أديب
See also: ادیب
Arabic
Etymology
From the root ء د ب (ʾ-d-b).
Pronunciation
- IPA(key): /ʔa.diːb/
Noun
أَدِيب • (ʾadīb) m (plural أُدَبَاء (ʾudabāʾ), feminine أَدِيبَة (ʾadība))
- writer, author, novelist
Declension
Declension of noun أَدِيب (ʾadīb)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَدِيب ʾadīb | الْأَدِيب al-ʾadīb | أَدِيب ʾadīb |
| Nominative | أَدِيبٌ ʾadībun | الْأَدِيبُ al-ʾadību | أَدِيبُ ʾadību |
| Accusative | أَدِيبًا ʾadīban | الْأَدِيبَ al-ʾadība | أَدِيبَ ʾadība |
| Genitive | أَدِيبٍ ʾadībin | الْأَدِيبِ al-ʾadībi | أَدِيبِ ʾadībi |
Adjective
أَدِيب • (ʾadīb) (feminine أَدِيبَة (ʾadība))
- cultured, refined, educated
Declension
Declension of adjective أَدِيب (ʾadīb)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَدِيب ʾadīb | الْأَدِيب al-ʾadīb | أَدِيبَة ʾadība | الْأَدِيبَة al-ʾadība |
| Nominative | أَدِيبٌ ʾadībun | الْأَدِيبُ al-ʾadību | أَدِيبَةٌ ʾadībatun | الْأَدِيبَةُ al-ʾadībatu |
| Accusative | أَدِيبًا ʾadīban | الْأَدِيبَ al-ʾadība | أَدِيبَةً ʾadībatan | الْأَدِيبَةَ al-ʾadībata |
| Genitive | أَدِيبٍ ʾadībin | الْأَدِيبِ al-ʾadībi | أَدِيبَةٍ ʾadībatin | الْأَدِيبَةِ al-ʾadībati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | أَدِيبَيْن ʾadībayn | الْأَدِيبَيْن al-ʾadībayn | أَدِيبَتَيْن ʾadībatayn | الْأَدِيبَتَيْن al-ʾadībatayn |
| Nominative | أَدِيبَانِ ʾadībāni | الْأَدِيبَانِ al-ʾadībāni | أَدِيبَتَانِ ʾadībatāni | الْأَدِيبَتَانِ al-ʾadībatāni |
| Accusative | أَدِيبَيْنِ ʾadībayni | الْأَدِيبَيْنِ al-ʾadībayni | أَدِيبَتَيْنِ ʾadībatayni | الْأَدِيبَتَيْنِ al-ʾadībatayni |
| Genitive | أَدِيبَيْنِ ʾadībayni | الْأَدِيبَيْنِ al-ʾadībayni | أَدِيبَتَيْنِ ʾadībatayni | الْأَدِيبَتَيْنِ al-ʾadībatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? | ? ? | أَدِيبَات ʾadībāt | الْأَدِيبَات al-ʾadībāt |
| Nominative | ? ? | ? ? | أَدِيبَاتٌ ʾadībātun | الْأَدِيبَاتُ al-ʾadībātu |
| Accusative | ? ? | ? ? | أَدِيبَاتٍ ʾadībātin | الْأَدِيبَاتِ al-ʾadībāti |
| Genitive | ? ? | ? ? | أَدِيبَاتٍ ʾadībātin | الْأَدِيبَاتِ al-ʾadībāti |
References
- Баранов, Х. К. (2011), “أديب”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
- Lane, Edward William (1863), “أديب”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
- Wehr, Hans (1960), “أديب”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz