מחסנית

Hebrew

Etymology

Root
ח־ס־ן‎ (ḥ-s-n)

Coined by Eliezer Ben-Yehuda in 1903, from מַחְסָן‎ (makhsán, “a warehouse, storage location”) +‎ ־יִת‎ (-it, “Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items”), likely a calque of French magasin, from Italian magazzino (“storehouse”), ultimately from Arabic مَخَازِن‎ pl (maḵāzin), plural of مَخْزَن‎ (maḵzan, “storeroom, storehouse”), noun of place from خَزَنَ‎ (ḵazana, “to store, to stock, to lay up”), from the root خ ز ن‎ (ḵ-z-n).[1] Sharing same Proto-Semitic root with and making it a doublet of מָגָזִין‎.The computing sense was adopted because it shares with the firearms term the last in, first out property.

Pronunciation

(Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /maχsaˈnit/

Noun

מַחְסָנִית • (makhsanít) f (plural indefinite מַחְסָנִיּוֹת‎, singular construct מַחְסָנִית־)

(weaponry) A magazine, an ammunition clip or chamber enabling multiple rounds to be held before firing.
(film, dated) A film cartridge.
(computing) A stack.

Declension

Declension of מַחְסָנִית

Number	Isolated forms		With possessive pronouns
	State	Form	Person	singular		plural
	State	Form	Person	m.	f.	m.	f.
singular	indefinite	מַחְסָנִית	first	מַחְסָנִיתִי‎		מַחְסָנִיתֵנוּ‎
	definite	הַמַּחְסָנִית‎	second	מַחְסָנִיתְךָ‎	מַחְסָנִיתֵךְ‎	מַחְסָנִיתְכֶם‎	מַחְסָנִיתְכֶן‎
	construct	מַחְסָנִית־	third	מַחְסָנִיתוֹ‎	מַחְסָנִיתָהּ‎	מַחְסָנִיתָם‎	מַחְסָנִיתָן‎
plural	indefinite	מַחְסָנִיּוֹת‎	first	מחסניותיי / מַחְסָנִיּוֹתַי‎		מַחְסָנִיּוֹתֵינוּ‎
	definite	הַמַּחְסָנִיּוֹת‎	second	מַחְסָנִיּוֹתֶיךָ‎	מחסניותייך / מַחְסָנִיּוֹתַיִךְ‎	מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶם‎	מַחְסָנִיּוֹתֵיכֶן‎
	construct	מַחְסָנִיּוֹת־‎	third	מַחְסָנִיּוֹתָיו‎	מַחְסָנִיּוֹתֶיהָ‎	מַחְסָנִיּוֹתָם‎	מַחְסָנִיּוֹתָן‎

References

Eylon Gilad (2013-03-06), “גלגולה של מילה: “מגזין” ו”מחסנית””, in Haaretz‎