أزر

أزر

See also: ارز‎, أرز‎, and آزر‎

Arabic

Etymology 1

Denominal verb of إِزَار‎ (ʾizār, “drawers”). Compare equipped weightlifting.

Verb

أَزَرَ • (ʾazara) I, non-past يَأْزِرُ‎‎ (yaʾziru)

1. to surround, to encircle
2. to strengthen, to support

Conjugation

Conjugation of

أَزَرَ

(form-I sound, verbal noun أَزْر)

verbal noun الْمَصْدَر						أَزْر ʾazr
active participle اِسْم الْفَاعِل						آزِر‎ ʾāzir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مَأْزُور‎ maʾzūr
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَزَرْتُ‎ ʾazartu	أَزَرْتَ‎ ʾazarta	أَزَرَ ʾazara		أَزَرْتُمَا‎ ʾazartumā	أَزَرَا‎ ʾazarā		أَزَرْنَا‎ ʾazarnā	أَزَرْتُمْ‎ ʾazartum	أَزَرُوا‎ ʾazarū
	f		أَزَرْتِ‎ ʾazarti	أَزَرَتْ‎ ʾazarat			أَزَرَتَا‎ ʾazaratā			أَزَرْتُنَّ‎ ʾazartunna	أَزَرْنَ‎ ʾazarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	آزِرُ‎ ʾāziru	تَأْزِرُ‎ taʾziru	يَأْزِرُ‎ yaʾziru		تَأْزِرَانِ‎ taʾzirāni	يَأْزِرَانِ‎ yaʾzirāni		نَأْزِرُ‎ naʾziru	تَأْزِرُونَ‎ taʾzirūna	يَأْزِرُونَ‎ yaʾzirūna
	f		تَأْزِرِينَ‎ taʾzirīna	تَأْزِرُ‎ taʾziru			تَأْزِرَانِ‎ taʾzirāni			تَأْزِرْنَ‎ taʾzirna	يَأْزِرْنَ‎ yaʾzirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	آزِرَ‎ ʾāzira	تَأْزِرَ‎ taʾzira	يَأْزِرَ‎ yaʾzira		تَأْزِرَا‎ taʾzirā	يَأْزِرَا‎ yaʾzirā		نَأْزِرَ‎ naʾzira	تَأْزِرُوا‎ taʾzirū	يَأْزِرُوا‎ yaʾzirū
	f		تَأْزِرِي‎ taʾzirī	تَأْزِرَ‎ taʾzira			تَأْزِرَا‎ taʾzirā			تَأْزِرْنَ‎ taʾzirna	يَأْزِرْنَ‎ yaʾzirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	آزِرْ‎ ʾāzir	تَأْزِرْ‎ taʾzir	يَأْزِرْ‎ yaʾzir		تَأْزِرَا‎ taʾzirā	يَأْزِرَا‎ yaʾzirā		نَأْزِرْ‎ naʾzir	تَأْزِرُوا‎ taʾzirū	يَأْزِرُوا‎ yaʾzirū
	f		تَأْزِرِي‎ taʾzirī	تَأْزِرْ‎ taʾzir			تَأْزِرَا‎ taʾzirā			تَأْزِرْنَ‎ taʾzirna	يَأْزِرْنَ‎ yaʾzirna
imperative الْأَمْر	m		اِيزِرْ‎ īzir			اِيزِرَا‎ īzirā				اِيزِرُوا‎ īzirū
	f		اِيزِرِي‎ īzirī							اِيزِرْنَ‎ īzirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُزِرْتُ‎ ʾuzirtu	أُزِرْتَ‎ ʾuzirta	أُزِرَ ʾuzira		أُزِرْتُمَا‎ ʾuzirtumā	أُزِرَا‎ ʾuzirā		أُزِرْنَا‎ ʾuzirnā	أُزِرْتُمْ‎ ʾuzirtum	أُزِرُوا‎ ʾuzirū
	f		أُزِرْتِ‎ ʾuzirti	أُزِرَتْ‎ ʾuzirat			أُزِرَتَا‎ ʾuziratā			أُزِرْتُنَّ‎ ʾuzirtunna	أُزِرْنَ‎ ʾuzirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُوزَرُ‎ ʾūzaru	تُؤْزَرُ‎ tuʾzaru	يُؤْزَرُ‎ yuʾzaru		تُؤْزَرَانِ‎ tuʾzarāni	يُؤْزَرَانِ‎ yuʾzarāni		نُؤْزَرُ‎ nuʾzaru	تُؤْزَرُونَ‎ tuʾzarūna	يُؤْزَرُونَ‎ yuʾzarūna
	f		تُؤْزَرِينَ‎ tuʾzarīna	تُؤْزَرُ‎ tuʾzaru			تُؤْزَرَانِ‎ tuʾzarāni			تُؤْزَرْنَ‎ tuʾzarna	يُؤْزَرْنَ‎ yuʾzarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوزَرَ‎ ʾūzara	تُؤْزَرَ‎ tuʾzara	يُؤْزَرَ‎ yuʾzara		تُؤْزَرَا‎ tuʾzarā	يُؤْزَرَا‎ yuʾzarā		نُؤْزَرَ‎ nuʾzara	تُؤْزَرُوا‎ tuʾzarū	يُؤْزَرُوا‎ yuʾzarū
	f		تُؤْزَرِي‎ tuʾzarī	تُؤْزَرَ‎ tuʾzara			تُؤْزَرَا‎ tuʾzarā			تُؤْزَرْنَ‎ tuʾzarna	يُؤْزَرْنَ‎ yuʾzarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوزَرْ‎ ʾūzar	تُؤْزَرْ‎ tuʾzar	يُؤْزَرْ‎ yuʾzar		تُؤْزَرَا‎ tuʾzarā	يُؤْزَرَا‎ yuʾzarā		نُؤْزَرْ‎ nuʾzar	تُؤْزَرُوا‎ tuʾzarū	يُؤْزَرُوا‎ yuʾzarū
	f		تُؤْزَرِي‎ tuʾzarī	تُؤْزَرْ‎ tuʾzar			تُؤْزَرَا‎ tuʾzarā			تُؤْزَرْنَ‎ tuʾzarna	يُؤْزَرْنَ‎ yuʾzarna

Verb

أَزَّرَ • (ʾazzara) II, non-past يُؤَزِّرُ‎‎ (yuʾazziru)

1. to cloth with the إِزَار‎ (ʾizār)
2. to cover, to envelop
3. to strengthen, to roborate, to support

Conjugation

Conjugation of

أَزَّرَ

(form-II sound)

verbal noun الْمَصْدَر						تَأْزِير‎ taʾzīr
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُؤَزِّر‎ muʾazzir
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُؤَزَّر‎ muʾazzar
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَزَّرْتُ‎ ʾazzartu	أَزَّرْتَ‎ ʾazzarta	أَزَّرَ ʾazzara		أَزَّرْتُمَا‎ ʾazzartumā	أَزَّرَا‎ ʾazzarā		أَزَّرْنَا‎ ʾazzarnā	أَزَّرْتُمْ‎ ʾazzartum	أَزَّرُوا‎ ʾazzarū
	f		أَزَّرْتِ‎ ʾazzarti	أَزَّرَتْ‎ ʾazzarat			أَزَّرَتَا‎ ʾazzaratā			أَزَّرْتُنَّ‎ ʾazzartunna	أَزَّرْنَ‎ ʾazzarna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُؤَزِّرُ‎ ʾuʾazziru	تُؤَزِّرُ‎ tuʾazziru	يُؤَزِّرُ‎ yuʾazziru		تُؤَزِّرَانِ‎ tuʾazzirāni	يُؤَزِّرَانِ‎ yuʾazzirāni		نُؤَزِّرُ‎ nuʾazziru	تُؤَزِّرُونَ‎ tuʾazzirūna	يُؤَزِّرُونَ‎ yuʾazzirūna
	f		تُؤَزِّرِينَ‎ tuʾazzirīna	تُؤَزِّرُ‎ tuʾazziru			تُؤَزِّرَانِ‎ tuʾazzirāni			تُؤَزِّرْنَ‎ tuʾazzirna	يُؤَزِّرْنَ‎ yuʾazzirna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُؤَزِّرَ‎ ʾuʾazzira	تُؤَزِّرَ‎ tuʾazzira	يُؤَزِّرَ‎ yuʾazzira		تُؤَزِّرَا‎ tuʾazzirā	يُؤَزِّرَا‎ yuʾazzirā		نُؤَزِّرَ‎ nuʾazzira	تُؤَزِّرُوا‎ tuʾazzirū	يُؤَزِّرُوا‎ yuʾazzirū
	f		تُؤَزِّرِي‎ tuʾazzirī	تُؤَزِّرَ‎ tuʾazzira			تُؤَزِّرَا‎ tuʾazzirā			تُؤَزِّرْنَ‎ tuʾazzirna	يُؤَزِّرْنَ‎ yuʾazzirna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُؤَزِّرْ‎ ʾuʾazzir	تُؤَزِّرْ‎ tuʾazzir	يُؤَزِّرْ‎ yuʾazzir		تُؤَزِّرَا‎ tuʾazzirā	يُؤَزِّرَا‎ yuʾazzirā		نُؤَزِّرْ‎ nuʾazzir	تُؤَزِّرُوا‎ tuʾazzirū	يُؤَزِّرُوا‎ yuʾazzirū
	f		تُؤَزِّرِي‎ tuʾazzirī	تُؤَزِّرْ‎ tuʾazzir			تُؤَزِّرَا‎ tuʾazzirā			تُؤَزِّرْنَ‎ tuʾazzirna	يُؤَزِّرْنَ‎ yuʾazzirna
imperative الْأَمْر	m		أَزِّرْ ʾazzir			أَزِّرَا‎ ʾazzirā				أَزِّرُوا‎ ʾazzirū
	f		أَزِّرِي‎ ʾazzirī							أَزِّرْنَ‎ ʾazzirna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُزِّرْتُ‎ ʾuzzirtu	أُزِّرْتَ‎ ʾuzzirta	أُزِّرَ ʾuzzira		أُزِّرْتُمَا‎ ʾuzzirtumā	أُزِّرَا‎ ʾuzzirā		أُزِّرْنَا‎ ʾuzzirnā	أُزِّرْتُمْ‎ ʾuzzirtum	أُزِّرُوا‎ ʾuzzirū
	f		أُزِّرْتِ‎ ʾuzzirti	أُزِّرَتْ‎ ʾuzzirat			أُزِّرَتَا‎ ʾuzziratā			أُزِّرْتُنَّ‎ ʾuzzirtunna	أُزِّرْنَ‎ ʾuzzirna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُؤَزَّرُ‎ ʾuʾazzaru	تُؤَزَّرُ‎ tuʾazzaru	يُؤَزَّرُ‎ yuʾazzaru		تُؤَزَّرَانِ‎ tuʾazzarāni	يُؤَزَّرَانِ‎ yuʾazzarāni		نُؤَزَّرُ‎ nuʾazzaru	تُؤَزَّرُونَ‎ tuʾazzarūna	يُؤَزَّرُونَ‎ yuʾazzarūna
	f		تُؤَزَّرِينَ‎ tuʾazzarīna	تُؤَزَّرُ‎ tuʾazzaru			تُؤَزَّرَانِ‎ tuʾazzarāni			تُؤَزَّرْنَ‎ tuʾazzarna	يُؤَزَّرْنَ‎ yuʾazzarna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُؤَزَّرَ‎ ʾuʾazzara	تُؤَزَّرَ‎ tuʾazzara	يُؤَزَّرَ‎ yuʾazzara		تُؤَزَّرَا‎ tuʾazzarā	يُؤَزَّرَا‎ yuʾazzarā		نُؤَزَّرَ‎ nuʾazzara	تُؤَزَّرُوا‎ tuʾazzarū	يُؤَزَّرُوا‎ yuʾazzarū
	f		تُؤَزَّرِي‎ tuʾazzarī	تُؤَزَّرَ‎ tuʾazzara			تُؤَزَّرَا‎ tuʾazzarā			تُؤَزَّرْنَ‎ tuʾazzarna	يُؤَزَّرْنَ‎ yuʾazzarna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُؤَزَّرْ‎ ʾuʾazzar	تُؤَزَّرْ‎ tuʾazzar	يُؤَزَّرْ‎ yuʾazzar		تُؤَزَّرَا‎ tuʾazzarā	يُؤَزَّرَا‎ yuʾazzarā		نُؤَزَّرْ‎ nuʾazzar	تُؤَزَّرُوا‎ tuʾazzarū	يُؤَزَّرُوا‎ yuʾazzarū
	f		تُؤَزَّرِي‎ tuʾazzarī	تُؤَزَّرْ‎ tuʾazzar			تُؤَزَّرَا‎ tuʾazzarā			تُؤَزَّرْنَ‎ tuʾazzarna	يُؤَزَّرْنَ‎ yuʾazzarna

Noun

أَزْر • (ʾazr) m

1. verbal noun of أَزَرَ (ʾazara) (form I)
2. strength, power, energy, available support

Declension

Declension of noun أَزْر (ʾazr)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَزْر ʾazr	الْأَزْر‎ al-ʾazr	أَزْر ʾazr
Nominative	أَزْرٌ ʾazrun	الْأَزْرُ‎ al-ʾazru	أَزْرُ ʾazru
Accusative	أَزْرًا‎ ʾazran	الْأَزْرَ‎ al-ʾazra	أَزْرَ ʾazra
Genitive	أَزْرٍ ʾazrin	الْأَزْرِ‎ al-ʾazri	أَزْرِ ʾazri

Verb

أَزُرْ • (ʾazur) (form I)

1. first-person singular non-past active jussive of زَارَ‎ (zāra)

Verb

أُزَرْ • (ʾuzar) (form I)

1. first-person singular non-past passive jussive of زَارَ‎ (zāra)