أسس
Arabic
Etymology 1
From the root ء س س (ʾ-s-s).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔas.sa.sa/
Verb
أَسَّسَ • (ʾassasa) II, non-past يُؤَسِّسُ (yuʾassisu)
- to mark out and lay the foundations of (a building)
- 609–632 CE, Qur'an, 9:108-109:
- […] لَمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَىٰ مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ أَن تَقُومَ فِيهِ […] أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَىٰ تَقْوَىٰ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَم مَّنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَىٰ شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ […]
- (please add an English translation of this quote)
-
- to found, to establish
Conjugation
Conjugation of
أَسَّسَ
(form-II sound)verbal noun الْمَصْدَر | تَأْسِيس taʾsīs | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل | مُؤَسِّس muʾassis | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول | مُؤَسَّس muʾassas | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | أَسَّسْتُ ʾassastu | أَسَّسْتَ ʾassasta | أَسَّسَ ʾassasa | أَسَّسْتُمَا ʾassastumā | أَسَّسَا ʾassasā | أَسَّسْنَا ʾassasnā | أَسَّسْتُمْ ʾassastum | أَسَّسُوا ʾassasū | |||
f | أَسَّسْتِ ʾassasti | أَسَّسَتْ ʾassasat | أَسَّسَتَا ʾassasatā | أَسَّسْتُنَّ ʾassastunna | أَسَّسْنَ ʾassasna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أُؤَسِّسُ ʾuʾassisu | تُؤَسِّسُ tuʾassisu | يُؤَسِّسُ yuʾassisu | تُؤَسِّسَانِ tuʾassisāni | يُؤَسِّسَانِ yuʾassisāni | نُؤَسِّسُ nuʾassisu | تُؤَسِّسُونَ tuʾassisūna | يُؤَسِّسُونَ yuʾassisūna | |||
f | تُؤَسِّسِينَ tuʾassisīna | تُؤَسِّسُ tuʾassisu | تُؤَسِّسَانِ tuʾassisāni | تُؤَسِّسْنَ tuʾassisna | يُؤَسِّسْنَ yuʾassisna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُؤَسِّسَ ʾuʾassisa | تُؤَسِّسَ tuʾassisa | يُؤَسِّسَ yuʾassisa | تُؤَسِّسَا tuʾassisā | يُؤَسِّسَا yuʾassisā | نُؤَسِّسَ nuʾassisa | تُؤَسِّسُوا tuʾassisū | يُؤَسِّسُوا yuʾassisū | |||
f | تُؤَسِّسِي tuʾassisī | تُؤَسِّسَ tuʾassisa | تُؤَسِّسَا tuʾassisā | تُؤَسِّسْنَ tuʾassisna | يُؤَسِّسْنَ yuʾassisna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُؤَسِّسْ ʾuʾassis | تُؤَسِّسْ tuʾassis | يُؤَسِّسْ yuʾassis | تُؤَسِّسَا tuʾassisā | يُؤَسِّسَا yuʾassisā | نُؤَسِّسْ nuʾassis | تُؤَسِّسُوا tuʾassisū | يُؤَسِّسُوا yuʾassisū | |||
f | تُؤَسِّسِي tuʾassisī | تُؤَسِّسْ tuʾassis | تُؤَسِّسَا tuʾassisā | تُؤَسِّسْنَ tuʾassisna | يُؤَسِّسْنَ yuʾassisna | |||||||
imperative الْأَمْر | m | أَسِّسْ ʾassis | أَسِّسَا ʾassisā | أَسِّسُوا ʾassisū | ||||||||
f | أَسِّسِي ʾassisī | أَسِّسْنَ ʾassisna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | أُسِّسْتُ ʾussistu | أُسِّسْتَ ʾussista | أُسِّسَ ʾussisa | أُسِّسْتُمَا ʾussistumā | أُسِّسَا ʾussisā | أُسِّسْنَا ʾussisnā | أُسِّسْتُمْ ʾussistum | أُسِّسُوا ʾussisū | |||
f | أُسِّسْتِ ʾussisti | أُسِّسَتْ ʾussisat | أُسِّسَتَا ʾussisatā | أُسِّسْتُنَّ ʾussistunna | أُسِّسْنَ ʾussisna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع | m | أُؤَسَّسُ ʾuʾassasu | تُؤَسَّسُ tuʾassasu | يُؤَسَّسُ yuʾassasu | تُؤَسَّسَانِ tuʾassasāni | يُؤَسَّسَانِ yuʾassasāni | نُؤَسَّسُ nuʾassasu | تُؤَسَّسُونَ tuʾassasūna | يُؤَسَّسُونَ yuʾassasūna | |||
f | تُؤَسَّسِينَ tuʾassasīna | تُؤَسَّسُ tuʾassasu | تُؤَسَّسَانِ tuʾassasāni | تُؤَسَّسْنَ tuʾassasna | يُؤَسَّسْنَ yuʾassasna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُؤَسَّسَ ʾuʾassasa | تُؤَسَّسَ tuʾassasa | يُؤَسَّسَ yuʾassasa | تُؤَسَّسَا tuʾassasā | يُؤَسَّسَا yuʾassasā | نُؤَسَّسَ nuʾassasa | تُؤَسَّسُوا tuʾassasū | يُؤَسَّسُوا yuʾassasū | |||
f | تُؤَسَّسِي tuʾassasī | تُؤَسَّسَ tuʾassasa | تُؤَسَّسَا tuʾassasā | تُؤَسَّسْنَ tuʾassasna | يُؤَسَّسْنَ yuʾassasna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُؤَسَّسْ ʾuʾassas | تُؤَسَّسْ tuʾassas | يُؤَسَّسْ yuʾassas | تُؤَسَّسَا tuʾassasā | يُؤَسَّسَا yuʾassasā | نُؤَسَّسْ nuʾassas | تُؤَسَّسُوا tuʾassasū | يُؤَسَّسُوا yuʾassasū | |||
f | تُؤَسَّسِي tuʾassasī | تُؤَسَّسْ tuʾassas | تُؤَسَّسَا tuʾassasā | تُؤَسَّسْنَ tuʾassasna | يُؤَسَّسْنَ yuʾassasna |
References
- Lane, Edward William (1863), “أسس”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Steingass, Francis Joseph (1884), “أسس”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen
Noun
أُسُس • (ʾusus) m pl
- plural of أَسَاس (ʾasās)
South Levantine Arabic
Root |
---|
ء س س |
Etymology
From Arabic أَسَّسَ (ʾassasa).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔas.sas/, [ˈʔas.sas]
Audio (al-Lidd) (file)
Verb
أسّس • (ʔassas) (form II, present بأسّس (biʔasses))
- to establish, to found, to set up
Conjugation
Conjugation of أسّس (ʔassas) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | أسّست (ʔassast) | أسّست (ʔassast) | أسّس (ʔassas) | أسّسنا (ʔassasna) | أسّستو (ʔassastu) | أسّسو (ʔassasu) | |
f | أسّستي (ʔassasti) | أسّست (ʔassasat) | ||||||
present | m | بأسّس (baʔasses) | بتأسّس (bitʔasses) | بأسّس (biʔasses) | منأسّس (minʔasses) | بتأسّسو (bitʔasssu) | بأسّسو (biʔasssu) | |
f | بتأسّسي (bitʔasssi) | بتأسّس (bitʔasses) | ||||||
subjunctive | m | اأسّس (aʔasses) | تأسّس (tʔasses) | يأسّس (yʔasses) | نأسّس (nʔasses) | تأسّسو (tʔasssu) | يأسّسو (yʔasssu) | |
f | تأسّسي (tʔasssi) | تأسّس (tʔasses) | ||||||
imperative | m | أسّس (ʔasses) | أسّسو (ʔasssu) | |||||
f | أسّسي (ʔasssi) |