أرجواني
Arabic
Etymology
Relative adjective (nisba) composed of أَرْجُوَان (ʾarjuwān, “redbud”) + ـِيّ (-iyy).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔar.d͡ʒu.waː.nijj/
- IPA(key): /ʔur.d͡ʒu.waː.nijj/
Adjective
أَرْجُوَانِيّ • (ʾarjuwāniyy) m, feminine أَرْجُوَانِيَّة (ʾarjuwāniyya), masculine plural أَرْجُوَانِيُّون (ʾarjuwāniyyūn), feminine plural أَرْجُوَانِيَّات (ʾarjuwāniyyāt)
- redbud-related
- purple
Declension
Declension of adjective أُرْجُوَانِيّ (ʾurjuwāniyy); أَرْجُوَانِيّ (ʾarjuwāniyy)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أُرْجُوَانِي; أَرْجُوَانِي ʾurjuwānī; ʾarjuwānī | الْأُرْجُوَانِي; الْأَرْجُوَانِي al-ʾurjuwānī; al-ʾarjuwānī | أُرْجُوَانِيَّة; أَرْجُوَانِيَّة ʾurjuwāniyya; ʾarjuwāniyya | الْأُرْجُوَانِيَّة; الْأَرْجُوَانِيَّة al-ʾurjuwāniyya; al-ʾarjuwāniyya |
Nominative | أُرْجُوَانِيٌّ; أَرْجُوَانِيٌّ ʾurjuwāniyyun; ʾarjuwāniyyun | الْأُرْجُوَانِيُّ; الْأَرْجُوَانِيُّ al-ʾurjuwāniyyu; al-ʾarjuwāniyyu | أُرْجُوَانِيَّةٌ; أَرْجُوَانِيَّةٌ ʾurjuwāniyyatun; ʾarjuwāniyyatun | الْأُرْجُوَانِيَّةُ; الْأَرْجُوَانِيَّةُ al-ʾurjuwāniyyatu; al-ʾarjuwāniyyatu |
Accusative | أُرْجُوَانِيًّا; أَرْجُوَانِيًّا ʾurjuwāniyyan; ʾarjuwāniyyan | الْأُرْجُوَانِيَّ; الْأَرْجُوَانِيَّ al-ʾurjuwāniyya; al-ʾarjuwāniyya | أُرْجُوَانِيَّةً; أَرْجُوَانِيَّةً ʾurjuwāniyyatan; ʾarjuwāniyyatan | الْأُرْجُوَانِيَّةَ; الْأَرْجُوَانِيَّةَ al-ʾurjuwāniyyata; al-ʾarjuwāniyyata |
Genitive | أُرْجُوَانِيٍّ; أَرْجُوَانِيٍّ ʾurjuwāniyyin; ʾarjuwāniyyin | الْأُرْجُوَانِيِّ; الْأَرْجُوَانِيِّ al-ʾurjuwāniyyi; al-ʾarjuwāniyyi | أُرْجُوَانِيَّةٍ; أَرْجُوَانِيَّةٍ ʾurjuwāniyyatin; ʾarjuwāniyyatin | الْأُرْجُوَانِيَّةِ; الْأَرْجُوَانِيَّةِ al-ʾurjuwāniyyati; al-ʾarjuwāniyyati |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أُرْجُوَانِيَّيْن; أَرْجُوَانِيَّيْن ʾurjuwāniyyayn; ʾarjuwāniyyayn | الْأُرْجُوَانِيَّيْن; الْأَرْجُوَانِيَّيْن al-ʾurjuwāniyyayn; al-ʾarjuwāniyyayn | أُرْجُوَانِيَّتَيْن; أَرْجُوَانِيَّتَيْن ʾurjuwāniyyatayn; ʾarjuwāniyyatayn | الْأُرْجُوَانِيَّتَيْن; الْأَرْجُوَانِيَّتَيْن al-ʾurjuwāniyyatayn; al-ʾarjuwāniyyatayn |
Nominative | أُرْجُوَانِيَّانِ; أَرْجُوَانِيَّانِ ʾurjuwāniyyāni; ʾarjuwāniyyāni | الْأُرْجُوَانِيَّانِ; الْأَرْجُوَانِيَّانِ al-ʾurjuwāniyyāni; al-ʾarjuwāniyyāni | أُرْجُوَانِيَّتَانِ; أَرْجُوَانِيَّتَانِ ʾurjuwāniyyatāni; ʾarjuwāniyyatāni | الْأُرْجُوَانِيَّتَانِ; الْأَرْجُوَانِيَّتَانِ al-ʾurjuwāniyyatāni; al-ʾarjuwāniyyatāni |
Accusative | أُرْجُوَانِيَّيْنِ; أَرْجُوَانِيَّيْنِ ʾurjuwāniyyayni; ʾarjuwāniyyayni | الْأُرْجُوَانِيَّيْنِ; الْأَرْجُوَانِيَّيْنِ al-ʾurjuwāniyyayni; al-ʾarjuwāniyyayni | أُرْجُوَانِيَّتَيْنِ; أَرْجُوَانِيَّتَيْنِ ʾurjuwāniyyatayni; ʾarjuwāniyyatayni | الْأُرْجُوَانِيَّتَيْنِ; الْأَرْجُوَانِيَّتَيْنِ al-ʾurjuwāniyyatayni; al-ʾarjuwāniyyatayni |
Genitive | أُرْجُوَانِيَّيْنِ; أَرْجُوَانِيَّيْنِ ʾurjuwāniyyayni; ʾarjuwāniyyayni | الْأُرْجُوَانِيَّيْنِ; الْأَرْجُوَانِيَّيْنِ al-ʾurjuwāniyyayni; al-ʾarjuwāniyyayni | أُرْجُوَانِيَّتَيْنِ; أَرْجُوَانِيَّتَيْنِ ʾurjuwāniyyatayni; ʾarjuwāniyyatayni | الْأُرْجُوَانِيَّتَيْنِ; الْأَرْجُوَانِيَّتَيْنِ al-ʾurjuwāniyyatayni; al-ʾarjuwāniyyatayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound masculine plural | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أُرْجُوَانِيِّين; أَرْجُوَانِيِّين ʾurjuwāniyyīn; ʾarjuwāniyyīn | الْأُرْجُوَانِيِّين; الْأَرْجُوَانِيِّين al-ʾurjuwāniyyīn; al-ʾarjuwāniyyīn | أُرْجُوَانِيَّات; أَرْجُوَانِيَّات ʾurjuwāniyyāt; ʾarjuwāniyyāt | الْأُرْجُوَانِيَّات; الْأَرْجُوَانِيَّات al-ʾurjuwāniyyāt; al-ʾarjuwāniyyāt |
Nominative | أُرْجُوَانِيُّونَ; أَرْجُوَانِيُّونَ ʾurjuwāniyyūna; ʾarjuwāniyyūna | الْأُرْجُوَانِيُّونَ; الْأَرْجُوَانِيُّونَ al-ʾurjuwāniyyūna; al-ʾarjuwāniyyūna | أُرْجُوَانِيَّاتٌ; أَرْجُوَانِيَّاتٌ ʾurjuwāniyyātun; ʾarjuwāniyyātun | الْأُرْجُوَانِيَّاتُ; الْأَرْجُوَانِيَّاتُ al-ʾurjuwāniyyātu; al-ʾarjuwāniyyātu |
Accusative | أُرْجُوَانِيِّينَ; أَرْجُوَانِيِّينَ ʾurjuwāniyyīna; ʾarjuwāniyyīna | الْأُرْجُوَانِيِّينَ; الْأَرْجُوَانِيِّينَ al-ʾurjuwāniyyīna; al-ʾarjuwāniyyīna | أُرْجُوَانِيَّاتٍ; أَرْجُوَانِيَّاتٍ ʾurjuwāniyyātin; ʾarjuwāniyyātin | الْأُرْجُوَانِيَّاتِ; الْأَرْجُوَانِيَّاتِ al-ʾurjuwāniyyāti; al-ʾarjuwāniyyāti |
Genitive | أُرْجُوَانِيِّينَ; أَرْجُوَانِيِّينَ ʾurjuwāniyyīna; ʾarjuwāniyyīna | الْأُرْجُوَانِيِّينَ; الْأَرْجُوَانِيِّينَ al-ʾurjuwāniyyīna; al-ʾarjuwāniyyīna | أُرْجُوَانِيَّاتٍ; أَرْجُوَانِيَّاتٍ ʾurjuwāniyyātin; ʾarjuwāniyyātin | الْأُرْجُوَانِيَّاتِ; الْأَرْجُوَانِيَّاتِ al-ʾurjuwāniyyāti; al-ʾarjuwāniyyāti |
See also
Colors in Arabic · أَلْوَان (ʾalwān) (layout · text) | ||||
---|---|---|---|---|
أَبْيَض (ʾabyaḍ), أَشْيَب (ʾašyab) | رَمَادِيّ (ramādiyy), أَغْبَر (ʾaḡbar), أَعْفَر (ʾaʿfar) | أَسْوَد (ʾaswad), غِرْبِيب (ḡirbīb), أَحَمّ (ʾaḥamm), أَدْهَم (ʾadham) | ||
أَحْمَر (ʾaḥmar), أَصْهَب (ʾaṣhab) ; قِرْمِزِيّ (qirmiziyy) | أَمْغَر (ʾamḡar), بُرْتُقَالِيّ (burtuqāliyy) ; بُنِّيّ (bunniyy), أَسْمَر (ʾasmar) | أَصْفَر (ʾaṣfar), أَشْقَر (ʾašqar) ; قِشْدِيّ (qišdiyy) | ||
لَيْمِيّ (laymiyy) | أَخْضَر (ʾaḵḍar), أَحْوَى (ʾaḥwā) | |||
سَمَاوِيّ (samāwiyy), فَيْرُوزِيّ (fayrūziyy) ; حَذَفِيّ (ḥaḏafiyy), شَرْشِيرِيّ (šaršīriyy) | لَازُوَرْدِيّ (lāzuwardiyy) | أَزْرَق (ʾazraq) | ||
بَنَفْسَجِيّ (banafsajiyy), فِرْفِيرِيّ (firfīriyy) ; نِيلِيّ (nīliyy) | فُوشِيّ (fūšiyy) ; أُرْجُوَانِيّ (ʾurjuwāniyy) | وَرْدِيّ (wardiyy) |