ceremony

ceremony [ˈseriməni] n.

1. ■ 典礼, 仪式

2. ■ 礼节, 礼仪, 有礼貌的行为

3. ■ 客套

perform the opening [closing] ceremony 举行开幕[闭幕]式

Master of C- 司仪

They use much ceremony with each other. 他们彼此之间彬彬有礼。

---

习惯用语

stand on ceremony

1. ■ 讲究礼节, 拘泥礼节, 讲客套

stand upon ceremony

1. ■ 讲究礼节, 拘泥礼节, 讲客套

with ceremony

1. ■ 正式, 隆重

without ceremony

1. ■ 不拘礼节地, 随便地

---

特殊用法

degree ceremony

1. ■ 大学毕业典礼; 大学授予学位仪式

graduation ceremony

1. ■ 毕业典礼

launching ceremony

1. ■ 下水仪式

prize-awarding ceremony

1. ■ 授奖仪式

victory ceremony

1. ■ 授奖仪式

---

参考词汇

ceremony;rite;formality;都含“礼节”、“仪式”的意思

1. ■ ceremony 指“正式的, 通常是庄严的宗教或其它庆典中具有特殊形式及程序的礼仪”, 如:

the ceremony of launching a ship 船下水典礼。

2. ■ rite 多指“既定的宗教活动或其他庄重的庆典”, 如:

burial rites 葬礼。

3. ■ formality 指“正式的活动或习惯中的礼节”, 通常与社交活动有联系, 如:

the formalities of a wedding 结婚典礼。