إجباري
Arabic
Pronunciation
- IPA(key): /ʔid͡ʒ.baː.rijj/
Adjective
إِجْبَارِيّ • (ʾijbāriyy)
- mandatory, compulsory, obligatory
Declension
Declension of adjective إِجْبَارِيّ (ʾijbāriyy)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | إِجْبَارِي ʾijbārī | الْإِجْبَارِي al-ʾijbārī | إِجْبَارِيَّة ʾijbāriyya | الْإِجْبَارِيَّة al-ʾijbāriyya |
Nominative | إِجْبَارِيٌّ ʾijbāriyyun | الْإِجْبَارِيُّ al-ʾijbāriyyu | إِجْبَارِيَّةٌ ʾijbāriyyatun | الْإِجْبَارِيَّةُ al-ʾijbāriyyatu |
Accusative | إِجْبَارِيًّا ʾijbāriyyan | الْإِجْبَارِيَّ al-ʾijbāriyya | إِجْبَارِيَّةً ʾijbāriyyatan | الْإِجْبَارِيَّةَ al-ʾijbāriyyata |
Genitive | إِجْبَارِيٍّ ʾijbāriyyin | الْإِجْبَارِيِّ al-ʾijbāriyyi | إِجْبَارِيَّةٍ ʾijbāriyyatin | الْإِجْبَارِيَّةِ al-ʾijbāriyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | إِجْبَارِيَّيْن ʾijbāriyyayn | الْإِجْبَارِيَّيْن al-ʾijbāriyyayn | إِجْبَارِيَّتَيْن ʾijbāriyyatayn | الْإِجْبَارِيَّتَيْن al-ʾijbāriyyatayn |
Nominative | إِجْبَارِيَّانِ ʾijbāriyyāni | الْإِجْبَارِيَّانِ al-ʾijbāriyyāni | إِجْبَارِيَّتَانِ ʾijbāriyyatāni | الْإِجْبَارِيَّتَانِ al-ʾijbāriyyatāni |
Accusative | إِجْبَارِيَّيْنِ ʾijbāriyyayni | الْإِجْبَارِيَّيْنِ al-ʾijbāriyyayni | إِجْبَارِيَّتَيْنِ ʾijbāriyyatayni | الْإِجْبَارِيَّتَيْنِ al-ʾijbāriyyatayni |
Genitive | إِجْبَارِيَّيْنِ ʾijbāriyyayni | الْإِجْبَارِيَّيْنِ al-ʾijbāriyyayni | إِجْبَارِيَّتَيْنِ ʾijbāriyyatayni | الْإِجْبَارِيَّتَيْنِ al-ʾijbāriyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
plural unknown | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | ? ? | ? ? | إِجْبَارِيَّات ʾijbāriyyāt | الْإِجْبَارِيَّات al-ʾijbāriyyāt |
Nominative | ? ? | ? ? | إِجْبَارِيَّاتٌ ʾijbāriyyātun | الْإِجْبَارِيَّاتُ al-ʾijbāriyyātu |
Accusative | ? ? | ? ? | إِجْبَارِيَّاتٍ ʾijbāriyyātin | الْإِجْبَارِيَّاتِ al-ʾijbāriyyāti |
Genitive | ? ? | ? ? | إِجْبَارِيَّاتٍ ʾijbāriyyātin | الْإِجْبَارِيَّاتِ al-ʾijbāriyyāti |
References
- Баранов, Харлампий Карпович (2011), “إجباري”, in Большой арабско-русский словарь, 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
- Lane, Edward William (1863), “إجباري”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1960), “إجباري”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz