请输入您要查询的单词:

 

单词 ציון
释义

ציון

Hebrew

Etymology

Biblical reference to a major elevated land figure in Jerusalem. Multiple theories exist as to the etymological origin of the term, theorized roots include ציה, צון, צוה, and צהה. Attested to in Aramaic צהיון and Classical Syriac ܨܸܗܝܘܿܢ (ṣehyōn) — sometimes considered the older form by historians. More at Zion.

Pronunciation

  • (Modern Israeli Hebrew) IPA(key): /t͡siˈjo̞n/
  • (Ashkenazi Hebrew) IPA(key): /ˈt͡si.joɪn/
  • (Sephardi Hebrew) IPA(key): /t͡siˈjon/
  • (Mizrahi Hebrew) IPA(key): /sˤi.ˈjoːn/
  • (Yemenite Hebrew) IPA(key): /ˈsˤi.jøːn/
  • (Tiberian Hebrew, Biblical) IPA(key): /sˤij.ˈjoːn/

Proper noun

צִיּוֹן (tsiyón) f

  1. Zion, Jerusalem
  2. a male given name

Derived terms

  • ציונות (tsiyonút)
  • ציוני (tsiyoní)
  • רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן (rishón l'tsiyón)

Noun

צִיּוּן (tsiyún) m (plural indefinite צִיּוּנִים) [pattern: קִטּוּל]

  1. landmark
  2. note
  3. marking
  4. A grade, a mark: a measure of a student's performance.

Yiddish

Etymology

From Hebrew צִיּוֹן (tsiyón, Zion).

Pronunciation

  • Homophone: ציִען (tsien)

Proper noun

ציון (tsien) ?

  1. Zion (Israel)
  2. Zion (Jerusalem)

Derived terms

  • ציוניזם (tsienizm)
  • ציוניסט (tsienist)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 16:12:01