أكمل
See also: اكمل
Arabic
Etymology 1
Elative of كَامِل (kāmil, “complete; perfect”), from the root ك م ل (k-m-l).
Adjective
أَكْمَل • (ʾakmal)
- elative degree of كَامِل (kāmil):
- more complete; most complete
- more perfect; most perfect
Declension
Declension of adjective أَكْمَل (ʾakmal)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular diptote | singular invariable | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَكْمَل ʾakmal | الْأَكْمَل al-ʾakmal | كُمْلى kumlā | الْكُمْلى al-kumlā |
Nominative | أَكْمَلُ ʾakmalu | الْأَكْمَلُ al-ʾakmalu | كُمْلى kumlā | الْكُمْلى al-kumlā |
Accusative | أَكْمَلَ ʾakmala | الْأَكْمَلَ al-ʾakmala | كُمْلى kumlā | الْكُمْلى al-kumlā |
Genitive | أَكْمَلَ ʾakmala | الْأَكْمَلِ al-ʾakmali | كُمْلى kumlā | الْكُمْلى al-kumlā |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَكْمَلَيْن ʾakmalayn | الْأَكْمَلَيْن al-ʾakmalayn | كُمْلَيَيْن kumlayayn | الْكُمْلَيَيْن al-kumlayayn |
Nominative | أَكْمَلَانِ ʾakmalāni | الْأَكْمَلَانِ al-ʾakmalāni | كُمْلَيَانِ kumlayāni | الْكُمْلَيَانِ al-kumlayāni |
Accusative | أَكْمَلَيْنِ ʾakmalayni | الْأَكْمَلَيْنِ al-ʾakmalayni | كُمْلَيَيْنِ kumlayayni | الْكُمْلَيَيْنِ al-kumlayayni |
Genitive | أَكْمَلَيْنِ ʾakmalayni | الْأَكْمَلَيْنِ al-ʾakmalayni | كُمْلَيَيْنِ kumlayayni | الْكُمْلَيَيْنِ al-kumlayayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَكْمَلِين ʾakmalīn | الْأَكْمَلِين al-ʾakmalīn | كُمْلَيَات kumlayāt | الْكُمْلَيَات al-kumlayāt |
Nominative | أَكْمَلُونَ ʾakmalūna | الْأَكْمَلُونَ al-ʾakmalūna | كُمْلَيَاتٌ kumlayātun | الْكُمْلَيَاتُ al-kumlayātu |
Accusative | أَكْمَلِينَ ʾakmalīna | الْأَكْمَلِينَ al-ʾakmalīna | كُمْلَيَاتٍ kumlayātin | الْكُمْلَيَاتِ al-kumlayāti |
Genitive | أَكْمَلِينَ ʾakmalīna | الْأَكْمَلِينَ al-ʾakmalīna | كُمْلَيَاتٍ kumlayātin | الْكُمْلَيَاتِ al-kumlayāti |
References
- Wehr, Hans (1979), “كمل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Verb
أَكْمَلَ • (ʾakmala) IV, non-past يُكْمِلُ (yukmilu)
- to finish, to complete
Conjugation
Conjugation of
أَكْمَلَ
(form-IV sound)verbal noun الْمَصْدَر | إِكْمَال ʾikmāl | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُكْمِل mukmil | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُكْمَل mukmal | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | أَكْمَلْتُ ʾakmaltu | أَكْمَلْتَ ʾakmalta | أَكْمَلَ ʾakmala | أَكْمَلْتُمَا ʾakmaltumā | أَكْمَلَا ʾakmalā | أَكْمَلْنَا ʾakmalnā | أَكْمَلْتُمْ ʾakmaltum | أَكْمَلُوا ʾakmalū | |||
f | أَكْمَلْتِ ʾakmalti | أَكْمَلَتْ ʾakmalat | أَكْمَلَتَا ʾakmalatā | أَكْمَلْتُنَّ ʾakmaltunna | أَكْمَلْنَ ʾakmalna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أُكْمِلُ ʾukmilu | تُكْمِلُ tukmilu | يُكْمِلُ yukmilu | تُكْمِلَانِ tukmilāni | يُكْمِلَانِ yukmilāni | نُكْمِلُ nukmilu | تُكْمِلُونَ tukmilūna | يُكْمِلُونَ yukmilūna | |||
f | تُكْمِلِينَ tukmilīna | تُكْمِلُ tukmilu | تُكْمِلَانِ tukmilāni | تُكْمِلْنَ tukmilna | يُكْمِلْنَ yukmilna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُكْمِلَ ʾukmila | تُكْمِلَ tukmila | يُكْمِلَ yukmila | تُكْمِلَا tukmilā | يُكْمِلَا yukmilā | نُكْمِلَ nukmila | تُكْمِلُوا tukmilū | يُكْمِلُوا yukmilū | |||
f | تُكْمِلِي tukmilī | تُكْمِلَ tukmila | تُكْمِلَا tukmilā | تُكْمِلْنَ tukmilna | يُكْمِلْنَ yukmilna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُكْمِلْ ʾukmil | تُكْمِلْ tukmil | يُكْمِلْ yukmil | تُكْمِلَا tukmilā | يُكْمِلَا yukmilā | نُكْمِلْ nukmil | تُكْمِلُوا tukmilū | يُكْمِلُوا yukmilū | |||
f | تُكْمِلِي tukmilī | تُكْمِلْ tukmil | تُكْمِلَا tukmilā | تُكْمِلْنَ tukmilna | يُكْمِلْنَ yukmilna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | أَكْمِلْ ʾakmil | أَكْمِلَا ʾakmilā | أَكْمِلُوا ʾakmilū | ||||||||
f | أَكْمِلِي ʾakmilī | أَكْمِلْنَ ʾakmilna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | أُكْمِلْتُ ʾukmiltu | أُكْمِلْتَ ʾukmilta | أُكْمِلَ ʾukmila | أُكْمِلْتُمَا ʾukmiltumā | أُكْمِلَا ʾukmilā | أُكْمِلْنَا ʾukmilnā | أُكْمِلْتُمْ ʾukmiltum | أُكْمِلُوا ʾukmilū | |||
f | أُكْمِلْتِ ʾukmilti | أُكْمِلَتْ ʾukmilat | أُكْمِلَتَا ʾukmilatā | أُكْمِلْتُنَّ ʾukmiltunna | أُكْمِلْنَ ʾukmilna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أُكْمَلُ ʾukmalu | تُكْمَلُ tukmalu | يُكْمَلُ yukmalu | تُكْمَلَانِ tukmalāni | يُكْمَلَانِ yukmalāni | نُكْمَلُ nukmalu | تُكْمَلُونَ tukmalūna | يُكْمَلُونَ yukmalūna | |||
f | تُكْمَلِينَ tukmalīna | تُكْمَلُ tukmalu | تُكْمَلَانِ tukmalāni | تُكْمَلْنَ tukmalna | يُكْمَلْنَ yukmalna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُكْمَلَ ʾukmala | تُكْمَلَ tukmala | يُكْمَلَ yukmala | تُكْمَلَا tukmalā | يُكْمَلَا yukmalā | نُكْمَلَ nukmala | تُكْمَلُوا tukmalū | يُكْمَلُوا yukmalū | |||
f | تُكْمَلِي tukmalī | تُكْمَلَ tukmala | تُكْمَلَا tukmalā | تُكْمَلْنَ tukmalna | يُكْمَلْنَ yukmalna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُكْمَلْ ʾukmal | تُكْمَلْ tukmal | يُكْمَلْ yukmal | تُكْمَلَا tukmalā | يُكْمَلَا yukmalā | نُكْمَلْ nukmal | تُكْمَلُوا tukmalū | يُكْمَلُوا yukmalū | |||
f | تُكْمَلِي tukmalī | تُكْمَلْ tukmal | تُكْمَلَا tukmalā | تُكْمَلْنَ tukmalna | يُكْمَلْنَ yukmalna |
References
- Wehr, Hans (1979), “كمل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Verb
أَكْمَلُ • (ʾakmalu) (form I)
- first-person singular non-past active indicative of كَمِلَ (kamila)
Verb
أَكْمَلَ • (ʾakmala) (form I)
- first-person singular non-past active subjunctive of كَمِلَ (kamila)
Verb
أَكْمَلْ • (ʾakmal) (form I)
- first-person singular non-past active jussive of كَمِلَ (kamila)
Verb
أَكْمُلُ • (ʾakmulu) (form I)
- first-person singular non-past active indicative of كَمَلَ (kamala)
- first-person singular non-past active indicative of كَمُلَ (kamula)
Verb
أَكْمُلَ • (ʾakmula) (form I)
- first-person singular non-past active subjunctive of كَمَلَ (kamala)
- first-person singular non-past active subjunctive of كَمُلَ (kamula)
Verb
أَكْمُلْ • (ʾakmul) (form I)
- first-person singular non-past active jussive of كَمَلَ (kamala)
- first-person singular non-past active jussive of كَمُلَ (kamula)
Verb
أُكَمِّلُ • (ʾukammilu) (form II)
- first-person singular non-past active indicative of كَمَّلَ (kammala)
Verb
أُكَمِّلَ • (ʾukammila) (form II)
- first-person singular non-past active subjunctive of كَمَّلَ (kammala)
Verb
أُكَمِّلْ • (ʾukammil) (form II)
- first-person singular non-past active jussive of كَمَّلَ (kammala)
Verb
أُكَمَّلُ • (ʾukammalu) (form II)
- first-person singular non-past passive indicative of كَمَّلَ (kammala)
Verb
أُكَمَّلَ • (ʾukammala) (form II)
- first-person singular non-past passive subjunctive of كَمَّلَ (kammala)
Verb
أُكَمَّلْ • (ʾukammal) (form II)
- first-person singular non-past passive jussive of كَمَّلَ (kammala)