أمي
Arabic
Etymology 1
Relative adjective (nisba) composed of أُمّ (ʾumm, “mother”) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔum.mijj/
Adjective
أُمِّيّ • (ʾummiyy) (feminine أُمِّيَّة (ʾummiyya), masculine plural أُمِّيُّونَ (ʾummiyyūna), feminine plural أُمِّيَّات (ʾummiyyāt))
- maternal
- illiterate
- 609–632 CE, Qur'an, 2:78:
- وَمِنْهُمْ أُمِّيُّونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ
- wa-minhum ʾummiyyūna lā yaʿlamūna l-kitāba ʾillā ʾamāniyya wa-ʾin hum ʾillā yaẓunnūna
- And among them are unlettered ones who do not know the Scripture except in wishful thinking, but they are only assuming.
-
Declension
Declension of adjective أُمِّيّ (ʾummiyy)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أُمِّي ʾummī | الْأُمِّي al-ʾummī | أُمِّيَّة ʾummiyya | الْأُمِّيَّة al-ʾummiyya |
| Nominative | أُمِّيٌّ ʾummiyyun | الْأُمِّيُّ al-ʾummiyyu | أُمِّيَّةٌ ʾummiyyatun | الْأُمِّيَّةُ al-ʾummiyyatu |
| Accusative | أُمِّيًّا ʾummiyyan | الْأُمِّيَّ al-ʾummiyya | أُمِّيَّةً ʾummiyyatan | الْأُمِّيَّةَ al-ʾummiyyata |
| Genitive | أُمِّيٍّ ʾummiyyin | الْأُمِّيِّ al-ʾummiyyi | أُمِّيَّةٍ ʾummiyyatin | الْأُمِّيَّةِ al-ʾummiyyati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أُمِّيَّيْن ʾummiyyayn | الْأُمِّيَّيْن al-ʾummiyyayn | أُمِّيَّتَيْن ʾummiyyatayn | الْأُمِّيَّتَيْن al-ʾummiyyatayn |
| Nominative | أُمِّيَّانِ ʾummiyyāni | الْأُمِّيَّانِ al-ʾummiyyāni | أُمِّيَّتَانِ ʾummiyyatāni | الْأُمِّيَّتَانِ al-ʾummiyyatāni |
| Accusative | أُمِّيَّيْنِ ʾummiyyayni | الْأُمِّيَّيْنِ al-ʾummiyyayni | أُمِّيَّتَيْنِ ʾummiyyatayni | الْأُمِّيَّتَيْنِ al-ʾummiyyatayni |
| Genitive | أُمِّيَّيْنِ ʾummiyyayni | الْأُمِّيَّيْنِ al-ʾummiyyayni | أُمِّيَّتَيْنِ ʾummiyyatayni | الْأُمِّيَّتَيْنِ al-ʾummiyyatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أُمِّيِّين ʾummiyyīn | الْأُمِّيِّين al-ʾummiyyīn | أُمِّيَّات ʾummiyyāt | الْأُمِّيَّات al-ʾummiyyāt |
| Nominative | أُمِّيُّونَ ʾummiyyūna | الْأُمِّيُّونَ al-ʾummiyyūna | أُمِّيَّاتٌ ʾummiyyātun | الْأُمِّيَّاتُ al-ʾummiyyātu |
| Accusative | أُمِّيِّينَ ʾummiyyīna | الْأُمِّيِّينَ al-ʾummiyyīna | أُمِّيَّاتٍ ʾummiyyātin | الْأُمِّيَّاتِ al-ʾummiyyāti |
| Genitive | أُمِّيِّينَ ʾummiyyīna | الْأُمِّيِّينَ al-ʾummiyyīna | أُمِّيَّاتٍ ʾummiyyātin | الْأُمِّيَّاتِ al-ʾummiyyāti |
Pronunciation
- IPA(key): /ʔum.miː/
Verb
أُمِّي • (ʾummī) (form I)
- second-person feminine singular active imperative of أَمَّ (ʾamma)