أشبع

أشبع

Arabic

Etymology

From the root ش ب ع‎ (š-b-ʿ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔaʃ.ba.ʕa/

Verb

أَشْبَعَ • (ʾašbaʿa) IV, non-past يُشْبِعُ‎‎ (yušbiʿu)

1. (transitive, causative) to render full, satiated
2. (ditransitive, causative) to render full, satiated with

   ‏أَشْبَعَهَا الطَعَامَ.‎‎

   ʾašbaʿahā ṭ-ṭaʿāma.

   He made her satiated with the food.

Conjugation

Conjugation of

أَشْبَعَ

(form-IV sound)

verbal noun الْمَصْدَر						إِشْبَاع‎ ʾišbāʿ
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُشْبِع‎ mušbiʿ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُشْبَع‎ mušbaʿ
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَشْبَعْتُ‎ ʾašbaʿtu	أَشْبَعْتَ‎ ʾašbaʿta	أَشْبَعَ ʾašbaʿa		أَشْبَعْتُمَا‎ ʾašbaʿtumā	أَشْبَعَا‎ ʾašbaʿā		أَشْبَعْنَا‎ ʾašbaʿnā	أَشْبَعْتُمْ‎ ʾašbaʿtum	أَشْبَعُوا‎ ʾašbaʿū
	f		أَشْبَعْتِ‎ ʾašbaʿti	أَشْبَعَتْ‎ ʾašbaʿat			أَشْبَعَتَا‎ ʾašbaʿatā			أَشْبَعْتُنَّ‎ ʾašbaʿtunna	أَشْبَعْنَ‎ ʾašbaʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُشْبِعُ ʾušbiʿu	تُشْبِعُ‎ tušbiʿu	يُشْبِعُ‎ yušbiʿu		تُشْبِعَانِ‎ tušbiʿāni	يُشْبِعَانِ‎ yušbiʿāni		نُشْبِعُ‎ nušbiʿu	تُشْبِعُونَ‎ tušbiʿūna	يُشْبِعُونَ‎ yušbiʿūna
	f		تُشْبِعِينَ‎ tušbiʿīna	تُشْبِعُ‎ tušbiʿu			تُشْبِعَانِ‎ tušbiʿāni			تُشْبِعْنَ‎ tušbiʿna	يُشْبِعْنَ‎ yušbiʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُشْبِعَ ʾušbiʿa	تُشْبِعَ‎ tušbiʿa	يُشْبِعَ‎ yušbiʿa		تُشْبِعَا‎ tušbiʿā	يُشْبِعَا‎ yušbiʿā		نُشْبِعَ‎ nušbiʿa	تُشْبِعُوا‎ tušbiʿū	يُشْبِعُوا‎ yušbiʿū
	f		تُشْبِعِي‎ tušbiʿī	تُشْبِعَ‎ tušbiʿa			تُشْبِعَا‎ tušbiʿā			تُشْبِعْنَ‎ tušbiʿna	يُشْبِعْنَ‎ yušbiʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُشْبِعْ ʾušbiʿ	تُشْبِعْ‎ tušbiʿ	يُشْبِعْ‎ yušbiʿ		تُشْبِعَا‎ tušbiʿā	يُشْبِعَا‎ yušbiʿā		نُشْبِعْ‎ nušbiʿ	تُشْبِعُوا‎ tušbiʿū	يُشْبِعُوا‎ yušbiʿū
	f		تُشْبِعِي‎ tušbiʿī	تُشْبِعْ‎ tušbiʿ			تُشْبِعَا‎ tušbiʿā			تُشْبِعْنَ‎ tušbiʿna	يُشْبِعْنَ‎ yušbiʿna
imperative الْأَمْر	m		أَشْبِعْ ʾašbiʿ			أَشْبِعَا‎ ʾašbiʿā				أَشْبِعُوا‎ ʾašbiʿū
	f		أَشْبِعِي‎ ʾašbiʿī							أَشْبِعْنَ‎ ʾašbiʿna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُشْبِعْتُ‎ ʾušbiʿtu	أُشْبِعْتَ‎ ʾušbiʿta	أُشْبِعَ ʾušbiʿa		أُشْبِعْتُمَا‎ ʾušbiʿtumā	أُشْبِعَا‎ ʾušbiʿā		أُشْبِعْنَا‎ ʾušbiʿnā	أُشْبِعْتُمْ‎ ʾušbiʿtum	أُشْبِعُوا‎ ʾušbiʿū
	f		أُشْبِعْتِ‎ ʾušbiʿti	أُشْبِعَتْ‎ ʾušbiʿat			أُشْبِعَتَا‎ ʾušbiʿatā			أُشْبِعْتُنَّ‎ ʾušbiʿtunna	أُشْبِعْنَ‎ ʾušbiʿna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُشْبَعُ ʾušbaʿu	تُشْبَعُ‎ tušbaʿu	يُشْبَعُ‎ yušbaʿu		تُشْبَعَانِ‎ tušbaʿāni	يُشْبَعَانِ‎ yušbaʿāni		نُشْبَعُ‎ nušbaʿu	تُشْبَعُونَ‎ tušbaʿūna	يُشْبَعُونَ‎ yušbaʿūna
	f		تُشْبَعِينَ‎ tušbaʿīna	تُشْبَعُ‎ tušbaʿu			تُشْبَعَانِ‎ tušbaʿāni			تُشْبَعْنَ‎ tušbaʿna	يُشْبَعْنَ‎ yušbaʿna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُشْبَعَ ʾušbaʿa	تُشْبَعَ‎ tušbaʿa	يُشْبَعَ‎ yušbaʿa		تُشْبَعَا‎ tušbaʿā	يُشْبَعَا‎ yušbaʿā		نُشْبَعَ‎ nušbaʿa	تُشْبَعُوا‎ tušbaʿū	يُشْبَعُوا‎ yušbaʿū
	f		تُشْبَعِي‎ tušbaʿī	تُشْبَعَ‎ tušbaʿa			تُشْبَعَا‎ tušbaʿā			تُشْبَعْنَ‎ tušbaʿna	يُشْبَعْنَ‎ yušbaʿna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُشْبَعْ ʾušbaʿ	تُشْبَعْ‎ tušbaʿ	يُشْبَعْ‎ yušbaʿ		تُشْبَعَا‎ tušbaʿā	يُشْبَعَا‎ yušbaʿā		نُشْبَعْ‎ nušbaʿ	تُشْبَعُوا‎ tušbaʿū	يُشْبَعُوا‎ yušbaʿū
	f		تُشْبَعِي‎ tušbaʿī	تُشْبَعْ‎ tušbaʿ			تُشْبَعَا‎ tušbaʿā			تُشْبَعْنَ‎ tušbaʿna	يُشْبَعْنَ‎ yušbaʿna