أعزل
See also: اعزل
Arabic
Etymology 1
Color or defect adjective from the root ع ز ل (ʿ-z-l); compare عُزُل (ʿuzul, “unarmed, defenseless”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔaʕ.zal/
Adjective
أَعْزَل • (ʾaʿzal) (feminine عَزْلَاء (ʿazlāʾ), common plural عُزْل (ʿuzl) or عُزْلَان (ʿuzlān) or عُزَّل (ʿuzzal))
- unarmed, defenseless
Declension
Declension of adjective أَعْزَل (ʾaʿzal)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular diptote | basic singular diptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَعْزَل ʾaʿzal | الْأَعْزَل al-ʾaʿzal | عَزْلَاء ʿazlāʾ | الْعَزْلَاء al-ʿazlāʾ |
| Nominative | أَعْزَلُ ʾaʿzalu | الْأَعْزَلُ al-ʾaʿzalu | عَزْلَاءُ ʿazlāʾu | الْعَزْلَاءُ al-ʿazlāʾu |
| Accusative | أَعْزَلَ ʾaʿzala | الْأَعْزَلَ al-ʾaʿzala | عَزْلَاءَ ʿazlāʾa | الْعَزْلَاءَ al-ʿazlāʾa |
| Genitive | أَعْزَلَ ʾaʿzala | الْأَعْزَلِ al-ʾaʿzali | عَزْلَاءَ ʿazlāʾa | الْعَزْلَاءِ al-ʿazlāʾi |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَعْزَلَيْن ʾaʿzalayn | الْأَعْزَلَيْن al-ʾaʿzalayn | عَزْلَاوَيْن ʿazlāwayn | الْعَزْلَاوَيْن al-ʿazlāwayn |
| Nominative | أَعْزَلَانِ ʾaʿzalāni | الْأَعْزَلَانِ al-ʾaʿzalāni | عَزْلَاوَانِ ʿazlāwāni | الْعَزْلَاوَانِ al-ʿazlāwāni |
| Accusative | أَعْزَلَيْنِ ʾaʿzalayni | الْأَعْزَلَيْنِ al-ʾaʿzalayni | عَزْلَاوَيْنِ ʿazlāwayni | الْعَزْلَاوَيْنِ al-ʿazlāwayni |
| Genitive | أَعْزَلَيْنِ ʾaʿzalayni | الْأَعْزَلَيْنِ al-ʾaʿzalayni | عَزْلَاوَيْنِ ʿazlāwayni | الْعَزْلَاوَيْنِ al-ʿazlāwayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| basic broken plural triptote | basic broken plural triptote | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | عُزْل; عُزْلَان; عُزَّل ʿuzl; ʿuzlān; ʿuzzal | الْعُزْل; الْعُزْلَان; الْعُزَّل al-ʿuzl; al-ʿuzlān; al-ʿuzzal | عُزْل; عُزْلَان; عُزَّل ʿuzl; ʿuzlān; ʿuzzal | الْعُزْل; الْعُزْلَان; الْعُزَّل al-ʿuzl; al-ʿuzlān; al-ʿuzzal |
| Nominative | عُزْلٌ; عُزْلَانٌ; عُزَّلٌ ʿuzlun; ʿuzlānun; ʿuzzalun | الْعُزْلُ; الْعُزْلَانُ; الْعُزَّلُ al-ʿuzlu; al-ʿuzlānu; al-ʿuzzalu | عُزْلٌ; عُزْلَانٌ; عُزَّلٌ ʿuzlun; ʿuzlānun; ʿuzzalun | الْعُزْلُ; الْعُزْلَانُ; الْعُزَّلُ al-ʿuzlu; al-ʿuzlānu; al-ʿuzzalu |
| Accusative | عُزْلًا; عُزْلَانًا; عُزَّلًا ʿuzlan; ʿuzlānan; ʿuzzalan | الْعُزْلَ; الْعُزْلَانَ; الْعُزَّلَ al-ʿuzla; al-ʿuzlāna; al-ʿuzzala | عُزْلًا; عُزْلَانًا; عُزَّلًا ʿuzlan; ʿuzlānan; ʿuzzalan | الْعُزْلَ; الْعُزْلَانَ; الْعُزَّلَ al-ʿuzla; al-ʿuzlāna; al-ʿuzzala |
| Genitive | عُزْلٍ; عُزْلَانٍ; عُزَّلٍ ʿuzlin; ʿuzlānin; ʿuzzalin | الْعُزْلِ; الْعُزْلَانِ; الْعُزَّلِ al-ʿuzli; al-ʿuzlāni; al-ʿuzzali | عُزْلٍ; عُزْلَانٍ; عُزَّلٍ ʿuzlin; ʿuzlānin; ʿuzzalin | الْعُزْلِ; الْعُزْلَانِ; الْعُزَّلِ al-ʿuzli; al-ʿuzlāni; al-ʿuzzali |
Synonyms
- عُزُل (ʿuzul)
References
- Lane, Edward William (1863), “عزل”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1979), “عزل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
Verb
أَعْزِلُ • (ʾaʿzilu) (form I)
- first-person singular non-past active indicative of عَزَلَ (ʿazala)
Verb
أَعْزِلَ • (ʾaʿzila) (form I)
- first-person singular non-past active subjunctive of عَزَلَ (ʿazala)
Verb
أَعْزِلْ • (ʾaʿzil) (form I)
- first-person singular non-past active jussive of عَزَلَ (ʿazala)
Verb
أُعْزَلُ • (ʾuʿzalu) (form I)
- first-person singular non-past passive indicative of عَزَلَ (ʿazala)
Verb
أُعْزَلَ • (ʾuʿzala) (form I)
- first-person singular non-past passive subjunctive of عَزَلَ (ʿazala)
Verb
أُعْزَلْ • (ʾuʿzal) (form I)
- first-person singular non-past passive jussive of عَزَلَ (ʿazala)