bekerül
Hungarian
Etymology
be- + kerül
Pronunciation
- IPA(key): [ˈbɛkɛryl]
- Hyphenation: be‧ke‧rül
- Rhymes: -yl
Verb
bekerül
- (intransitive) to get into (-ba/-be, -ra/-re)
- bekerül az döntőbe ― to get into the finals, to qualify for the finals
- bekerül az orvosira ― to get into medical school, to get admitted to medical school
- bekerül a karácsonyi számba ― to get in the Christmas issue
- bekerül a válogatottba ― to make the national team
Conjugation
conjugation of bekerül
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | bekerülök | bekerülsz | bekerül | bekerülünk | bekerültök | bekerülnek |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Past | Indef. | bekerültem | bekerültél | bekerült | bekerültünk | bekerültetek | bekerültek | |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Conditional mood | Present | Indef. | bekerülnék | bekerülnél | bekerülne | bekerülnénk | bekerülnétek | bekerülnének |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | bekerüljek | bekerülj or bekerüljél | bekerüljön | bekerüljünk | bekerüljetek | bekerüljenek |
Def. | ― | |||||||
2nd-p. o. | ― | |||||||
Infinitive | bekerülni | bekerülnöm | bekerülnöd | bekerülnie | bekerülnünk | bekerülnötök | bekerülniük | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
bekerülés | bekerülő | bekerült | ― | bekerülve | bekerülhet |
Further reading
- bekerül in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- bekerül in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)