إجازة

إجازة

See also: اجازت‎, اجازه‎, and إجارة‎

Arabic

Etymology

From جَازَ‎ (jāza, “to pass”), from ج و ز‎ (j-w-z).

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

إِجَازَة • (ʾijāza) f (plural إِجَازَات‎ (ʾijāzāt))

1. permission, authorization
2. approval
3. license
4. bachelor's degree (Bac+3 in France)
5. permit
6. vacation, leave, leave of absence

Declension

Declension of noun إِجَازَة (ʾijāza)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِجَازَة ʾijāza	الْإِجَازَة‎ al-ʾijāza	إِجَازَة ʾijāzat
Nominative	إِجَازَةٌ ʾijāzatun	الْإِجَازَةُ‎ al-ʾijāzatu	إِجَازَةُ ʾijāzatu
Accusative	إِجَازَةً ʾijāzatan	الْإِجَازَةَ‎ al-ʾijāzata	إِجَازَةَ ʾijāzata
Genitive	إِجَازَةٍ ʾijāzatin	الْإِجَازَةِ‎ al-ʾijāzati	إِجَازَةِ ʾijāzati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِجَازَتَيْن‎ ʾijāzatayn	الْإِجَازَتَيْن‎ al-ʾijāzatayn	إِجَازَتَيْ‎ ʾijāzatay
Nominative	إِجَازَتَانِ‎ ʾijāzatāni	الْإِجَازَتَانِ‎ al-ʾijāzatāni	إِجَازَتَا‎ ʾijāzatā
Accusative	إِجَازَتَيْنِ‎ ʾijāzatayni	الْإِجَازَتَيْنِ‎ al-ʾijāzatayni	إِجَازَتَيْ‎ ʾijāzatay
Genitive	إِجَازَتَيْنِ‎ ʾijāzatayni	الْإِجَازَتَيْنِ‎ al-ʾijāzatayni	إِجَازَتَيْ‎ ʾijāzatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِجَازَات‎ ʾijāzāt	الْإِجَازَات‎ al-ʾijāzāt	إِجَازَات‎ ʾijāzāt
Nominative	إِجَازَاتٌ‎ ʾijāzātun	الْإِجَازَاتُ‎ al-ʾijāzātu	إِجَازَاتُ‎ ʾijāzātu
Accusative	إِجَازَاتٍ‎ ʾijāzātin	الْإِجَازَاتِ‎ al-ʾijāzāti	إِجَازَاتِ‎ ʾijāzāti
Genitive	إِجَازَاتٍ‎ ʾijāzātin	الْإِجَازَاتِ‎ al-ʾijāzāti	إِجَازَاتِ‎ ʾijāzāti

Descendants

• Punjabi: ਇਜਾਜ਼ਤ (ejāzt)
• Hindustani:

  Hindi: इजाज़त (ijāzat)

  Urdu: اجازت‎ (ijāzat)

• Malay:

  Indonesian: ijazah, ijaza

  Malay: ijazah

• English: ijazah, ijaza