلِيَّةً ʾinjīliyyatan | الْإِنْجِيلِيَّةَ al-ʾinjīliyyata |
| Genitive | إِنْجِيلِيٍّ ʾinjīliyyin | الْإِنْجِيلِيِّ al-ʾinjīliyyi | إِنْجِيلِيَّةٍ ʾinjīliyyatin | الْإِنْجِيلِيَّةِ al-ʾinjīliyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | إِنْجِيلِيَّيْن ʾinjīliyyayn | الْإِنْجِيلِيَّيْن al-ʾinjīliyyayn | إِنْجِيلِيَّتَيْن ʾinjīliyyatayn | الْإِنْجِيلِيَّتَيْن al-ʾinjīliyyatayn |
| Nominative | إِنْجِيلِيَّانِ ʾinjīliyyāni | الْإِنْجِيلِيَّانِ al-ʾinjīliyyāni | إِنْجِيلِيَّتَانِ ʾinjīliyyatāni | الْإِنْجِيلِيَّتَانِ al-ʾinjīliyyatāni |
| Accusative | إِنْجِيلِيَّيْنِ ʾinjīliyyayni | الْإِنْجِيلِيَّيْنِ al-ʾinjīliyyayni | إِنْجِيلِيَّتَيْنِ ʾinjīliyyatayni | الْإِنْجِيلِيَّتَيْنِ al-ʾinjīliyyatayni |
| Genitive | إِنْجِيلِيَّيْنِ ʾinjīliyyayni | الْإِنْجِيلِيَّيْنِ al-ʾinjīliyyayni | إِنْجِيلِيَّتَيْنِ ʾinjīliyyatayni | الْإِنْجِيلِيَّتَيْنِ al-ʾinjīliyyatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | إِنْجِيلِيِّين ʾinjīliyyīn | الْإِنْجِيلِيِّين al-ʾinjīliyyīn | إِنْجِيلِيَّات ʾinjīliyyāt | الْإِنْجِيلِيَّات al-ʾinjīliyyāt |
| Nominative | إِنْجِيلِيُّونَ ʾinjīliyyūna | الْإِنْجِيلِيُّونَ al-ʾinjīliyyūna | إِنْجِيلِيَّاتٌ ʾinjīliyyātun | الْإِنْجِيلِيَّاتُ al-ʾinjīliyyātu |
| Accusative | إِنْجِيلِيِّينَ ʾinjīliyyīna | الْإِنْجِيلِيِّينَ al-ʾinjīliyyīna | إِنْجِيلِيَّاتٍ ʾinjīliyyātin | الْإِنْجِيلِيَّاتِ al-ʾinjīliyyāti |
| Genitive | إِنْجِيلِيِّينَ ʾinjīliyyīna | الْإِنْجِيلِيِّينَ al-ʾinjīliyyīna | إِنْجِيلِيَّاتٍ ʾinjīliyyātin | الْإِنْجِيلِيَّاتِ al-ʾinjīliyyāti |