נעמען
Yiddish
Etymology
From Middle High German nemen, nëmen (“to take, grasp”), from Old High German neman (“to take”), from Proto-Germanic *nemaną (“to take”) (compare Dutch nemen), from Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, take”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnɛmən/
Verb
נעמען • (nemen) (past participle גענומען (genumen))
- to take, obtain (בײַ (bay, “from”))
- to get, receive (בײַ (bay, “from”))
Conjugation
Conjugation of נעמען
infinitive | נעמען nemen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | נעמענדיק nemendik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past participle | גענומען genumen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
auxiliary | האָבן hobn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present | איך נעם ikh nem | מיר נעמען mir nemen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
דו נעמסט du nemst | איר נעמט ir nemt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ער נעמט er nemt | זיי נעמען zey nemen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperative | נעם (דו) nem (du) | נעמט (איר) nemt (ir) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composed forms
|
Derived terms
- אַראָפּנעמען (aropnemen, “to take down, remove”)
- מיטנעמען (mitnemen, “to take along, take with one”)
Noun
נעמען • (nemen) m pl
- plural of נאָמען (nomen)