ألمح

ألمح

Arabic

Etymology

From the root ل م ح‎ (l-m-ḥ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔal.ma.ħa/

Verb

أَلْمَحَ • (ʾalmaḥa) IV, non-past يُلْمِحُ‎‎ (yulmiḥu)

1. to hint at, to speak obscurely

Conjugation

Conjugation of

أَلْمَحَ

(form-IV sound)

verbal noun الْمَصْدَر						إِلْمَاح‎ ʾilmāḥ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُلْمِح‎ mulmiḥ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُلْمَح‎ mulmaḥ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَلْمَحْتُ‎ ʾalmaḥtu	أَلْمَحْتَ‎ ʾalmaḥta	أَلْمَحَ ʾalmaḥa		أَلْمَحْتُمَا‎ ʾalmaḥtumā	أَلْمَحَا‎ ʾalmaḥā		أَلْمَحْنَا‎ ʾalmaḥnā	أَلْمَحْتُمْ‎ ʾalmaḥtum	أَلْمَحُوا‎ ʾalmaḥū
	f		أَلْمَحْتِ‎ ʾalmaḥti	أَلْمَحَتْ‎ ʾalmaḥat			أَلْمَحَتَا‎ ʾalmaḥatā			أَلْمَحْتُنَّ‎ ʾalmaḥtunna	أَلْمَحْنَ‎ ʾalmaḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُلْمِحُ ʾulmiḥu	تُلْمِحُ‎ tulmiḥu	يُلْمِحُ‎ yulmiḥu		تُلْمِحَانِ‎ tulmiḥāni	يُلْمِحَانِ‎ yulmiḥāni		نُلْمِحُ‎ nulmiḥu	تُلْمِحُونَ‎ tulmiḥūna	يُلْمِحُونَ‎ yulmiḥūna
	f		تُلْمِحِينَ‎ tulmiḥīna	تُلْمِحُ‎ tulmiḥu			تُلْمِحَانِ‎ tulmiḥāni			تُلْمِحْنَ‎ tulmiḥna	يُلْمِحْنَ‎ yulmiḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُلْمِحَ ʾulmiḥa	تُلْمِحَ‎ tulmiḥa	يُلْمِحَ‎ yulmiḥa		تُلْمِحَا‎ tulmiḥā	يُلْمِحَا‎ yulmiḥā		نُلْمِحَ‎ nulmiḥa	تُلْمِحُوا‎ tulmiḥū	يُلْمِحُوا‎ yulmiḥū
	f		تُلْمِحِي‎ tulmiḥī	تُلْمِحَ‎ tulmiḥa			تُلْمِحَا‎ tulmiḥā			تُلْمِحْنَ‎ tulmiḥna	يُلْمِحْنَ‎ yulmiḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُلْمِحْ ʾulmiḥ	تُلْمِحْ‎ tulmiḥ	يُلْمِحْ‎ yulmiḥ		تُلْمِحَا‎ tulmiḥā	يُلْمِحَا‎ yulmiḥā		نُلْمِحْ‎ nulmiḥ	تُلْمِحُوا‎ tulmiḥū	يُلْمِحُوا‎ yulmiḥū
	f		تُلْمِحِي‎ tulmiḥī	تُلْمِحْ‎ tulmiḥ			تُلْمِحَا‎ tulmiḥā			تُلْمِحْنَ‎ tulmiḥna	يُلْمِحْنَ‎ yulmiḥna
imperative الْأَمْر	m		أَلْمِحْ ʾalmiḥ			أَلْمِحَا‎ ʾalmiḥā				أَلْمِحُوا‎ ʾalmiḥū
	f		أَلْمِحِي‎ ʾalmiḥī							أَلْمِحْنَ‎ ʾalmiḥna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُلْمِحْتُ‎ ʾulmiḥtu	أُلْمِحْتَ‎ ʾulmiḥta	أُلْمِحَ ʾulmiḥa		أُلْمِحْتُمَا‎ ʾulmiḥtumā	أُلْمِحَا‎ ʾulmiḥā		أُلْمِحْنَا‎ ʾulmiḥnā	أُلْمِحْتُمْ‎ ʾulmiḥtum	أُلْمِحُوا‎ ʾulmiḥū
	f		أُلْمِحْتِ‎ ʾulmiḥti	أُلْمِحَتْ‎ ʾulmiḥat			أُلْمِحَتَا‎ ʾulmiḥatā			أُلْمِحْتُنَّ‎ ʾulmiḥtunna	أُلْمِحْنَ‎ ʾulmiḥna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُلْمَحُ ʾulmaḥu	تُلْمَحُ‎ tulmaḥu	يُلْمَحُ‎ yulmaḥu		تُلْمَحَانِ‎ tulmaḥāni	يُلْمَحَانِ‎ yulmaḥāni		نُلْمَحُ‎ nulmaḥu	تُلْمَحُونَ‎ tulmaḥūna	يُلْمَحُونَ‎ yulmaḥūna
	f		تُلْمَحِينَ‎ tulmaḥīna	تُلْمَحُ‎ tulmaḥu			تُلْمَحَانِ‎ tulmaḥāni			تُلْمَحْنَ‎ tulmaḥna	يُلْمَحْنَ‎ yulmaḥna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُلْمَحَ ʾulmaḥa	تُلْمَحَ‎ tulmaḥa	يُلْمَحَ‎ yulmaḥa		تُلْمَحَا‎ tulmaḥā	يُلْمَحَا‎ yulmaḥā		نُلْمَحَ‎ nulmaḥa	تُلْمَحُوا‎ tulmaḥū	يُلْمَحُوا‎ yulmaḥū
	f		تُلْمَحِي‎ tulmaḥī	تُلْمَحَ‎ tulmaḥa			تُلْمَحَا‎ tulmaḥā			تُلْمَحْنَ‎ tulmaḥna	يُلْمَحْنَ‎ yulmaḥna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُلْمَحْ ʾulmaḥ	تُلْمَحْ‎ tulmaḥ	يُلْمَحْ‎ yulmaḥ		تُلْمَحَا‎ tulmaḥā	يُلْمَحَا‎ yulmaḥā		نُلْمَحْ‎ nulmaḥ	تُلْمَحُوا‎ tulmaḥū	يُلْمَحُوا‎ yulmaḥū
	f		تُلْمَحِي‎ tulmaḥī	تُلْمَحْ‎ tulmaḥ			تُلْمَحَا‎ tulmaḥā			تُلْمَحْنَ‎ tulmaḥna	يُلْمَحْنَ‎ yulmaḥna

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) , “ألمح”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
• “ألمح” in Almaany