إفرنجي
Arabic
Etymology
From Old French franc.
Noun
إِفْرَنْجِيّ • (ʾifranjiyy) m, plural إِفْرَنْج (ʾifranj), feminine إِفْرَنْجِيَّة (ʾifranjiyya)
- Frank
- (by extension) any white European
Declension
Declension of noun إِفْرَنْجِيّ (ʾifranjiyy)
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | إِفْرَنْجِي ʾifranjī | الْإِفْرَنْجِي al-ʾifranjī | إِفْرَنْجِي ʾifranjī | إِفْرَنْجِيَّة ʾifranjiyya | الْإِفْرَنْجِيَّة al-ʾifranjiyya | إِفْرَنْجِيَّة ʾifranjiyyat |
| Nominative | إِفْرَنْجِيٌّ ʾifranjiyyun | الْإِفْرَنْجِيُّ al-ʾifranjiyyu | إِفْرَنْجِيُّ ʾifranjiyyu | إِفْرَنْجِيَّةٌ ʾifranjiyyatun | الْإِفْرَنْجِيَّةُ al-ʾifranjiyyatu | إِفْرَنْجِيَّةُ ʾifranjiyyatu |
| Accusative | إِفْرَنْجِيًّا ʾifranjiyyan | الْإِفْرَنْجِيَّ al-ʾifranjiyya | إِفْرَنْجِيَّ ʾifranjiyya | إِفْرَنْجِيَّةً ʾifranjiyyatan | الْإِفْرَنْجِيَّةَ al-ʾifranjiyyata | إِفْرَنْجِيَّةَ ʾifranjiyyata |
| Genitive | إِفْرَنْجِيٍّ ʾifranjiyyin | الْإِفْرَنْجِيِّ al-ʾifranjiyyi | إِفْرَنْجِيِّ ʾifranjiyyi | إِفْرَنْجِيَّةٍ ʾifranjiyyatin | الْإِفْرَنْجِيَّةِ al-ʾifranjiyyati | إِفْرَنْجِيَّةِ ʾifranjiyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | إِفْرَنْجِيَّيْن ʾifranjiyyayn | الْإِفْرَنْجِيَّيْن al-ʾifranjiyyayn | إِفْرَنْجِيَّيْ ʾifranjiyyay | إِفْرَنْجِيَّتَيْن ʾifranjiyyatayn | الْإِفْرَنْجِيَّتَيْن al-ʾifranjiyyatayn | إِفْرَنْجِيَّتَيْ ʾifranjiyyatay |
| Nominative | إِفْرَنْجِيَّانِ ʾifranjiyyāni | الْإِفْرَنْجِيَّانِ al-ʾifranjiyyāni | إِفْرَنْجِيَّا ʾifranjiyyā | إِفْرَنْجِيَّتَانِ ʾifranjiyyatāni | الْإِفْرَنْجِيَّتَانِ al-ʾifranjiyyatāni | إِفْرَنْجِيَّتَا ʾifranjiyyatā |
| Accusative | إِفْرَنْجِيَّيْنِ ʾifranjiyyayni | الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ al-ʾifranjiyyayni | إِفْرَنْجِيَّيْ ʾifranjiyyay | إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ ʾifranjiyyatayni | الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ al-ʾifranjiyyatayni | إِفْرَنْجِيَّتَيْ ʾifranjiyyatay |
| Genitive | إِفْرَنْجِيَّيْنِ ʾifranjiyyayni | الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ al-ʾifranjiyyayni | إِفْرَنْجِيَّيْ ʾifranjiyyay | إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ ʾifranjiyyatayni | الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ al-ʾifranjiyyatayni | إِفْرَنْجِيَّتَيْ ʾifranjiyyatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| basic broken plural triptote | sound feminine plural | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | إِفْرَنْج ʾifranj | الْإِفْرَنْج al-ʾifranj | إِفْرَنْج ʾifranj | إِفْرَنْجِيَّات ʾifranjiyyāt | الْإِفْرَنْجِيَّات al-ʾifranjiyyāt | إِفْرَنْجِيَّات ʾifranjiyyāt |
| Nominative | إِفْرَنْجٌ ʾifranjun | الْإِفْرَنْجُ al-ʾifranju | إِفْرَنْجُ ʾifranju | إِفْرَنْجِيَّاتٌ ʾifranjiyyātun | الْإِفْرَنْجِيَّاتُ al-ʾifranjiyyātu | إِفْرَنْجِيَّاتُ ʾifranjiyyātu |
| Accusative | إِفْرَنْجًا ʾifranjan | الْإِفْرَنْجَ al-ʾifranja | إِفْرَنْجَ ʾifranja | إِفْرَنْجِيَّاتٍ ʾifranjiyyātin | الْإِفْرَنْجِيَّاتِ al-ʾifranjiyyāti | إِفْرَنْجِيَّاتِ ʾifranjiyyāti |
| Genitive | إِفْرَنْجٍ ʾifranjin | الْإِفْرَنْجِ al-ʾifranji | إِفْرَنْجِ ʾifranji | إِفْرَنْجِيَّاتٍ ʾifranjiyyātin | الْإِفْرَنْجِيَّاتِ al-ʾifranjiyyāti | إِفْرَنْجِيَّاتِ ʾifranjiyyāti |
Adjective
إِفْرَنْجِيّ • (ʾifranjiyy) m, feminine إِفْرَنْجِيَّة (ʾifranjiyya), masculine plural إِفْرَنْج (ʾifranj), feminine plural إِفْرَنْجِيَّات (ʾifranjiyyāt)
- Frankish; European
Declension
Declension of adjective إِفْرَنْجِيّ (ʾifranjiyy)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | إِفْرَنْجِي ʾifranjī | الْإِفْرَنْجِي al-ʾifranjī | إِفْرَنْجِيَّة ʾifranjiyya | الْإِفْرَنْجِيَّة al-ʾifranjiyya |
| Nominative | إِفْرَنْجِيٌّ ʾifranjiyyun | الْإِفْرَنْجِيُّ al-ʾifranjiyyu | إِفْرَنْجِيَّةٌ ʾifranjiyyatun | الْإِفْرَنْجِيَّةُ al-ʾifranjiyyatu |
| Accusative | إِفْرَنْجِيًّا ʾifranjiyyan | الْإِفْرَنْجِيَّ al-ʾifranjiyya | إِفْرَنْجِيَّةً ʾifranjiyyatan | الْإِفْرَنْجِيَّةَ al-ʾifranjiyyata |
| Genitive | إِفْرَنْجِيٍّ ʾifranjiyyin | الْإِفْرَنْجِيِّ al-ʾifranjiyyi | إِفْرَنْجِيَّةٍ ʾifranjiyyatin | الْإِفْرَنْجِيَّةِ al-ʾifranjiyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | إِفْرَنْجِيَّيْن ʾifranjiyyayn | الْإِفْرَنْجِيَّيْن al-ʾifranjiyyayn | إِفْرَنْجِيَّتَيْن ʾifranjiyyatayn | الْإِفْرَنْجِيَّتَيْن al-ʾifranjiyyatayn |
| Nominative | إِفْرَنْجِيَّانِ ʾifranjiyyāni | الْإِفْرَنْجِيَّانِ al-ʾifranjiyyāni | إِفْرَنْجِيَّتَانِ ʾifranjiyyatāni | الْإِفْرَنْجِيَّتَانِ al-ʾifranjiyyatāni |
| Accusative | إِفْرَنْجِيَّيْنِ ʾifranjiyyayni | الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ al-ʾifranjiyyayni | إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ ʾifranjiyyatayni | الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ al-ʾifranjiyyatayni |
| Genitive | إِفْرَنْجِيَّيْنِ ʾifranjiyyayni | الْإِفْرَنْجِيَّيْنِ al-ʾifranjiyyayni | إِفْرَنْجِيَّتَيْنِ ʾifranjiyyatayni | الْإِفْرَنْجِيَّتَيْنِ al-ʾifranjiyyatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| basic broken plural triptote | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | إِفْرَنْج ʾifranj | الْإِفْرَنْج al-ʾifranj | إِفْرَنْجِيَّات ʾifranjiyyāt | الْإِفْرَنْجِيَّات al-ʾifranjiyyāt |
| Nominative | إِفْرَنْجٌ ʾifranjun | الْإِفْرَنْجُ al-ʾifranju | إِفْرَنْجِيَّاتٌ ʾifranjiyyātun | الْإِفْرَنْجِيَّاتُ al-ʾifranjiyyātu |
| Accusative | إِفْرَنْجًا ʾifranjan | الْإِفْرَنْجَ al-ʾifranja | إِفْرَنْجِيَّاتٍ ʾifranjiyyātin | الْإِفْرَنْجِيَّاتِ al-ʾifranjiyyāti |
| Genitive | إِفْرَنْجٍ ʾifranjin | الْإِفْرَنْجِ al-ʾifranji | إِفْرَنْجِيَّاتٍ ʾifranjiyyātin | الْإِفْرَنْجِيَّاتِ al-ʾifranjiyyāti |