أجندة

أجندة

Arabic

Etymology

From French and English agenda.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔa.d͡ʒin.da/

Noun

أَجِنْدَة or أَجَنْدَة • (ʾajinda or ʾajanda) f (plural أَجِنْدَات‎ (ʾajindāt) or أَجَنْدَات‎ (ʾajandāt))

1. agenda
   • 2019 January 3, “بَعْدَ ٱتِّهَامِ عَوَاصِمَ عَرَبِيَّةٍ.. “تَسْوِيقٌ إِعْلَامِيٌّ” لِتَوَرُّطِ أَمْرِيكَا وَفَرَنْسَا فِي إِرْسَالِ إِرْهَابِيِّينَ لِلْجَزَائِرِ”, in AlQuds.co.uk‎:

     ‏قَالَ ٱلْخَبِيرُ ٱلْأَمْنِيُّ ٱلْجَزَائِرِيُّ أَحْمَد مِيزَاب إِنَّ أَجِنْدَةً تُنَفِّذُهَا دُوَلٌ عَرَبِيَّةٌ وَغَرْبِيَّةٌ تَهْدُفُ إِلَى إِغْرَاقِ ٱلْجَزَائِرِ فِي ٱلْفَوْضَى، بِتَصْدِيرِ عَنَاصِرَ إِرْهَابِيَّةٍ مِنْ بُؤَرِ ٱلتَّوَتُّرِ، وَتَمْكِينِهَا مِنِ ٱخْتِرَاقِ ٱلْحُدُودِ ٱلْجَزَائِرِيَّةِ، بِهَدَفِ إِطْلَاقِ مَوْجَةٍ ثَانِيَةٍ لِلرَّبِيعِ ٱلْعَرَبِيِّ.‎‎

     qāla l-ḵabīru l-ʾamniyyu l-jazāʾiriyyu ʾaḥmad mīzāb ʾinna ʾajindatan tunaffiḏuhā duwalun ʿarabiyyatun waḡarbiyyatun tahdufu ʾilā ʾiḡrāqi l-jazāʾiri fī l-fawḍā, bitaṣdīri ʿanāṣira ʾirhābiyyatin min buʾari t-tawatturi, watamkīnihā mini ḵtirāqi l-ḥudūdi l-jazāʾiriyyati, bihadafi ʾiṭlāqi mawjatin ṯāniyatin li-r-rabīʿi l-ʿarabiyyi.

     Algerian security expert Ahmed Mizab said that the agenda which the Arabic and Western states carry out aims at plunging Algeria into chaos, through exporting terrorist elements from hotbeds of tensions and enabling them to transgress the borders of Algeria, to unleash a second wave of the Arab Spring.

Declension

Declension of noun أَجِنْدَة (ʾajinda)‎; أَجَنْدَة (ʾajanda)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَجِنْدَة‎; أَجَنْدَة ʾajinda‎; ʾajanda	الْأَجِنْدَة‎‎; الْأَجَنْدَة‎ al-ʾajinda‎; al-ʾajanda	أَجِنْدَة‎; أَجَنْدَة ʾajindat‎; ʾajandat
Nominative	أَجِنْدَةٌ‎; أَجَنْدَةٌ ʾajindatun‎; ʾajandatun	الْأَجِنْدَةُ‎‎; الْأَجَنْدَةُ‎ al-ʾajindatu‎; al-ʾajandatu	أَجِنْدَةُ‎; أَجَنْدَةُ ʾajindatu‎; ʾajandatu
Accusative	أَجِنْدَةً‎; أَجَنْدَةً ʾajindatan‎; ʾajandatan	الْأَجِنْدَةَ‎‎; الْأَجَنْدَةَ‎ al-ʾajindata‎; al-ʾajandata	أَجِنْدَةَ‎; أَجَنْدَةَ ʾajindata‎; ʾajandata
Genitive	أَجِنْدَةٍ‎; أَجَنْدَةٍ ʾajindatin‎; ʾajandatin	الْأَجِنْدَةِ‎‎; الْأَجَنْدَةِ‎ al-ʾajindati‎; al-ʾajandati	أَجِنْدَةِ‎; أَجَنْدَةِ ʾajindati‎; ʾajandati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَجِنْدَتَيْن‎‎; أَجَنْدَتَيْن‎ ʾajindatayn‎; ʾajandatayn	الْأَجِنْدَتَيْن‎‎; الْأَجَنْدَتَيْن‎ al-ʾajindatayn‎; al-ʾajandatayn	أَجِنْدَتَيْ‎‎; أَجَنْدَتَيْ‎ ʾajindatay‎; ʾajandatay
Nominative	أَجِنْدَتَانِ‎‎; أَجَنْدَتَانِ‎ ʾajindatāni‎; ʾajandatāni	الْأَجِنْدَتَانِ‎‎; الْأَجَنْدَتَانِ‎ al-ʾajindatāni‎; al-ʾajandatāni	أَجِنْدَتَا‎‎; أَجَنْدَتَا‎ ʾajindatā‎; ʾajandatā
Accusative	أَجِنْدَتَيْنِ‎‎; أَجَنْدَتَيْنِ‎ ʾajindatayni‎; ʾajandatayni	الْأَجِنْدَتَيْنِ‎‎; الْأَجَنْدَتَيْنِ‎ al-ʾajindatayni‎; al-ʾajandatayni	أَجِنْدَتَيْ‎‎; أَجَنْدَتَيْ‎ ʾajindatay‎; ʾajandatay
Genitive	أَجِنْدَتَيْنِ‎‎; أَجَنْدَتَيْنِ‎ ʾajindatayni‎; ʾajandatayni	الْأَجِنْدَتَيْنِ‎‎; الْأَجَنْدَتَيْنِ‎ al-ʾajindatayni‎; al-ʾajandatayni	أَجِنْدَتَيْ‎‎; أَجَنْدَتَيْ‎ ʾajindatay‎; ʾajandatay
Plural	sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	أَجِنْدَات‎‎; أَجَنْدَات‎ ʾajindāt‎; ʾajandāt	الْأَجِنْدَات‎‎; الْأَجَنْدَات‎ al-ʾajindāt‎; al-ʾajandāt	أَجِنْدَات‎‎; أَجَنْدَات‎ ʾajindāt‎; ʾajandāt
Nominative	أَجِنْدَاتٌ‎‎; أَجَنْدَاتٌ‎ ʾajindātun‎; ʾajandātun	الْأَجِنْدَاتُ‎‎; الْأَجَنْدَاتُ‎ al-ʾajindātu‎; al-ʾajandātu	أَجِنْدَاتُ‎‎; أَجَنْدَاتُ‎ ʾajindātu‎; ʾajandātu
Accusative	أَجِنْدَاتٍ‎‎; أَجَنْدَاتٍ‎ ʾajindātin‎; ʾajandātin	الْأَجِنْدَاتِ‎‎; الْأَجَنْدَاتِ‎ al-ʾajindāti‎; al-ʾajandāti	أَجِنْدَاتِ‎‎; أَجَنْدَاتِ‎ ʾajindāti‎; ʾajandāti
Genitive	أَجِنْدَاتٍ‎‎; أَجَنْدَاتٍ‎ ʾajindātin‎; ʾajandātin	الْأَجِنْدَاتِ‎‎; الْأَجَنْدَاتِ‎ al-ʾajindāti‎; al-ʾajandāti	أَجِنْدَاتِ‎‎; أَجَنْدَاتِ‎ ʾajindāti‎; ʾajandāti